Мастер

  В газете Токио Синбун деда Вова рассказал от декабря 1964 года появилась любопытная заметка, написанная гайдзином, то есть, чужаком, скорее всего, из Северной Америки. Его жена приобрела дорогой фарфоровый антикварный сервиз и попросила продавца как следует его упаковать. Тот выполнил свою работу и с традиционным поклоном вручил покупательнице. А она, сука, засомневалась в надежности упаковки. Молодой человек жестом вежливо попросил даму выйти из магазина, взобрался на крышу пятиэтажного дома, с силой швырнул короб на асфальт. Изумленная американка убедилась в сохранности покупки и долго потом извинялась: Го-сё тай аригато годзаимас... А к чему я это, впрочем? А-а, японский язык мне нравится