Кэтрин Боуман. Импровизация

Борис Зарубинский
Из двух кусочков веревки
и промасленный перьев
он сделал отца.
Она сделала мать
из потерянных пуговиц
и океанского мусора.

Не имея могилы,
они использовали свой
любимый ликёр, пирс
и множество облаков

с сердцем в полоску
и четкими очертаниями,
они возродили звёзды,
создали глоссарий семян.

Спускаясь по пожарной лестнице,
ступенька за ступенькой,
они собираются, спасают, суетятся,
проклинают и терзают себя,
глупо смеются,

все вместе строят
импровизированный священный город.
В импровизированном священном городе
они собираются в массовом порядке,
дурачатся,

смеются и болеют,
проклинают скрипку,
собирают спасённые вещи,
ступеньку за ступенькой,
опуская по лестнице свой огонь.

При помощи глоссария
получаются звёздочки,
а полоски очищают сердце,
ограненное бриллиантами.

Они продавали ликеры,
облака, изобилие.
Предпочитали жить в условиях
крайней нужды,
океанского мусора
и потерянных пуговиц,

где Мать сделала отца,
который сделал перья
из топлёного масла
и кусочков веревки на двоих.