С именем Господа Милостивого и Милосердного
О человек!
Если Аллах коснется тебя
(только одним) вредом
[бедностью, болью, бедой,...],
никто тебя не избавит
от этого, кроме Него.
А если тебе
дарует Он благо
[богатство, здоровье, детей...],
никто (у тебя) не отнимет
щедрости этой Его.
Он наделяет этим
[благом] Своих рабов,
только кого пожелает,
Он (ведь) – Прощающий,
[ибо прощает Он тех,
кто обратится к Нему
с молитвой и покаянием].
Он - Милосердный (к тем,
кто сердцем в Него уверовал
и стал покорным Ему)!"
=Тина (Танзиля)АНСАРОВА
-------------
Сказал Всевышний Аллах:
"И если Аллах коснется тебя (о, человек)
вредом [бедой, бедностью, болезнью,...],
то нет избавителя от этого, кроме Него.
А если Он пожелает тебе блага
[богатства, здоровья,...], то никто
не отвратит Его щедрости (от тебя).
Он наделяет этим [благом], кого желает,
из Своих рабов. И (ведь) Он – Прощающий
[прощает тех, кто обращается к Нему
с покаянием] (и) Милосердный (к тем, кто
уверовал в Него и стал Ему покорным)!"
(Коран 10:107)
---------
Вся хвала Аллаху!