Рецензии на произведение «Nostalgie»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 8 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

Очень красиво! 👍

Евгений Шпунт   18.07.2022 17:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Евгений.
Мне приятно 🤗

Натали Карэнт   18.07.2022 17:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

Спасибо, Натали!
Пошла доставать гитару:))

Людмила Дворяшина   31.01.2014 18:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Конечно... доставайте... а как же...
?;)

Натали Карэнт   31.01.2014 20:16   Заявить о нарушении
Cпасибо, Натали.С Вашего разрешения тоже,если найду что подходящее, буду брать для исполнения. Можно указать автора,чье стихотворение перевели?!

Софья Малиновская   18.11.2014 18:53   Заявить о нарушении
Здравствуйте, София. Благодарю за прочтение.

Многим известна Nostalgie в исполнения Хулио Иглесиаса, http://www.youtube.com/watch?v=PeShS2kxDJ0 музыка Флориана Германа

Натали Карэнт   18.11.2014 19:30   Заявить о нарушении
Фух... ссылка не рабочая... вот http://www.youtube.com/watch?v=PeShS2kxDJ0

Натали Карэнт   18.11.2014 19:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

На русском очевидно более "цыганисто" - для русского уха. С удовольствием прочитал! )

Франк Де Сауза   28.08.2013 09:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за оставленный отклик, Франк.

Натали Карэнт   28.08.2013 17:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

Вау! Неужели это перевод ТОЙ САМОЙ песни?

Антон Болдаков 2   04.05.2013 14:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ТОЙ САМОЙ???
Если Вы про "ТУ САМУЮ" песню, то - да... вероятнее всего.
Старалась как можно ближе к оригиналу, но...

Благодарю, Антон.

Натали Карэнт   04.05.2013 14:48   Заявить о нарушении
Отлично получилось! Просто отлично!

Антон Болдаков 2   04.05.2013 18:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

А если попробовать последний куплет так:и шум моря подчас/в поздний лунный час/нам навеет пусть/грусть ? Но это не больше,чем мысль.С дружеским приветом АР

Александр Ревин   05.04.2013 20:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Все предложения будут рассмотрены, уважаемый Александр. ?;)

Благодарю за отзыв и дружеский привет.
С уважением,

Натали Карэнт   05.04.2013 21:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

Мне понравлось. Спасибо.

Ирене Крекер   29.01.2013 16:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вам - спасибо.
С добрыми пожеланиями,

Натали Карэнт   29.01.2013 16:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

Красивый перевод красивых французских слов!

Люблю французский!

Ольга Ии   13.12.2012 10:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Ольга.
Приятно получать подобные отзывы.

Натали Карэнт   13.12.2012 13:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Nostalgie» (Натали Карэнт)

Вот только в стихах можно себе так позволить... Поэтому они и забирают от нас так много. Прочитав первую строфу, я начал играть с музыкой, а в конце прочитал, что это позволяется.
Это - один из Ваших успехов, Натали...

Соколов Юрий Михайлович   17.10.2012 14:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Огромное спасибо за теплые слова, Юрий Михайлович.
Это, между прочим, после Вашего "Затормозим и оглянемся" получилось. Притормозила и оглянулась - столько всего вспомнилось... а с самого утра эта мелодия в голове. Мучилась, мучилась, а потом думаю: дай-ка я тебя уработаю... и отпустило.
Вот - результат!
Спасибо Вам.

Натали Карэнт   17.10.2012 15:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Натали Карэнт