Россияне добиваются порядка в играх 100 лет

Евгений Потемкин
Россияне добиваются порядка в играх 100 лет
Евгений Потемкин
Россия стремится к порядку через 100 лет игр
Кимберли А. Штрассел и А. Крейг Копетас (штатные репортеры)
The Wall Street Journal Europe
Четверг, 1 августа 1996 г.
Россия ищет порядок через 100 лет игр
Кимберли А. Страссел и А. Крейг Копетас (штатные репортеры)
The Wall Street Journal Europe
Четверг, 1 августа 1996 г.
Евгений Потемкин сделал все: настольный теннис, каякинг, бейсбол и дзюдо. Яхтинг и гандбол тоже. Действительно, после долгих дней и ночей оттачивания своего мастерства, когда наступили столетние Игры, он был здесь вместе со всеми олимпийцами прошлых лет. Готов оставить свой след.
Господин Потемкин не завоевал ни одной медали. Это потому, что г-н Потемкин — статистик. Ну, физик-ядерщик, ставший таксистом, стал статистиком. Но в России это неплохая карьера, говорит 50-летний г-н Потемкин о своей родной стране. «Мне повезло», — объясняет он. «Большинство моих коллег оказались в Чернобыле».
Сегодня г-н Потемкин поставил перед собой задачу, которую он считает гораздо более сложной, чем расщепление атомов или передвижение по оживленным улицам Москвы. Г-н Потемкин полон решимости объединить вселенную спортивных рейтингов, начиная с Олимпийских игр, которые он считает самой запутанной сферой из всех.
Статистический порядок
ПУТЬ MR. ПОТЕМКИН видит это: мир олимпийской статистики нуждается в гармонии. Американцы оценивают свое мастерство по тому, сколько всего медалей они выиграли. Россияне рассчитывают свои награды по количеству золотых медалей, которые они привозят домой. Маленькие страны учитывают только определенные виды спорта. Большие округа делают скидку на другие.
Нехорошо, давно решил математический господин Потемкин. Когда в Москве прошли Олимпийские игры 1980 года, он сел за разработку своей собственной формулы. Результат? Потрясающая сложность чисел, с которой могут оказаться трудными справиться даже олимпийские суперкомпьютеры IBM. Однако, по мнению г-на Потемкина, порядок был восстановлен. «Существует только один Бог и только один логический способ решить, какая нация является лучшей в олимпийских видах спорта в любой момент времени», — говорит ученый-борец с видом окончательности.
Так начались 15-летние усилия г-на Потемкина по убеждению остального мира в том, что его статистический метод является лучшим. Его труды привели его 16 дней назад на Олимпийские игры в Атланте, где он спал под столом и принимал душ в раковине в ванной главного пресс-центра. Отсюда он выдает массу статистических данных, которые составляют страницу всех его результатов во Всемирной паутине.
Олимпийское задание
СТРАНИЦА, недраматично названная «Всемирные рейтинги и рейтинги», ошеломляет. Г-н Потемкин применяет свой метод к каждому виду спорта – для каждой страны – на Играх, а также составляет общий рейтинг для всех стран. Вы можете подумать, что это не маленькое предприятие, но это ничто в более широком плане г-на Потемкина. Он делал то же самое на каждой Олимпиаде в Афинах в 1896 году, даже рассчитывая рейтинги видов спорта, которые были прекращены, таких как гольф, поло и регби.
Его веб-страница — это кладезь информации. Сокровищница мелочей. Но для кого? В этом вопросе даже г-н Потемкин не уверен с научной точки зрения. Международный олимпийский комитет его не использует. Как и национальные олимпийские сборные. Он предполагает, что его можно использовать для ставок, это инструмент для индустрии азартных игр, который всегда появляется во время Олимпийских игр, но он не зарабатывает на этом никаких денег. По большей части, говорит он, он делает это из любви к науке. И, возможно, однажды спортивные власти тоже оценят его ценность.
«Я знаю, что спортивному миру нужна моя статистика», - говорит он. «Но я просто не знаю, почему».
Поклонники чисел.
БЕЗУМНО, ЕГО ТЯЖЕЛАЯ работа не совсем напрасна. Целое мировое сообщество волшебников математики и любителей спорта с нетерпением ждет каждого нового числа. Кеннет Мэсси, специалист по математике в колледже Блуфилд в Блуфилде, штат Вирджиния, подумал, что было бы интересно сравнить различные методы компьютерного моделирования, которые дают объективную оценку сильных сторон спортивных команд. Идея ему пришла от Джеффа Сагарина, обозревателя газеты USA Today, который публикует свои собственные рейтинги. Затем Мэсси обратился за помощью к Дэйву Уилсону, который ведет в Интернете страницу американского американского футбола с рейтингами команд. Гуру рейтингов Дэррил Марсид и Майк Зенор также внесли свой вклад.
