Про ад, рай и игру слов

               

               
               


 Первого декабря 2023 года  прислали мне ссылку, где  размещено очередное "пятничное хокку" Бориса Акунина:

Что есть рай и ад?
Рай есть любовь без страха
Ад - рай без любви.

   Первая мысль после прочтения была –  это просто игра слов.

   Потом подумала и решила сформулировать для себя подробнее, почему мне так показалось.
   Любовь без страха   называется у йогов божественной. И её, судя по рассказам испытавших   на себе,  чувствуют те, кто попадает на тот свет, и то  не всегда им это достается.  Здесь, на трехмерной Земле, так, наверное, любит человека только его собака. Это   сравнение – от женщины-кинолога, пережившей три раза клиническую смерть.  Судя по этому сравнению,  видимо, только собака в нашем несовершенном мире  и способна жить в раю, и то при определенных условиях.
 
  А рай без любви не может существовать в принципе, как нож без лезвия. Но когда есть благополучная жизнь без любви -  это, может и не рай, но  уж точно не ад.
  Ад, я думаю,   это непрерывные  запредельные страдания. Они могут быть, например, физические от болезни,  и любовь тут вообще не при чем.