1 – Наум Давыдович Лабковский (1908 – 1989) – писатель, драматург, переводчик, поэт-песенник, автор многих популярных песен. Автор слов песни (1948)
2 – Юрий Абрамович Левитин (1912 – 1993) – композитор. Народный артист РСФСР. Лауреат Сталинской премии III степени. Автор мелодии песни
3 – Марк Наумович Бернес (1911 – 1969) – актёр кино и дубляжа, эстрадный певец. Народный артист РСФСР. Лауреат Сталинской премии I степени. Исполнитель песни
…1948-й. Третий год, как закончилась Великая Отечественная война, которую забыть невозможно. В кинотеатрах продолжали показывать фильм о ней «Два бойца» (1943) с поющим актёром Марком Бернесом и его песнями «Тёмная ночь», «Шаланды, полные кефали», предвоенные фильмы «Человек с ружьём» (1938) с песней «Тучи над городом встали», «Истребители» (1939) с песней «Любимый город». Эти песни из кинофильмов звучали по радио, записывались на пластинки. Свой новый репертуар Марк Наумович составлял, как правило, сам, предлагая поэтам и композиторам тематику песен. Одной из них в 1948-м и стала песня на слова Наума Лабковского и музыку Юрия Левитина, творческих друзей Марка Бернеса, «Далеко от дома», посвящённая воспоминаниям о недавних военных походах. В ней нет ни слова о сражениях, о боли и крови, о погибших и раненых, о других тягостях и лишениях, достающихся на долю бойца. Лирические, задушевные, спокойные слова солдата-гармониста, вспоминающего родимый край, ласковый взгляд верной любимой, ждущей его возвращения. Вот эта песня:
ДАЛЕКО ОТ ДОМА
Далеко от дома, от родных сердец
Белый снег черёмух вспоминал боец.
Рощу над рекою вспоминал солдат,
И гармонь свою настроил он на грустный лад.
Обошёл полсвета, видел много стран,
Только не про это хочет петь баян.
О родимом крае запоёт солдат,
И гармонь его играет на весёлый лад.
Был любим когда-то он в родном краю,
Не забыть солдату про любовь свою.
Вспомнит лишь порою полный ласки взгляд,
И гармонь свою настроит он на грустный лад.
Только грусть не к месту, просто не к лицу,
Дома ждёт невеста, верная бойцу.
Сердце успокоил песнею солдат
И гармонь свою настроил на весёлый лад.
Такая песня нужна солдату всегда. Он знает, за что воюет, за кого не жалеет себя. Он помнит родной дом, где его ждут с победой. Он вернётся!
Поэт Наум Лабковский родился в Тифлисе (ныне – Тбилиси, Грузия). Автор стихов ко многим песням, особенно популярным в 1950-х, автор множества смешных, весёлых и остроумных юморесок, рассказов и фельетонов. Лауреат премии журнала «Крокодил» и премии «Литературной газеты» «Золотой телёнок». Член Союза писателей СССР. Песни на его слова исполняли Леонид Утёсов, Клавдия Шульженко, Лариса Голубкина, Марк Бернес и др.
Композитор Юрий Левитин родился Полтаве. В 1935-м окончил Ленинградскую государственную консерваторию им. Н.А. Римского-Корсакова, в 1937-м – аспирантуру по классу фортепиано, в 1942-м окончил консерваторию по классу композиции. Работал пианистом в Ленинградской государственной эстраде и Ленинградской академической филармонии им. Д.Д. Шостаковича. Заведовал музыкальной частью Театра эстрады в Ташкенте (1941 – 1942). Автор музыки к нескольким десяткам кинофильмов. С 1942-го жил и работал в Москве.
Певец Марк Бернес родился в городе Нежин Черниговской губернии в семье служащего и домохозяйки. В 1917-м семья переехала в Харьков. По окончании семилетней школы, с 1928-го, Марк начал самостоятельную трудовую жизнь. В 1929-м приехал в Москву, где стал работать статистом в нескольких театрах. С 1935-го снимался в кино. Игра актёра отличалась обаянием и мягким юмором. Большую популярность Бернесу принесли роли в лентах о Великой Отечественной войне. Продолжая сниматься в кино, Бернес всё больше внимания уделял эстраде, которая давала широкий простор для реализации его творческих замыслов. Бернес гастролировал по стране и за границей. 8 июля 1969-го артист записал песню «Журавли», это была последняя его запись. Награждён орденами Красной Звезды и «Знак Почёта», медалями «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг.» и «В память 800-летия Москвы».
В Интернете есть клип – песню «Далеко от дома» исполняет Марк Бернес: http://www.youtube.com/watch?v=881ABbCO424.
По материалам Интернета.
Возвращение к содержанию сборника «Истории военных песен» – http://proza.ru/2023/03/26/407.
2024