Почему нет убедительного толкования о происхождении и смыслах названия древнего народа «буртасы» и нескольких одноимённых российских поселений?
Названию народа «буртас» более 1200 лет. Они известны с первой четверти IX века и упоминаются в трудах арабских и персидских авторов. Считается, что буртасы занимались скотоводством, земледелием, охотой, бортничеством и торговали мехами. Единого правителя не имели, управлялись старейшинами.
На территории России сохранилось несколько сёл и деревень с названием Буртасы, в том числе в Мордовии, Татарстане и Чувашии. Эти земли Поволжья связаны с легендами и мифами о древних сарматах и асах, что вдохновляет на двухкорневое происхождение названия БОРТ+АС.
Первый корень, общем случае *борт/бурт, – «корень крайности», сохранившийся в славянских словах борт (край судна) и бурт (крайний способ хранения урожая).
Второй корень *ас- мог быть связан с народом «асы», легендарными соперниками ванов, и с библейским названием созвездий Большой и Малой медведицы Ас.
Поэтому можно принять толкование «буртасы» как край под созвездием Медведицы и как потомственное от «асов» население этого края.