- Девушка, а можно с Вами познакомиться?
- А что, "девушка, а можно с Вами познакомиться" - это прямая цитата из какого-то шпионского триллера?
- Я просто знакомлюсь!
- Врешь ты все! Это у тебя интертекст-гипертекст! Ты цитату привел! А обычно в метро так никто никогда не знакомится! Ааааааа?