Пчёлы, оберегая свой улей, нападают на вора. Однако, если вор намажется чем-нибудь приятным для пчёл, то они его не трогают, хотя бы тот и весь их дом разворошил. И вот возникает вопрос: улей ли пчёлы оберегают? Пчёлы ли оберегают улей? Ведь получается, что символ для них играет более важную роль, чем сама жизнь.
p.s. Смысл "Не сотвори себе кумира" имеет отношение к этому примеру, но не исчерпывает его.