Рецензии на произведение «Отбившийся от стаи»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Два человека, любящих свободу, может у них и склеится...:)))
Владимир Задра 05.03.2013 16:15 Заявить о нарушении
Жанна Райгородская 06.03.2013 02:10 Заявить о нарушении
Замечательный рассказ получился, колоритный, мне, поскольку польская культура близка,он понравился особенно:) Только ляхи у вас злые вышли, кроме главного героя, собаками ребенка травят, даже стыдно за них, ведь в хоругвях особенно конных только дворяне были,воспитанными как бы быть должны по идее, хотя, с другой стороны, солдатня, кто их разберет:)
Ирина Токарева 14.06.2012 16:25 Заявить о нарушении
Жанна Райгородская 14.06.2012 20:05 Заявить о нарушении
Романтическая проза.
Некоторые фразы мне были не понятны. Например:
1) "И когда старший брат Ивашка отправился в лес – то ли глянуть на ляхов, то ли связным к шишам..."
Порадовался за вас, что вы знаете и другие значания слова шиш (кроме кукиша). Проверил по словарю: шиши также название деклассированных бродяг в допетровской России.
2) " - В зубы ему, что ли, заглянуть, - веселился Васька. – Всё равно кобылу не нашли… "
Что вы хотели сказать?
Жанна, я послал вам через вашу авторскую страницу на сайте адрес, по которому могут ответить на вопросы, связанные с ровестниками вашей мамы. Получили ли вы его?
Иосиф
I.Pismenny 30.03.2012 11:16 Заявить о нарушении
Жанна Райгородская 31.03.2012 09:24 Заявить о нарушении
Такое вполне могло быть. Читаешь и веришь в достоверность происходящего, и даже в то, что язык общий нашли. Явно не стала б добавлять сюда переводдчика.
Манера автора видна. И ясно, что Смуту она любит.
Юлия Мельникова 09.10.2011 09:33 Заявить о нарушении
Жанна Райгородская 09.10.2011 10:15 Заявить о нарушении
И я свою эпоху не люблю, наверное, больше, чем то Смутное время...
Кстати, откопала дома книжку 1938г., с допечаткой 1939г., о великой миссии русского народа по избавлению от польской экспансии. Редкая вещь, еще дедова. Ох уж там Мнишкам достается.... Надо как-нибудь отрывки выложить самые одиозные. К 4 ноября, например ))):
Юлия Мельникова 09.10.2011 15:52 Заявить о нарушении
Жанна Райгородская 09.10.2011 16:24 Заявить о нарушении
Юлия Мельникова 10.10.2011 09:07 Заявить о нарушении
Юлия Мельникова 16.10.2011 12:38 Заявить о нарушении
Очень интересно. Главная тема, то, что порой приходится идти против своих, очень актуальна во время любых войн. Эта линия есть и в "Тарасе Бульбе". Ведь запорожцы в Польше творили куда большие зверства. Да и во время практически любой войны, часть, порой и значительная, любого войска неизбежно выходит за "благородные" рамки и начинает творить зверства. А, бывает, что так приказывает командир. И как быть порядочному человеку?
Но есть у меня вопросы по более мелким обстоятельствам.
Как я понимаю, малые дети бояр, особенно дочери, были очень ограничены в свободе действий. Их постоянно опекала многочисленная прислуга. А о том, как прислуга следит за молодыми боярышнями во сбережение чести, и говорить нечего. Боярин потеряет свою честь, а слуга - голову!
Впрочем, мои познания почерпаны исключительно из литературы. Трудно писать о далёких временах, когда мы не жили.
А прочёл с удовольствием.
Григорий Рейнгольд 04.10.2011 13:43 Заявить о нарушении
Жанна Райгородская 05.10.2011 01:32 Заявить о нарушении