Мудрым пользуйся девизом - будь готов к любым стриптизам!
Ещё в прошлом тысячелетии, в начале моей врачебной практики мне довелось лечить крупного чиновника из Союзгосцирка.
Лечил, лечил и вылечил...
В знак благодарности он подарил мне косметический набор!
Я не мог сдержать улыбку:
- Зачем мужику косметические краски? Для боевой раскраски?
- Ну, это, как бы, у вас же женщины есть?
- Да, я женат!
-Ну, вот жене и передарите! Кстати, а вы в гинекологии и венерологии что-то шарите (понимаете) ?- продолжал он. - Нам требуется врач для поездок с варьете. Желательно с дополнительной специализацией по гинекологии и венерологии... Весь мир с ними посмотрите!
И девок-красавиц заодно всех перепробуете... Все гинекологические войска будут вашими!
И он начал мне взахлёб рассказывать о преимуществах поездок с цирковым девичьим варьете...
Я пришел домой, передарил жене косметику и попробовал закинуть удочку насчет поездок с гинекологическими войсками...
И она мне без раздумья ответила:
- Выбирай: или я, или твой цирк!
Ну и я её выбрал... Я её уже давно знал и проверил.
Вот такие... гинекологические войска! А мы люди мирные...
(Публикация повторная)
Ось такі гінекологічні війська!
(Переклад автора С.Б.Александров-Снегирь)
Мудрим користуйся девізом -будь готовий до будь-яких стриптизiв!
Ще в минулому тисячолітті, на початку моєї лікарської практики мені довелося лікувати великого чиновника з Союздержцирка.
Лікував, лікував і вилікував...
На знак подяки він подарував мені косметичний набір!
Я не міг стримати посмішку:
- Навіщо мужику косметичні фарби? Для бойової розмальовки?
- Ну, це, як би, у вас же жінки є?
- Так, я одружений!
- Ну, ось дружині і передаруйте! До речі, а ви в гінекології і венерології щось розумієте?- продовжував він. - Нам потрібен лікар для поїздок з вар'єте. Бажано з додатковою спеціалізацією по гінекології і венерології...
Весь світ з ними побачите! І дівок-красунь заодно всіх перепробуєте... Всі гiнекологiчнi війська будуть вашими!
І він почав мені захлинаючись розповідати про переваги поїздок з цирковим дiвочим вар'єте...
Я прийшов додому, передарував дружині косметику і спробував закинути вудку щодо поїздок з гінекологічнiми військами...
І вона мені без роздумів відповіла:
- Вибирай: або я, або твій цирк!
Ну і я її вибрав... Я її вже давно знав і перевірив.
Ось такі... гінекологічні війська! А ми люди мирні...