После сотворения Земли, для сохранения своей власти на ней, Гукумац и Тепеу решили создать народ, который будет почитать их как творцов и поклоняться им. В мифологии майя говорится, что богом создававшим мир был Хуракан, в то время как Кукулькан всего лишь руководил процессом. Земля была создана уже как несколько лет, но боги мифологии майя никак не могли создать народ, который бы удовлетворял их требованиям. Ими было предпринято несколько неудачных попыток...
Дышал вселенским ветром Хуракан,
пылит пространство пустотою чёрной,
невинный мир рождался непокорным,
из бездны воплощался океан.
И за вулканом дыбился вулкан,
тогда для ног опорой суша стала -
с тех давних пор веков земных немало,
когда ступил на землю Кукулькан.
Сжимая время в огненном кольце,
в пять тысяч лет миг не делим на доли.
Велел терпеть лишения и боли,
всего создатель был в одном лице.
И всё же мысль терзала о венце:
с попытки первой вышли только звери -
пусть не пугают в поиске потери,
тогда, как цель является в стрельце.
Трудна дорога, стоит ли идти?
Попытки-пытки - череда ошибок:
то туп, то глуп, а то без меры зыбок.
Эмоций нет на каменном лице -
поля маиса в сладостной пыльце.
Свершилось: был таки заложен разум,
когда луна достигла пятой фазы -
разумным сочетания найти.
И в третью ночь рожденья близнецов,
характером геройским наделила
блистающих умом своим и силой
их мать: Богиня - Красная Луна
маиса дали всходы семена
и Пополь-Вух своей манила тайной.
В Иок-Кааб возникла не случайно
Земля - любовь, планета праотцов.
Майя верили в цикличность окружающей их реальности. Они рассматривали жизнь во вселенной с точки зрения повторяющихся эпох продолжительностью в 5 тысяч лет. Эти эпохи, называемые Солнцами, разделялись на 13 меньших периодов. Каждое Солнце заканчивалось катастрофой глобальных масштабов.
Красная луна в мифологии или леди кровь, дочь владыки преисподней, была изгнана на землю, где и родила двоих героев, братьев-близнецов, которых назвали Шбаланке и Хунахпу. Когда новые герои выросли, согласно сказаниям майя, ими было совершено множество героических деяний.
Пополь-Вух - книга Майя о происхождении мира.
Иок-Кааб - название вселенной.