В результате появилось первое издание веб-страницы World Wide Ratings and Rankings, которую г-н Мэсси изначально задумал в первую очередь как средство распространения спортивных рейтингов колледжей. Но вскоре после этого с ним связался г-н Потемкин, и они объединились, чтобы добавить олимпийский и футбольный рейтинги. Сотни людей теперь посещают сайт, сравнивают, записывают цифры и делают ставки. *
«Для тех, кто склонен к математике, это представляет собой забавное применение математики и статистики. Для любителей спорта это тема для обсуждения и/или спора», - говорит г-н Мэсси. «Спорт процветает благодаря противоречиям. Обратите на это внимание, когда в следующий раз услышите, как группа людей спорит, чья любимая команда лучше».
И до каких крайностей дойдут эти несгибаемые статистики. Приехав в Атланту без особых денег, Потемкин переехал в главный пресс-центр за Олимпийским парком Столетия. Каждый день он носил одну и ту же одежду: пару белых спортивных шорт и белую футболку. Почти каждую минуту своего бодрствования он проводит за системой Information 96, предоставленной International Business Machines Corp., сетью из сотен компьютеров, расположенных на различных сайтах прессы, с которых журналисты могут загружать статистику игр.
Г-н Потемкин нашел желающих получить свою информацию. На Олимпийских играх он аккредитован МОК через OCR «Спортивная жизнь России», российский еженедельный спортивный журнал, где публикуется его олимпийская статистика, единственное место, где она будет появляться за пределами его интернет-страницы. Он также готовил репортажи для российского радио, но признает, что у него возникли проблемы с поиском российских радиолюбителей в Атланте.
И, как отмечает г-н Потемкин, как французский, так и немецкий национальные олимпийские комитеты воспользовались его сайтом, чтобы проанализировать свою власть в олимпийском мире. В прошлом году он отправил в МОК одно длинное письмо, в котором восхвалял достоинства своей системы и ее использования, но, по его словам, так и не получил от них ответа.
«Я не удивлен», — говорит г-н Потемкин. «Слишком много людей хотят улучшить мир спорта, чтобы МОК мог воспринимать меня всерьез». Но он не раздавлен отказом. «МОК, — добавляет он, — занимается философией, я — математикой».
Методы ранжирования
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, страницы с цифрами г-на Потемкина сопровождаются длинным и подробным описанием истории олимпийских рейтингов и, конечно же, подробностями того, почему его рейтинги лучше. Согласно веб-сайту, до статистической революции г-на Потемкина существовало три основных способа ранжирования Олимпийских игр. Метод золотого рейтинга предполагает ранжирование стран исключительно на основе количества завоеванных ими золотых медалей. Вторая процедура, Total Ranking, предполагает рейтинг стран на основе общего количества завоеванных медалей. Самая сложная на сегодняшний день формула Point Ranking распределяет очки за разные медали – три очка за золото, два за серебро и одно за бронзу.
Подход г-на Потемкина, который он называет методом Элека, предполагает ранжирование стран с использованием рецепта, который учитывает относительную вероятность (и все сопутствующие этому термину перестановки) того, что страна, участвующая в Олимпийских играх, выиграет конкретную медаль. Он рассчитывается с использованием элементов рейтинга баллов. И г-ну Потемкину повезло: получить предыдущие результаты рейтинга с помощью Point Ranking было несложно. Стивен Дармони, еще один любитель статистики, составил рейтинги каждой страны на каждой Олимпиаде, используя метод рейтинга по баллам, на отдельной странице во всемирной паутине.
Но независимо от того, совершит ли г-н Потемкин свой олимпийский прорыв на этих Играх, с тех пор, как он прибыл в Атланту, дела идут все лучше и лучше. Всего несколько дней назад он искал в Интернете отель в Атланте, который мог бы стоить ему менее 10 долларов в день, поскольку его журнал не предоставил ему отчета о расходах. В результате его поисков было найдено название местной методистской церкви, которая могла бы помочь.
Придя в часовню, он столкнулся там со священником, который узнал статистика по изображению господина Потемкина на его веб-странице. Министр дал ему несколько чистых футболок и чашку кофе. Вернувшись в пресс-центр в значительно улучшенном виде, несколько журналистов теперь позволяют г-ну Потемкину спать на полу в их номере в отеле Scottish Inn в Атланте.
Предложение было высоко оценено, но г-ну Потемкину предстоит еще долгий путь. Как только Олимпиада закончится, крепкому учёному ещё предстоит разобраться с десятками чемпионатов мира и сотнями национальных первенств по множеству видов спорта. Так много цифр, так мало времени.
Евгений Потемкин занимался всем: настольным теннисом, каякингом, бейсболом и дзюдо. Яхтинг и гандбол тоже. Действительно, после долгих дней и ночей оттачивания своего мастерства, когда наступили столетние Игры, он был здесь вместе со всеми олимпийцами прошлых лет. Готов оставить свой след.
