Очень двусмысленный плакат, направленный, видимо, против игромании. Если честно, картинка нарисована так, что его можно понимать и следующим образом:
Идя на поводу иллюзорных эфемерных соблазнов - таких, как дом, семья, личный автомобиль, - ты можешь потерять самое дорогое - одну незабываемую ночь в казино! Не позволь вихрю бессмысленного быта закрутить себя в ужасное море стабильности и покоя! Будь верен себе, ноги в руки - и бегом к рулетке и блэк-джеку!