Библейская история

Алла Булаева
Осанна. Библейские истории пересказаны.
ПАСТУХИ под Вифлеемом спокойно наблюдали за своими стадами,
и, возможно, с тревогой глядя на рассвет, когда вдруг, без
любое предупреждение, Ангел сошел к ним с небес, и Слава
Господь окружил их великим и чудесным светом.
Пастухи сначала были очень напуганы, но Ангел быстро
успокоил их, сказав, что он принес очень хорошие новости, которые
будет большой радостью для всех людей! Ибо Святой Младенец родился в
Вифлеем в ту ночь, Кто пришел на эту землю, чтобы быть Спасителем
Мир!Тогда Ангел сказал им, что они будут знать, что его слова были правдой,
найти маленькую малышку, обернутую пеленальной одеждой и лежащую в
ясли.И вдруг множество небесного воинства было с Ангелом,
и все они восхваляли Бога и говорили: "Слава Богу в высшем, и
на земле мир, добрая воля к людям ".
Тогда все Ангелы вернулись на небеса, и Пастухи обратились  Hosanna.  Bible stories retold.
THE Shepherds near Bethlehem had been quietly watching their flocks,
and perhaps looking out anxiously for the dawn, when suddenly, without
any warning, an Angel came down to them from heaven, and the Glory of
the Lord surrounded them with a great and wondrous light.

The Shepherds were very frightened at first, but the Angel quickly
reassured them by saying that he had brought very good news, which
would be a great joy to all people! For a Holy Babe was born in
Bethlehem that night, Who had come to this earth to be the Saviour of
the World!

Then the Angel told them that they would know his words were true, by
finding the little Babe, wrapped in swaddling clothes and lying in a
manger.

And, suddenly, a multitude of the heavenly host were with the Angel;
and they all praised God, and said, "Glory to God in the highest, and
on earth peace, good will toward men."

Then the Angels all went back to heaven, and the Shepherds turned to
each other in solemn awe, and they said, "The Lord has made known to us
a wonderful thing—let us go to Bethlehem and see for ourselves what has
come to pass."

So they left their flocks and hurried to the town.

And there in a lowly stable, they saw the Holy Babe who was sent to
Mary on the morning of Christmas day!