Господин Потемкин не завоевал ни одной медали. Это потому, что г-н Потемкин — статистик. Ну, физик-ядерщик, ставший таксистом, стал статистиком. Но в России это неплохая карьера, говорит 50-летний г-н Потемкин о своей родной стране. «Мне повезло», — объясняет он. «Большинство моих коллег оказались в Чернобыле».
Сегодня г-н Потемкин поставил перед собой задачу, которую он считает гораздо более сложной, чем расщепление атомов или передвижение по оживленным улицам Москвы. Г-н Потемкин полон решимости объединить вселенную спортивных рейтингов, начиная с Олимпийских игр, которые он считает самой запутанной сферой из всех.
Статистический порядок
ПУТЬ MR. ПОТЕМКИН видит это: мир олимпийской статистики нуждается в гармонии. Американцы оценивают свое мастерство по тому, сколько всего медалей они выиграли. Россияне рассчитывают свои награды по количеству золотых медалей, которые они привозят домой. Маленькие страны учитывают только определенные виды спорта. Большие округа делают скидку на другие.
Нехорошо, давно решил математический господин Потемкин. Когда в Москве прошли Олимпийские игры 1980 года, он сел за разработку своей собственной формулы. Результат? Потрясающая сложность чисел, с которой могут оказаться трудными справиться даже олимпийские суперкомпьютеры IBM. Однако, по мнению г-на Потемкина, порядок был восстановлен. «Существует только один Бог и только один логический способ решить, какая нация является лучшей в олимпийских видах спорта в любой момент времени», — говорит ученый-борец с видом окончательности.
Так начались 15-летние усилия г-на Потемкина по убеждению остального мира в том, что его статистический метод является лучшим. Его труды привели его 16 дней назад на Олимпийские игры в Атланте, где он спал под столом и принимал душ в раковине в ванной главного пресс-центра. Отсюда он выдает массу статистических данных, которые составляют страницу всех его результатов во Всемирной паутине.
Олимпийская задача
СТРАНИЦА, недраматично названная Всемирными рейтингами и рейтингами, ошеломляет. Г-н Потемкин применяет свой метод к каждому виду спорта – для каждой страны – на Играх, а также составляет общий рейтинг для всех стран. Вы можете подумать, что это не маленькое предприятие, но это ничто в более широком плане г-на Потемкина. Он делал то же самое на каждой Олимпиаде в Афинах в 1896 году, даже рассчитывая рейтинги видов спорта, которые были прекращены, таких как гольф, поло и регби.
Его веб-страница — это кладезь информации. Сокровищница мелочей. Но для кого? В этом вопросе даже г-н Потемкин не уверен с научной точки зрения. Международный олимпийский комитет его не использует. Как и национальные олимпийские сборные. Он предполагает, что его можно использовать для ставок, это инструмент для индустрии азартных игр, который всегда появляется во время Олимпийских игр, но он не зарабатывает на этом никаких денег. По большей части, говорит он, он делает это из любви к науке. И, возможно, однажды спортивные власти тоже оценят его ценность.
«Я знаю, что спортивному миру нужна моя статистика», - говорит он. «Но я просто не знаю, почему».
Поклонники чисел.
БЕЗУМНО, ЕГО ТЯЖЕЛАЯ работа не совсем напрасна. Целое мировое сообщество волшебников математики и любителей спорта с нетерпением ждет каждого нового числа. Кеннет Мэсси, специалист по математике в колледже Блуфилд в Блуфилде, штат Вирджиния, подумал, что было бы интересно сравнить различные методы компьютерного моделирования, которые дают объективную оценку сильных сторон спортивных команд. Идея ему пришла от Джеффа Сагарина, обозревателя газеты USA Today, который публикует свои собственные рейтинги. Затем Мэсси обратился за помощью к Дэйву Уилсону, который ведет в Интернете страницу американского американского футбола с рейтингами команд. Гуру рейтингов Дэррил Марсид и Майк Зенор также внесли свой вклад.
В результате появилось первое издание веб-страницы World Wide Ratings and Rankings, которую г-н Мэсси изначально задумал в первую очередь как средство распространения спортивных рейтингов колледжей. Но вскоре после этого с ним связался г-н Потемкин, и они объединились, чтобы добавить олимпийский и футбольный рейтинги. Сотни людей теперь посещают сайт, сравнивают, записывают цифры и делают ставки. *
«Для тех, кто склонен к математике, это представляет собой забавное применение математики и статистики. Для любителей спорта это тема для обсуждения и/или спора», - говорит г-н Мэсси. «Спорт процветает благодаря противоречиям.
