Быть или казатся?

Быть или казатся?

Заметила, что когда человек говорит : " Мне пофиг!", ему совсем не пофиг.
Это как защитный кокон для него- маска безразличия.
Правда, маски тоже со временем срастаются с лицом.
Быть или казатся?
Становится четким " быть".