Рецензии на произведение «Мертвый жернов»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мертвый жернов» (Елизавета Юдина)
Очень интересное произведение! Необічно, оригинально. Колоритно. Зацепило...
Артур Грей Эсквайр 09.02.2017 00:09 • Заявить о нарушении
Очень интересное произведение! Необічно, оригинально. Колоритно. Зацепило...
Артур Грей Эсквайр 09.02.2017 00:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мертвый жернов» (Елизавета Юдина)
Однако: ЭПОС может быть только сЕрбский и в нём могут быть и сорбы и сурбы и
--------------------------------
сярбы...
Ирина Афанасьева Гришина 24.04.2015 05:42 • Заявить о нарушении
Однако: ЭПОС может быть только сЕрбский и в нём могут быть и сорбы и сурбы и
--------------------------------
сярбы...
Ирина Афанасьева Гришина 24.04.2015 05:42 • Заявить о нарушении
Вопрос с сорбами (лужичанами или лужицкими сербами) не скажу, что запутанный, но достаточно сложный, как в культурном, так и в политическом контексте. "...во главе с племенем сорбов (сербов), включавший помимо сорбов также далеминцев, мильчан, лужичан, нишан, сусельцев и другие племена междуречья Заале (Салы) и Одера (Одры)".Так что, сами понимаете, сколько этносов, столько эпосов... А вопрос принадлежности тому или иному народу, какого-то героя или сюжета, в данном случае, это касается почти любой национальной общности, чуть ли не самый сложный. Как мне говорили, филологи, фольклористы и этнографы до сих пор по поводу таких вещей "копья ломают"... Но, что касается Крабата, то тут, вероятнее всего, ближе всех к истине все-таки Пройслер. Подобного героя, в легенде Крабат в конце жизни просит своего доверенного слугу утопить колдовскую книгу в реке, нет в эпосе родственных лужичанам племен. Это то, что мне удалось раскопать в процессе работы. Может, конечно, и в доставшейся мне информации есть какие-то неточности, кто знает...
За отзыв и за интерес к моей работе большое спасибо. С уважением, Елизавета.
Елизавета Юдина 24.04.2015 21:45 Заявить о нарушении
За отзыв и за интерес к моей работе большое спасибо. С уважением, Елизавета.
Елизавета Юдина 24.04.2015 21:45 Заявить о нарушении
Сорбы (Sorben) — немецкая форма имени славянского племени сербов — лужичан,
--------
которые сами себя и в Верхней, и в Нижней Лужице (Лузации) называют сербами
-------
(Serbjo, Serbja). Прежде так называли все славянские народы, жившие между
-----------------
Одером и Эльбой (см. Полабские славяне), но с бо́льшею основательностью это
имя может быть прилагаемо к нынешним лужичам (у немцев также Wenden) и их
прежним западным соседям до р. Заалы и Унштрута.(Брокгауз и Эфрон)
Ирина Афанасьева Гришина 25.04.2015 06:02 Заявить о нарушении
--------
которые сами себя и в Верхней, и в Нижней Лужице (Лузации) называют сербами
-------
(Serbjo, Serbja). Прежде так называли все славянские народы, жившие между
-----------------
Одером и Эльбой (см. Полабские славяне), но с бо́льшею основательностью это
имя может быть прилагаемо к нынешним лужичам (у немцев также Wenden) и их
прежним западным соседям до р. Заалы и Унштрута.(Брокгауз и Эфрон)
Ирина Афанасьева Гришина 25.04.2015 06:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мертвый жернов» (Елизавета Юдина)
Это уже работа мастера.
Молодец!
Один нюанс - сорбов лучше заменить на что-то более простецкое, скажем, на чехов.
Первоисточник важен, но надо и о зрителе думать, имена должны быть более знакомы
Сергей Шрамко 24.03.2015 14:17 • Заявить о нарушении
Это уже работа мастера.
Молодец!
Один нюанс - сорбов лучше заменить на что-то более простецкое, скажем, на чехов.
Первоисточник важен, но надо и о зрителе думать, имена должны быть более знакомы
Сергей Шрамко 24.03.2015 14:17 • Заявить о нарушении
Спасибо Сергей. Ну, ошибки - мое все, причем глупые))). А сорбов...нет, думала об этом и сама, менять не буду... Не из упрямства, а из уважения к Пройслеру. Все-таки "Крабат" его сказка. Он первый открыл этого героя сорбского эпоса нам всем.
С уважением, Елизавета
Елизавета Юдина 24.03.2015 14:14 Заявить о нарушении
С уважением, Елизавета
Елизавета Юдина 24.03.2015 14:14 Заявить о нарушении