И до каких крайностей дойдут эти несгибаемые статистики. Приехав в Атланту без особых денег, Потемкин переехал в главный пресс-центр за Олимпийским парком Столетия. Каждый день он носил одну и ту же одежду: пару белых спортивных шорт и белую футболку. Почти каждую минуту своего бодрствования он проводит за системой Information 96, предоставленной International Business Machines Corp., сетью из сотен компьютеров, расположенных на различных сайтах прессы, с которых журналисты могут загружать статистику игр.
Г-н Потемкин нашел желающих получить свою информацию. На Олимпийских играх он аккредитован МОК через OCR «Спортивная жизнь России», российский еженедельный спортивный журнал, где публикуется его олимпийская статистика, единственное место, где она будет появляться за пределами его интернет-страницы. Он также готовил репортажи для российского радио, но признает, что у него возникли проблемы с поиском российских радиолюбителей в Атланте.
И, как отмечает г-н Потемкин, как французский, так и немецкий национальные олимпийские комитеты воспользовались его сайтом, чтобы проанализировать свою власть в олимпийском мире. В прошлом году он отправил в МОК одно длинное письмо, в котором восхвалял достоинства своей системы и ее использования, но, по его словам, так и не получил от них ответа.
«Я не удивлен», — говорит г-н Потемкин. «Слишком много людей хотят улучшить мир спорта, чтобы МОК мог воспринимать меня всерьез». Но он не раздавлен отказом. «МОК, — добавляет он, — занимается философией, я — математикой».
Методы ранжирования
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, страницы с цифрами г-на Потемкина сопровождаются длинным и подробным описанием истории олимпийских рейтингов и, конечно же, подробностями того, почему его рейтинги лучше. Согласно веб-сайту, до статистической революции г-на Потемкина существовало три основных способа ранжирования Олимпийских игр. Метод золотого рейтинга предполагает ранжирование стран исключительно на основе количества завоеванных ими золотых медалей. Вторая процедура, Total Ranking, предполагает рейтинг стран на основе общего количества завоеванных медалей. Самая сложная на сегодняшний день формула Point Ranking распределяет очки за разные медали – три очка за золото, два за серебро и одно за бронзу.
Подход г-на Потемкина, который он называет методом Элека, предполагает ранжирование стран с использованием рецепта, который учитывает относительную вероятность (и все сопутствующие этому термину перестановки) того, что страна, участвующая в Олимпийских играх, выиграет конкретную медаль. Он рассчитывается с использованием элементов рейтинга баллов. И г-ну Потемкину повезло: получить предыдущие результаты рейтинга с помощью Point Ranking было несложно. Стивен Дармони, еще один любитель статистики, составил рейтинги каждой страны на каждой Олимпиаде, используя метод рейтинга по баллам, на отдельной странице во всемирной паутине.
Но независимо от того, совершит ли г-н Потемкин свой олимпийский прорыв на этих Играх, с тех пор, как он прибыл в Атланту, дела идут все лучше и лучше. Всего несколько дней назад он искал в Интернете отель в Атланте, который мог бы стоить ему менее 10 долларов в день, поскольку его журнал не предоставил ему отчета о расходах. В результате его поисков было найдено название местной методистской церкви, которая могла бы помочь.
Придя в часовню, он столкнулся там со священником, который узнал статистика по изображению господина Потемкина на его веб-странице. Министр дал ему несколько чистых футболок и чашку кофе. Вернувшись в пресс-центр в значительно улучшенном виде, несколько журналистов теперь позволяют г-ну Потемкину спать на полу в их номере в отеле Scottish Inn в Атланте.
Предложение было высоко оценено, но г-ну Потемкину предстоит еще долгий путь. Как только Олимпиада закончится, крепкому учёному ещё предстоит разобраться с десятками чемпионатов мира и сотнями национальных первенств по множеству видов спорта. Так много цифр, так мало времени.

Россия стремится к порядку в "100-летних играх
" Кимберли А. Штрассел и А. Крейг Копетас (штатные репортеры)
The Wall Street Journal Europe
Четверг, 1 августа 1996 г.
Россия стремится к порядку в "100-летних играх
" Кимберли А. Штрассел и А. Крейг Копетас (штатные репортеры)
The Wall Street Journal Europe
Четверг, 1 августа 1996 г.
Евгений Потемкин занимался всем этим: настольным теннисом, каякингом, бейсболом и дзюдо. Яхтингом и гандболом тоже. Действительно, после многих лет долгих дней и ночей оттачивания своего мастерства, когда начались столетние игры, он был здесь вместе с олимпийцами прошлых лет - со всеми ними. Готовый оставить свой след.
Мистер Потемкин не завоевал ни одной медали. Это потому, что мистер Потемкин - статистик. Ну, физик-ядерщик, ставший таксистом, стал статистиком. Но в России это неплохой карьерный путь, говорит 50-летний мистер Потемкин о своей родной стране. "Мне повезло", - объясняет он. "Большинство моих коллег оказались в Чернобыле".
