Рецензии на произведение «Твой сон. Аякаси»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Твой сон. Аякаси» (Пятнистая Нэко)
Я спросил сегодня у сенсэя,
Что дает десяток рё за хинсицу,
Как сказать, робея и немея,
По японски - "Darling, I love you"?
Снимет маску сенсея лисица,
и одежды свои тоже снимет,
Чтоб уснуть у меня на диване,
На потертой китайской подушке...
Ни хао, дорогая, ить-ни-сан,
Хао кань, спи, лисичка, чи фань ла,
Перейдем с нихон-то на китайский,
По корейски на завтра мы зробим
Гарну писню про пшони та сало.
Андрей Гатило Крысолов 29.01.2011 19:03 • Заявить о нарушении
Я спросил сегодня у сенсэя,
Что дает десяток рё за хинсицу,
Как сказать, робея и немея,
По японски - "Darling, I love you"?
Снимет маску сенсея лисица,
и одежды свои тоже снимет,
Чтоб уснуть у меня на диване,
На потертой китайской подушке...
Ни хао, дорогая, ить-ни-сан,
Хао кань, спи, лисичка, чи фань ла,
Перейдем с нихон-то на китайский,
По корейски на завтра мы зробим
Гарну писню про пшони та сало.
Андрей Гатило Крысолов 29.01.2011 19:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Твой сон. Аякаси» (Пятнистая Нэко)
Вы умеете раскрыть настроение... Образы проникновенны...
Наталья Апрель 28.02.2010 19:26 • Заявить о нарушении
Вы умеете раскрыть настроение... Образы проникновенны...
Наталья Апрель 28.02.2010 19:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Твой сон. Аякаси» (Пятнистая Нэко)
У Вас очень легкий слог, действительно похожий на дуновение ветра по крыльям бабочек на весеннем лугу и нагло думаю, что детская проза у Вас бы вышла хорошая и нужная:)
Ксения Тарабанова 21.02.2010 08:56 • Заявить о нарушении
У Вас очень легкий слог, действительно похожий на дуновение ветра по крыльям бабочек на весеннем лугу и нагло думаю, что детская проза у Вас бы вышла хорошая и нужная:)
Ксения Тарабанова 21.02.2010 08:56 • Заявить о нарушении
Спасибо :) К сожалению, именно детская проза - это то, что у меня не получается. Все мои сказки, задумавшиеся как детские, упорно выходят грустно-готическими...
Пятнистая Нэко 21.02.2010 09:12 Заявить о нарушении
Пятнистая Нэко 21.02.2010 09:12 Заявить о нарушении
Жалко) Потому что мы с племянниками с удовольствием почитали взрослое.
Ксения Тарабанова 21.02.2010 09:19 Заявить о нарушении
Ксения Тарабанова 21.02.2010 09:19 Заявить о нарушении
Спасибо :)) Ну, специально для племянников попытаюсь написать :)
Пятнистая Нэко 21.02.2010 15:26 Заявить о нарушении
Пятнистая Нэко 21.02.2010 15:26 Заявить о нарушении