Монг. мэхээр в ав. яз

Монг. МЭХЭЭР в ав. яз.


Монг. МЭХЭЭР "гречишник", "горец" (бот.): ав. мехьер "penis" (груб.).В собственно ауарском этимологии нет, но заметно сходство с ав. ХЭР* (ххэр) "трава, зельё, отрава" при монг. ХЭЭР "степь, целина, необжитые места".


Аналогичная по смыслу лексема, представленная в даргинском языке также легко обнаруживает совпадение с монг. основой "ищ" со значением "стебель,корень" и т.п.









* В словарях записывается как "хер", но в реальности просизносится "ххэр".