Мартин Кунетка
«Тексты были духовно приняты призванным человеком в качестве призывов, звучащих свыше. Важно отметить, что речь не идёт ни о каком продолжении, расширении или дополнении Послания Граля, поскольку это невозможно. Речь идёт о призывах, приносимых духовными посланниками для помощи человечеству, которые воспринимаются ощущением и переводятся в человеческие слова. Их значение частично описано, например, в призыве „Придут другие, которые смогут написать…“»
Мартин Кунетка (Martin Kunetka) – современный чешский писатель, автор исторических романов, повестей, сказок. В переводе на русский язык были изданы следующие его книги: исторический роман «За вратами», повесть «Путешествие за подснежником», сборник сказок «О волшебной шкатулке и другие сказки». Кроме того, им написано три книги, объёдинённых общим названием «Сообщения сущностных» – они также переведены и изданы на русском языке.
Публикации на этой странице осуществляет Пётр Любимов с любезного согласия автора. Пётр Любимов также является переводчиком большинства представленных здесь текстов на русский язык.
Произведений: 33
Читателей: 725
Произведения
- Болезненное познание - литературные переводы, 15.09.2022 22:50
- Тысячелетнее царство - литературные переводы, 02.09.2022 20:14
- Укоренение храма - литературные переводы, 31.08.2022 22:16
- Проигрышная битва - литературные переводы, 30.08.2022 20:17
- Освобождение духа - литературные переводы, 29.08.2022 19:30
- Чистота женственности - литературные переводы, 27.08.2022 20:53
- Путы - литературные переводы, 25.08.2022 16:08
- Духовные разбойники - литературные переводы, 24.08.2022 22:01
- Рассудок как инструмент - литературные переводы, 23.08.2022 21:15
- Ложные пророки - литературные переводы, 19.08.2022 19:10
- Познания - литературные переводы, 18.08.2022 20:44
- Церкви Граля - литературные переводы, 17.08.2022 14:45
- Молитва - литературные переводы, 16.08.2022 00:23
- Запечатление - литературные переводы, 14.08.2022 15:45
- Важность шагов - литературные переводы, 13.08.2022 11:24
- Ложные лидеры - литературные переводы, 10.08.2022 18:01
- Посланники из Света - литературные переводы, 09.08.2022 22:33
- Любовь тиранов - литературные переводы, 07.08.2022 22:13
- Фальшивые переживания - литературные переводы, 03.08.2022 18:53
- Сильные и слабые стороны - литературные переводы, 21.07.2022 11:46
- Страх - литературные переводы, 18.07.2022 09:57
- Нет призванного народа - литературные переводы, 17.07.2022 11:01
- Стыд - литературные переводы, 05.07.2022 22:03
- Самоповреждение - литературные переводы, 04.07.2022 08:52
- Время для изменения - литературные переводы, 27.06.2022 22:58
- Непонимание - литературные переводы, 27.06.2022 22:56
- Прославление мёртвых - литературные переводы, 16.04.2022 20:02
- Сознательное действие - литературные переводы, 01.04.2022 23:55
- Призывы - литературные переводы, 23.03.2022 18:53
- Вознаграждение за духовную работу - литературные переводы, 21.03.2022 20:16
- Ощущение - литературные переводы, 20.03.2022 22:38
- Фарисейство - литературные переводы, 14.03.2022 22:00
- Придут другие, которые смогут написать - литературные переводы, 13.03.2022 13:44