Нам время торопить нельзя –
Ведь мы в расцвете лет не зря,
А старость пусть приходит в срок:
Коварные и злые дни –
К нам приближаются они –
Неотвратимые, как рок.
Robert Herrick
(1591- 1674)
To Be Merry
Let's now take our time
While we're in our prime,
And old, old age is afar off:
For the evil, evil days
Will come on apace,
Before we can be aware of.