Арви Пертту
Арви Пертту родился в Петрозаводске в 1961 году, живет в Финляндии. Автор двух сборников рассказов и трех романов на финском языке. Переводчик с финского и на финский.
Опубликованные здесь тексты являются авторскими переводами (кроме "Экспедиции Папанина" и "Скумбрии") и были напечатаны в журналах "Дружба народов" (Москва), "Север" (Петрозаводск), "LiteraruS" (Хельсинки), "Книголюб" (Алматы), "Мир севера" (Москва), альманахах "Насекомое" (Калининград), "Финляндские тетради" (Хельсинки), антологиях "Здесь начинаются дороги" (Эверкаликс-Архангельск), "Говорит пограничная страна" (Хельсинки) и др.
Роман "Экспедиция Папанина" вышел отдельным изданием без купюр в августе 2012 года. Книгу можно приобрести здесь: http://marketlicey.ru/
Переиздание романа на финском языке Papaninin retkikunta появилось в декабре 2012 года. Его можно приобрести здесь: http://www.ntamo.net/
Опубликованные здесь тексты являются авторскими переводами (кроме "Экспедиции Папанина" и "Скумбрии") и были напечатаны в журналах "Дружба народов" (Москва), "Север" (Петрозаводск), "LiteraruS" (Хельсинки), "Книголюб" (Алматы), "Мир севера" (Москва), альманахах "Насекомое" (Калининград), "Финляндские тетради" (Хельсинки), антологиях "Здесь начинаются дороги" (Эверкаликс-Архангельск), "Говорит пограничная страна" (Хельсинки) и др.
Роман "Экспедиция Папанина" вышел отдельным изданием без купюр в августе 2012 года. Книгу можно приобрести здесь: http://marketlicey.ru/
Переиздание романа на финском языке Papaninin retkikunta появилось в декабре 2012 года. Его можно приобрести здесь: http://www.ntamo.net/
Произведений: 27
Получено рецензий: 30
Написано рецензий: 9
Читателей: 12387
Произведения
- Красный квадрат - романы, 06.08.2013 16:05
- Скумбрия, 7. глава - романы, 27.07.2012 20:46
- Коридор - повести, 05.03.2012 20:27
- Экспедиция Папанина - романы, 26.03.2008 12:42
- Лесонен и силикон - рассказы, 27.07.2012 20:39
- Лесонен и снотворное - рассказы, 27.07.2012 20:41
- Лесонен и штука - рассказы, 27.07.2012 20:42
- Леcонен и равноправие - рассказы, 30.04.2008 14:45
- Асфальтовый двор - рассказы, 29.11.2006 21:16
- Стена - рассказы, 01.12.2006 18:12
- Кукольный театр - рассказы, 01.12.2006 18:17
- Моя жизнь - рассказы, 01.12.2006 18:15
- Несравненно скромный Элиас Леннрот и сосна - рассказы, 04.12.2006 15:52
- Карелия, родина моя - рассказы, 27.09.2007 16:11
- Американские финны в СССР - история и политика, 19.04.2009 12:23
- Молчание иммигрантов - литературоведение, 27.09.2007 16:39
- Оставленные окопы - литературная критика, 29.08.2007 18:37
- Размышления эмигранта о меньшинствах и большинства - публицистика, 29.08.2007 18:32
- Линии и окружности - публицистика, 29.08.2007 18:26
- Кари Хотакайнен - миниатюры, 04.03.2010 23:40
- Юрки Пеллинен - миниатюры, 26.11.2008 21:38
- Ласси Нумми - стихи, 21.10.2008 15:05
- Ристо Ахти - стихи, 24.08.2008 23:24
- Айла Мерилуото - стихи, 14.05.2008 13:28
- Аста Пииройнен - стихи, 07.09.2007 16:39
- Анни Сумари - стихи, 05.09.2007 16:05
- Рита Даль - стихи, 03.09.2007 22:14