LE CHARME DISCRET DU BONHEUR
Quelle merde, comme on dit!
В Москве - опять дожди:
День ржав, тоскливо-рыж…
Попискивает мышь -
В душе… а, ну-ка, кыш!
Пошла отсюда вон!
Шустрее уходи!
Merde c’est un mauvais ton,
Mais tous les Francophones
Le savent tous les lundis )))
Не зря прогнал я мышь:
Передо мной - Париж!!!
На сердце - тишь и гладь,
Что Божья благодать…
Вновь петь и танцевать -
На Place de la Bastille! -
Досталось, к счастью, лишь!!!
Дождливо-ржавый стиль -
Стремглав сдаю в утиль:
Кто счастлив - тот бесстыж )))