В наши дни г-н Потемкин поставил перед собой миссию, которую он считает гораздо более сложной, чем расщепление атомов или передвижение по оживленным улицам Москвы. Мистер Потемкин полон решимости объединить вселенную спортивных рейтингов, начиная с Олимпийских игр, которые он считает самой запутанной сферой из всех.
Статистический порядок
По мнению мистера ПОТЕМКИНА, мир олимпийской статистики нуждается в некоторой гармонии. Американцы оценивают свое мастерство по общему количеству завоеванных медалей. Россияне подсчитывают свои достижения по количеству золотых медалей, которые они привозят домой. Маленькие страны подсчитывают только по определенным видам спорта. Крупные округа не учитывают другие.
Ничего хорошего, давно решил математик мистер Потемкин. Когда в 1980 году в Москве проходили Олимпийские игры, он сел за разработку своей собственной формулы. Результат? Ошеломляющая сложность чисел, с которой, возможно, было бы трудно справиться даже олимпийским суперкомпьютерам IBM. В сознании мистера Потемкина, однако, порядок был восстановлен. "Есть только один Бог и только один логический способ решить, какая нация является лучшей в олимпийских видах спорта в любой момент времени", - говорит ученый-крестоносец с видом окончательности.
Так начались более чем 15-летние усилия мистера Потемкина убедить остальной мир в том, что его статистический метод является лучшим. Его труды привели его 16 дней назад на Олимпийские игры в Атланте, где он спал под столом и принимал душ в раковине в ванной главного пресс-центра. Оттуда он выдает кучу статистических данных, которые составляют страницу всех его результатов во Всемирной паутине.
Задача олимпийца
СТРАНИЦА, НЕДРАМАТИЧНО озаглавленная "Всемирные рейтинги", поражает воображение. Г-н Потемкин применяет свой метод к каждому виду спорта - для каждой страны - на Играх, а также составляет общий рейтинг для всех стран. Немаленькое предприятие, как вы можете подумать, но это ничто в более масштабной схеме действий мистера Потемкина. Он делал то же самое для каждой Олимпиады, начиная с Афин в 1896 году, даже подсчитывал рейтинги для видов спорта, которые были прекращены, таких как гольф, поло и регби.
Его веб-страница - это кладезь информации. Сокровищница мелочей. Но для кого? В этом вопросе даже мистер Потемкин не уверен с научной точки зрения. Международный олимпийский комитет ею не пользуется. Как и ни одна национальная олимпийская сборная. Он предполагает, что это может быть использовано для ставок, инструмент для индустрии азартных игр, который всегда появляется во время Олимпийских игр, но он не зарабатывает на этом никаких денег. По большей части, по его словам, он делает это из любви к науке. И, возможно, однажды спортивные власти тоже оценят его ценность.
"Я знаю, что спортивному миру нужна моя статистика", - говорит он. "Но я просто не знаю зачем".
Любители цифр
ТЕМ не менее, ЕГО тяжелая работа не совсем напрасна. Все мировое сообщество математических волшебников и любителей спорта с нетерпением ждет каждого нового номера. Кеннет Мэсси, специалист по математике в колледже Блуфилд в Блуфилде, штат Вирджиния, подумал, что было бы интересно сравнить различные методы компьютерного моделирования, которые дают объективные оценки сильных сторон спортивных команд. Идею он почерпнул у Джеффа Сагарина, журналиста газеты USA Today, который публикует свои собственные рейтинги. Затем мистер Мэсси обратился за помощью к Дэйву Уилсону, который ведет страницу студенческого футбола США в Интернете с рейтингами команд. Гуру рейтингов Дэррил Марсид и Майк Зенор также внесли свой вклад.
Из всего этого вышло первое издание веб-страницы World Wide Ratings and Rankings, которую мистер Мэсси изначально задумал как источник спортивных рейтингов колледжей. Но вскоре после этого с ним связался мистер Потемкин, и они объединились, чтобы добавить олимпийский и футбольный рейтинги. Сотни людей сейчас посещают сайт, проводят сравнения, записывают цифры и делают ставки. *
"Для склонных к математике это представляет собой увлекательное применение математики и статистики. Для любителей спорта это тема для обсуждения и/или спора", - говорит мистер Мэсси. "Спорт процветает благодаря противоречиям. Обратите на это внимание в следующий раз, когда услышите, как группа людей обсуждает, чья любимая команда лучше."
И до каких крайностей дойдут эти твердолобые статистики. Приехав в Атланту без особых денег, мистер Потемкин переехал в главный пресс-центр за Столетним Олимпийским парком. Каждый день он носил одну и ту же одежду: пару белых спортивных шорт и белую футболку. Почти каждую свободную минуту он проводит, подключенный к информационной системе 96, предоставляемой International Business Machines Corp., сети из сотен компьютеров, расположенных на различных сайтах прессы, на которые журналисты могут загружать статистику игр.
