Рецензии на произведение «Ты молчишь»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
простите, но в мужские страдания я не верю
Карина Василь 10.08.2012 07:49 Заявить о нарушении
Словом , жестом, взглядом, поступком...
Спасибо за отзыв, Карина.
Петро Домаха 10.08.2012 18:00 Заявить о нарушении
Карина Василь 10.08.2012 18:42 Заявить о нарушении
Так редко бывает у мужчин такая чуткость и такой лиризм....
Елена Чубинидзе-Малышева 03.10.2011 11:11 Заявить о нарушении
Мне тепло на душе от таких слов.
У нас на Украине говорят женщинам:
- Гарних чоловічків Вам на шляху!
Удачи!
Петро Домаха 03.10.2011 18:46 Заявить о нарушении
Какое пронзительное признание! Как повезло тому, кто это переживает. "Специально" это почувствовать невозможно, отсюда - художественная правда.
Валентина Абакумова 02.10.2011 05:20 Заявить о нарушении
Тот кто любил хотя бы однажды всегда поймет "брата по крови"...
С теплом и уважением.
Петро Домаха 02.10.2011 17:40 Заявить о нарушении
Не сказав слово: "Люблю!" Петро ДОМАХА удалось это сделать всеми другими словами, так удачно, разнообразно и талантливо стоЯщими в Произведении о любви! Написать о этом ЗАНОВО? - да почти невозможно. А вот удаётся же кому-то... Рука талантливого переводчика - и ей спасибо: Анна ДУДКА.
Артём Киракосов 02.10.2011 04:47 Заявить о нарушении
Наверное хорошо когда это приводит к творчеству.
Спасибо, Артем!
Петро Домаха 02.10.2011 17:57 Заявить о нарушении
"Стою и воплю" - не найкращий варіант перекладу на російську, пане Петре. Здається, краще було б "Стою и стенаю". Може бути "Стою и вою". Запропонуйте Анночці.
А мініатюра - пронизлива до щему сердечного.
От як сніжинки щезнуть, то вже точно треба буде шукати іншу планету:)
Ирина Мадрига 24.09.2011 09:51 Заявить о нарушении