Том Кларк. Смерть в семье

Борис Зарубинский
В "путешествии во тьме" есть банальное
название банок с чёрным кофе,
а уши похожи на веточки умного,
слушающего цветка.

Это волнение похоже на тяжёлое дерево,
к которому можно поднести свечу.
И никогда не изменить его невыносимости.
Блики на картах и те, кто курит в постели,
рассеивают дымку,
но зрелище кажется обычным в этом
отеле, поэтому мы остаёмся.

С путешествующими страхами ничего
не поделаешь,
кроме как высвечивать их сияние
перед собой, как яркий свет, подобный
этому.
Но что освещено в джунглях, так это
девушка с узкими, белыми поясами,
сидя в своей комнате за письменным
столом,

человеческие ткани слишком ценны,
слишком великолепны и точны в своей
сборке, чтобы позволить горячему
призраку заснуть или хотя бы
подмигнуть.
Но вы не представляли себе здоровье,
как возможность,
и время, предоставляющее полночь
на этом отрезке неизмеримого нетерпения,
приходит, как шок.

Вата, лекарства и чистый голос - всё,
что хранит память в трагическом уголке,
исчезает, когда мать равнодушно
закрывает дверь.