Мистер Потемкин находит желающих поделиться своей информацией. На Олимпийских играх он аккредитован МОК через OCR Sports Life of Russia, российский еженедельный спортивный журнал, где публикуется его олимпийская статистика, единственное место, где она будет появляться за пределами его интернет-страницы. Он также готовил репортажи для русского радио, но признает, что у него возникли проблемы с поиском сотрудников русского радио в Атланте.
И, как отмечает г-н Потемкин, национальные олимпийские комитеты Франции и Германии подключились к его сайту, чтобы оценить свою власть в олимпийском мире. В прошлом году он отправил в МОК длинное письмо, в котором превозносил достоинства своей системы и способы ее использования, но, по его словам, ответа от них так и не получил.
"Я не удивлен", - говорит г-н Потемкин. "Слишком много людей хотят улучшить мир спорта, чтобы МОК воспринял меня всерьез". Но он не подавлен отказом. "МОК, - добавляет он, - занимается философией, я - математикой".
Методы ранжирования
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, страницы с цифрами мистера Потемкина сопровождаются длинным и подробным описанием истории олимпийских рейтингов и, конечно же, подробностями о том, почему его рейтинг лучше. Согласно веб-сайту, до статистической революции г-на Потемкина существовало три основных способа ранжирования Олимпийских игр. Метод золотого рейтинга предполагает ранжирование стран исключительно по количеству завоеванных ими золотых медалей. Вторая процедура, Общий рейтинг, предполагает составление рейтинга стран на основе общего количества завоеванных медалей. Самая сложная на сегодняшний день формула, Point Ranking, распределяет баллы за различные медали - три балла за золото, два за серебро и одно за бронзу.
Подход г-на Потемкина, который он называет методом Elecs, предполагает ранжирование стран по рецепту, учитывающему относительную вероятность (и все сопутствующие этому термину перестановки) того, что страна на Олимпийских играх выиграет ту или иную медаль. Он рассчитывается с использованием элементов балльного ранжирования. И мистеру Потемкину повезло в том, что получить предыдущие результаты ранжирования с использованием балльного ранжирования было несложно. Стивен Дармони, еще один любитель статистики, составил рейтинги для каждой страны на каждой Олимпиаде, используя метод ранжирования по очкам на отдельной странице Всемирной паутины.
Но независимо от того, совершит ли мистер Потемкин свой олимпийский прорыв на этих играх или нет, с тех пор как он прибыл в Атланту, дела идут все лучше и лучше. Всего несколько дней назад он поискал в Интернете отель в Атланте, который мог бы обойтись ему менее чем в 10 долларов в сутки, поскольку его журнал не предоставил ему счета расходов. Его поиск выдал название местной методистской церкви, которая могла бы помочь.
Придя в часовню, он столкнулся там со служителем, который узнал статистика по изображению мистера Потемкина на его веб-странице. Служитель дал ему несколько чистых футболок и чашку кофе. Вернувшись в пресс-центр с гораздо улучшенным внешним видом, несколько журналистов теперь разрешают мистеру Потемкину спать на полу в их номере в отеле Scottish Inn в Атланте.
Предложение было высоко оценено, но мистеру Потемкину предстоит еще долгий путь. Как только Олимпийские игры закончатся, крепкому ученому все равно придется разобраться с десятками чемпионатов мира и сотнями национальных первенств по множеству видов спорта. Так много цифр, так мало времени.
Евгений Потемкин занимался всем этим: настольным теннисом, каякингом, бейсболом и дзюдо. Яхтингом и гандболом тоже. Действительно, после многих лет долгих дней и ночей оттачивания своего мастерства, когда начались столетние игры, он был здесь вместе с олимпийцами прошлых лет - со всеми ними. Готовый оставить свой след.
Мистер Потемкин не завоевал ни одной медали. Это потому, что мистер Потемкин - статистик. Ну, физик-ядерщик, ставший таксистом, стал статистиком. Но в России это неплохой карьерный путь, говорит 50-летний мистер Потемкин о своей родной стране. "Мне повезло", - объясняет он. "Большинство моих коллег оказались в Чернобыле".
В наши дни г-н Потемкин поставил перед собой миссию, которую он считает гораздо более сложной, чем расщепление атомов или передвижение по оживленным улицам Москвы. Мистер Потемкин полон решимости объединить вселенную спортивных рейтингов, начиная с Олимпийских игр, которые он считает самой запутанной сферой из всех.
Статистический порядок
По мнению мистера ПОТЕМКИНА, мир олимпийской статистики нуждается в некоторой гармонии. Американцы оценивают свое мастерство по общему количеству завоеванных медалей. Россияне подсчитывают свои достижения по количеству золотых медалей, которые они привозят домой. Маленькие страны подсчитывают только по определенным видам спорта. Крупные округа не учитывают другие.
