Рецензии на произведение «Оffentliche saunа. А по русски?»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 32 по 23
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Да, довелось бывать в ГДР в 1984 году и немного познакомится с интересными особенностями саун и движением FKK....

А ведь когда-то , аж до 60-х годов , в русских деревнях было принято ходить в баню семьями...В деревенскую баню, конечно.

Спасибо! С улыбкой,Валерий

Валерий Павлович Гаврилов   10.11.2019 00:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И вам спасибо!
За прочтение.
За отклик.

Николай Воробьев   10.11.2019 00:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Николай, мы с женой были в Вене и нам надо было на автобусе ехать в Прагу. Оставив жену в отеле, пошёл искать автовокзал, с которого нам ехать. Бродил черт-те сколько найти не могу. Уже жена звонит, куда я пропал. Напряг память, спрашиваю у мужчины: "Во ист ди Ауфштелле фон Бус нах Прага. Как я вспомнил эти слова, сам удивляюсь. Но мужчина, как ни странно понял, и выдал мне долгую речь, из которой я понял только три слова: "фюнфцих метер" - при этом он показал рукой, куда эти фюнфцих метер, и ди Тафель. Я пошёл в указанном направлении, и на столбе маленькая дощечка, что на ней написано, понять невозможно. Подходит женщина с чемоданом, и я опять :Во ист и т. д." А она мне: "Вы из России?" как она поняла? Неужели мой немецкий настолько плох? А может быть я между немецкими словами вставил по русски про маму? В итоге оказалось, что это и есть Ауфштелле. Так что язык, который я "изучал" в школе и в институте, помог. С уважением!

Юрий Жаркой   22.03.2019 23:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Юрий за прочтение
и обстоятельное дополнение
моего сочинения!

Николай Воробьев   25.03.2019 11:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Николай, хорошая линия между гранями.

Анатоль Велижанин   12.03.2019 13:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Хороший, поучительный эпизод. Но самое интересное осталось за рамками повествования и только заключительная фраза указывает на то, что нечто любопытное все-таки было и знания немецкого вполне оказалось достаточно.

Юрий Яесс   10.03.2019 06:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Нет Юрий!
Было только то, о чем я рассказал.
Моральный облик, не позволял выходить
за рамки допустимого.
С улыбкой,

Николай Воробьев   10.03.2019 19:48   Заявить о нарушении
"И не факт, что это будет романтическое приключение, как было в моем случае." Из этой фразы несомненно следует, что " в вашем случае" имело место именно "романтическое приключение". Так что не надо на кодекс строителя коммунизма ссылаться! В него и тогда, когда у нас не было секса, мало кто верил и мало кто ему следовал. Но для жены, разумеется, "облико морале"!

Юрий Яесс   10.03.2019 20:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Увлекательная история! Спасибо.
С уважением, Нюра Гешкина

Нюра Гешкина   07.02.2019 01:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Нюра!

За прочтение.
За отклик.

С уважением,

Николай Воробьев   22.02.2019 13:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Добрый день, Николай!
=====================
Текст отлично помню, но
с удовольствием прочла ещё
раз, и вновь с улыбкой.
============================
А вот отзыв, по-моему, не
оставила. Но даже если и
рецензировала, не грех
повториться.
Поучительная с юморком
история стоит того!
===============================
С искренним уважением, Нина П.


Нина Пигарева   04.12.2018 13:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Нина!
За прочтение.
За доброжелательный отклик.
С уважением,

Николай Воробьев   23.12.2018 19:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Вот тут не совсем понятно: романтическое приключение всё же было? Или усталость и разбитость - от перенапряжения?

Владислав Погадаев   03.09.2018 20:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Тогда, была усталость и разбитость от нервного перенапряжения. Уж очень в непривычной обстановке я неожиданно оказался.Ведь мы тогда были "Русо морале".

Сегодня, то событие, я вспоминаю как романтическое приключение.

Спасибо Владислав за прочтение и отклик.

Николай Воробьев   03.09.2018 20:55   Заявить о нарушении
В 2014 году был в Италии. Недалеко от Везувия продавцы сувениров спросили, откуда мы. Ответили, что из России.
-О, руссо туристо!
-Облико морале! - ответили мы хором и захохотали.
А они спрашивают:
-Почему все русские отвечают одинаково и при этом смеются?
Пришлось объяснить, что это - фраза из известной русской комедии.
А в описанной Вами ситуации я тоже побывал, только в середине девяностых в Карло-Варской лазне. Отдыхал там с любимой женщиной. Разумеется, она - в купальнике, я - в плавках. Сидим в бассейне с минеральной водой, а прямо перед нами под душем плещется бабёнка - приземистая, полноватая, не то казашка, не то бурятка, мимо такой пройдёшь - не заметишь, НО - в чём мать родила. Я рот разинул - дикий же, к европейским ценностям не приученный. А она крутится: то одним боком изогнётся, то другим. Я обернулся на свою подругу, хотел сказать: гляди, мол, что делается, и натолкнулся на такой взгляд, что и про бабу голую позабыл. Зато подруга моя долго мне это поминала)))

Владислав Погадаев   17.09.2018 22:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Тесен мир, Николай! В одно время, за одни дверные ручки держались. Только таблички я перевёл правильно и использовал правильно, но эмоции всё те же.
Всего доброго и удачи.

Виталий Хватов   23.05.2018 11:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!
За прочтение и отклик.

Николай Воробьев   27.05.2018 19:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

Здравствуйте, Николай! Очень понравилось, читала с интересом, предвкушая, что герой Ваш так просто не отделается! Не могу утверждать хорошо или не очень было герою. Но помылся хотя бы!!!)))))
Сейчас я живу в Поволжье, везде все на любимом языке, Великом и Могучем!
С уважением. М.

Мирослава Завьялова   23.03.2018 12:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте Мирослава!

Спасибо за отклик.

Вот Вам интересно было читать!
А каково было мне?
Я там холодным потом обливался.

Мое детство прошло в Поволжье.
Там особая культура.
Она не предусматривала, по крайней мере, в советские времена,
таких ситуаций, в какой я оказался.

Но я с честью прошел, это мое испытание, западной культурой.

С улыбкой,

Николай Воробьев   23.03.2018 13:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Оffentliche saunа. А по русски?» (Николай Воробьев)

О-ля-ля! (спрашиваю с подозрением) А чего это ваш герой так устал в общественной сауне? Много любительниц попариться веником отходил?)))))Уморился парить прекрасный пол?)) немцы - они такие немцы.))) "иксплуататары" вековые.)))

Шахерезада   23.01.2017 17:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спешу развеять подозрения Шахерезады! В те времена среди Русоморале (а именно таким и был герой рассказа) царили пуританские нравы. А усталость была не физической, а скорее морально-психологической.
Благодарю за прочтение и отклик.
С улыбкой,

Николай Воробьев   23.01.2017 23:31   Заявить о нарушении
Верю, верю, Николай. Вы и сейчас такие, за редким исключением.)))) Это я про наших мужчин.))

Шахерезада   23.01.2017 23:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Оffentliche saunа. А по русски?»: 32-23  22-13  12-3  2-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Николай Воробьев