Ойрат. синьцзяна хаиритай и ав. хирияб

Магомед Мусаев 2
Ойрат. Синьцзяна ХАИРИТАЙ и ав. ХИРИЯБ


Ав. ХИРИ-ЯБ, диал. хираяб, гьидира-аб, хере-яб, хирия, хир-аб "дорогой, ценный, драгоценный, любимый, милый"

Ойратское Синьцзяна ХАЬАЬРТАЬАЬ (ХАИРИТАЙ) "дорогой, любезный, любимый".

Халха-монг. ХАЙР "любовь", ХАЙРТ "любимый, дорогой", ХАЙРХАН "милостивый, священный"- почтительное название змеи в Завханском аймаке.

То что здесь именно родство, а не случайное созвучие говорит следующий лексический материал:

Халха-монг. ХАЙРС "чешуя": ав. диал. ХИР "чесотка, перхоть". В данном случае можно фиксировать указание на своего рода "чешуйчатость" кожи.