Придя в часовню, он столкнулся там со служителем, который узнал статистика по изображению мистера Потемкина на его веб-странице. Служитель дал ему несколько чистых футболок и чашку кофе. Вернувшись в пресс-центр с гораздо улучшенным внешним видом, несколько журналистов теперь разрешают мистеру Потемкину спать на полу в их номере в отеле Scottish Inn в Атланте.
Предложение было высоко оценено, но мистеру Потемкину предстоит еще долгий путь. Как только Олимпийские игры закончатся, крепкому ученому все равно придется разобраться с десятками чемпионатов мира и сотнями национальных первенств по множеству видов спорта. Так много цифр, так мало времени.
Евгений Потемкин занимался всем этим: настольным теннисом, каякингом, бейсболом и дзюдо. Яхтингом и гандболом тоже. Действительно, после многих лет долгих дней и ночей, когда он оттачивал свое мастерство, когда начались столетние игры, он был здесь вместе с олимпийцами прошлых лет - со всеми ними. Готовый оставить свой след.
Мистер Потемкин не завоевал ни одной медали. Это потому, что мистер Потемкин - статистик. Ну, физик-ядерщик, ставший таксистом, стал статистиком. Но в России это неплохой карьерный путь, говорит 50-летний мистер Потемкин о своей родной стране. "Мне повезло", - объясняет он. "Большинство моих коллег оказались в Чернобыле".
В наши дни г-н Потемкин поставил перед собой миссию, которую он считает гораздо более сложной, чем расщепление атомов или передвижение по оживленным улицам Москвы. Мистер Потемкин полон решимости объединить вселенную спортивных рейтингов, начиная с Олимпийских игр, которые он считает самой запутанной сферой из всех.
Статистический порядок
По мнению мистера ПОТЕМКИНА, мир олимпийской статистики нуждается в некоторой гармонии. Американцы оценивают свое мастерство по общему количеству завоеванных медалей. Россияне подсчитывают свои достижения по количеству золотых медалей, которые они привозят домой. Маленькие страны подсчитывают только по определенным видам спорта. Крупные округа не учитывают другие.
Ничего хорошего, давно решил математик мистер Потемкин. Когда в 1980 году в Москве проходили Олимпийские игры, он сел за разработку собственной формулы. Результат? Ошеломляющая сложность чисел, с которой, возможно, было бы трудно справиться даже олимпийским суперкомпьютерам IBM. В сознании мистера Потемкина, однако, порядок был восстановлен. "Есть только один Бог и только один логический способ решить, какая нация является лучшей в олимпийских видах спорта в любой момент времени", - говорит ученый-крестоносец с видом окончательности.
Так начались более чем 15-летние усилия мистера Потемкина убедить остальной мир в том, что его статистический метод является лучшим. Его труды привели его 16 дней назад на Олимпийские игры в Атланте, где он спал под столом и принимал душ в раковине в ванной главного пресс-центра. Оттуда он выдает кучу статистических данных, которые составляют страницу всех его результатов во Всемирной паутине.
Задача олимпийца
СТРАНИЦА, НЕДРАМАТИЧНО озаглавленная "Всемирные рейтинги", поражает воображение. Г-н Потемкин применяет свой метод к каждому виду спорта - для каждой страны - на Играх, а также составляет общий рейтинг для всех стран. Немаленькое предприятие, как вы можете подумать, но это ничто в более масштабной схеме действий мистера Потемкина. Он делал то же самое для каждой Олимпиады, начиная с Афин в 1896 году, даже подсчитывал рейтинги для видов спорта, которые были прекращены, таких как гольф, поло и регби.
Его веб-страница - это кладезь информации. Сокровищница мелочей. Но для кого? В этом вопросе даже мистер Потемкин не уверен с научной точки зрения. Международный олимпийский комитет ее не использует. Как и ни одна национальная олимпийская сборная. Он предполагает, что это может быть использовано для ставок, инструмент для индустрии азартных игр, который всегда появляется во время Олимпийских игр, но он не зарабатывает на этом никаких денег. По большей части, по его словам, он делает это из любви к науке. И, возможно, однажды спортивные власти тоже оценят его ценность.
"Я знаю, что спортивному миру нужна моя статистика", - говорит он. "Но я просто не знаю зачем".
Любители цифр
ТЕМ не менее, ЕГО тяжелая работа не совсем напрасна. Все мировое сообщество математических волшебников и любителей спорта с нетерпением ждет каждого нового номера. Кеннет Мэсси, специалист по математике в колледже Блуфилд в Блуфилде, штат Вирджиния, подумал, что было бы интересно сравнить различные методы компьютерного моделирования, которые дают объективные оценки сильных сторон спортивных команд. Идею он почерпнул у Джеффа Сагарина, журналиста газеты USA Today, который публикует свои собственные рейтинги. Затем мистер Мэсси обратился за помощью к Дэйву Уилсону, который ведет страницу студенческого футбола США в Интернете с рейтингами команд. Гуру рейтингов Дэррил Марсид и Майк Зенор также внесли свой вклад.
