«Здесь и Сейчас» написано на воротах
Ваджрного Ада.
Ваджрный ад – это мир, в котором
Истинным считается то,
Что наделено наибольшей яркостью.
Остерегайся! Помни, что отражение пламени
Ярче самой горящей свечи.
В зазеркалье Здесь и Сейчас есть всё,
И всего сколько хочешь,
Только двери в Здесь и Сейчас, открываясь,
Не ведут никуда.
Войдя в эти двери, ты находишь
Лишь повторение своего существования.
Во дворце Здесь и Сейчас праздник жизни
Идёт не прекращаясь.
Только на празднике этом нет никого,
Кто знал бы тебя.
Ты становишься подобием бездомного пса,
Ластящегося к каждому встречному.
В Здесь и Сейчас твой ослепителен свет,
И всякий встречный этот свет зажигает лучиной
Или ударом кнута.
Но ты не видишь свет этих встречных...
Наполнив собой весь мир ты обнаруживаешь, что жизнью
Наделено лишь безумие.
Здесь и Сейчас – это исполнение всех желаний,
Томящих сердце.
Только желание даяния Убежища от страданий
Не может быть осуществлено.
Вместо даяния Убежища в этом месте
Лжегуру ревут, как ослы: «Пробудись!»
Пробуждая тебя в низших мирах.