Лирическое стихотворение:
Ты не можешь смеяться
=== Салам Кхан
Почему ты хранишь кривизны в уме своем?
Поэтому не можешь смеяться -
Как ребенок с открытым сердцем.
Зачем ты держишь в уме подлостей много?
Можно ли их отбросить как-либо?
Зачем у тебя такая жадность, столько требований?
Зачем они тебе нужны в этой короткой жизни?
Почему ты хранишь кривизны в уме своем?
Поэтому ты не можешь смеяться -
Как ребенок с открытым сердцем.
Уходят из этого мира на глазах -
С пустыми руками все люди.
Даже этого не видишь, не понимаешь ты, Зачем, зачем так притворяешься ты?
Понимать надо пока есть время,
В этой короткой забавной игре жизни,
Оставь лукавство, подлости - хорошим человеком становя.
Почему ты хранишь кривизны в уме своем ?
Поэтому ты не можешь смеяться -
Как ребенок с открытым сердцем.
****
Москва , 15 марта 2022 года.
***
Lyrics:
You can't laugh
=== Salam Khan
Why do you keep crookedness in your mind?
That's why you can't laugh -
Like a child with an open heart.
Why do you keep so many mean things in your mind?
Is there any way to discard them?
Why do you have so many demands, so much greed?
Why do you need them in this short life?
Why do you keep crookedness in your mind?
That's why you can't laugh -
Like a child with an open heart.
All people leave this world before our eyes -
All are empty-handed.
You don’t even see this, you don’t understand this,
Why, why are you pretending like that?
You must understand while there is time,
In this short funny game of life,
Leave guile and meanness behind and become a good person.
Why do you store curvatures in your mind?
That's why you can't laugh -
Like a child with an open heart.
****
Moscow, March 15, 2022.
***