Из всего этого вышло первое издание веб-страницы World Wide Ratings and Rankings, которую мистер Мэсси изначально задумал как источник спортивных рейтингов колледжей. Но вскоре после этого с ним связался мистер Потемкин, и они объединились, чтобы добавить олимпийский и футбольный рейтинги. Сотни людей сейчас посещают сайт, проводят сравнения, записывают цифры и делают ставки. *
"Для склонных к математике это представляет собой увлекательное применение математики и статистики. Для любителей спорта это тема для обсуждения и/или спора", - говорит мистер Мэсси. "Спорт процветает благодаря противоречиям. Обратите на это внимание в следующий раз, когда услышите, как группа людей обсуждает, чья любимая команда лучше."
И до каких крайностей дойдут эти твердолобые статистики. Приехав в Атланту без особых денег, мистер Потемкин переехал в главный пресс-центр за Столетним Олимпийским парком. Каждый день он носил одну и ту же одежду: пару белых спортивных шорт и белую футболку. Почти каждую свободную минуту он проводит, подключенный к информационной системе 96, предоставляемой International Business Machines Corp., сети из сотен компьютеров, расположенных на различных сайтах прессы, на которые журналисты могут загружать статистику игр.
Мистер Потемкин находит желающих поделиться своей информацией. На Олимпийских играх он аккредитован МОК через OCR Sports Life of Russia, российский еженедельный спортивный журнал, где публикуется его олимпийская статистика, единственное место, где она будет появляться за пределами его интернет-страницы. Он также готовил репортажи для русского радио, но признает, что у него возникли проблемы с поиском сотрудников русского радио в Атланте.
И, как отмечает г-н Потемкин, национальные олимпийские комитеты Франции и Германии подключились к его сайту, чтобы оценить свою власть в олимпийском мире. В прошлом году он отправил в МОК длинное письмо, в котором превозносил достоинства своей системы и способы ее использования, но, по его словам, ответа от них так и не получил.
"Я не удивлен", - говорит г-н Потемкин. "Слишком много людей хотят улучшить мир спорта, чтобы МОК воспринял меня всерьез". Но он не подавлен отказом. "МОК, - добавляет он, - занимается философией, я - математикой".
Методы ранжирования
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, страницы с цифрами мистера Потемкина сопровождаются длинным и подробным описанием истории олимпийских рейтингов и, конечно же, подробностями о том, почему его рейтинг лучше. Согласно веб-сайту, до статистической революции г-на Потемкина существовало три основных способа ранжирования Олимпийских игр. Метод золотого рейтинга предполагает ранжирование стран исключительно по количеству завоеванных ими золотых медалей. Вторая процедура, Общий рейтинг, предполагает составление рейтинга стран на основе общего количества завоеванных медалей. Самая сложная формула на сегодняшний день, Point Ranking, распределяет баллы за различные медали - три балла за золото, два за серебро и одно за бронзу.
Подход г-на Потемкина, который он называет методом Elecs, предполагает ранжирование стран по рецепту, учитывающему относительную вероятность (и все сопутствующие этому термину перестановки) того, что страна на Олимпийских играх выиграет ту или иную медаль. Он рассчитывается с использованием элементов балльного ранжирования. И мистеру Потемкину повезло в том, что получить предыдущие результаты ранжирования с использованием балльного ранжирования было несложно. Стивен Дармони, еще один любитель статистики, составил рейтинги для каждой страны на каждой Олимпиаде, используя метод ранжирования по очкам на отдельной странице Всемирной паутины.
Но независимо от того, совершит ли мистер Потемкин свой олимпийский прорыв на этих играх или нет, с тех пор как он прибыл в Атланту, дела идут все лучше и лучше. Всего несколько дней назад он поискал в Интернете отель в Атланте, который мог бы обойтись ему менее чем в 10 долларов в сутки, поскольку его журнал не предоставил ему счета расходов. Его поиск выдал название местной методистской церкви, которая могла бы помочь.
Придя в часовню, он столкнулся там со служителем, который узнал статистика по изображению мистера Потемкина на его веб-странице. Служитель дал ему несколько чистых футболок и чашку кофе. Вернувшись в пресс-центр с гораздо улучшенным внешним видом, несколько журналистов теперь разрешают мистеру Потемкину спать на полу в их номере в отеле Scottish Inn в Атланте.
Предложение было высоко оценено, но мистеру Потемкину предстоит еще долгий путь. Как только Олимпийские игры закончатся, крепкому ученому все равно придется разобраться с десятками чемпионатов мира и сотнями национальных первенств по множеству видов спорта. Так много цифр, так мало времени.