В разговорном языке Йемена есть словечко ХАКК ;; . Оно встречается на каждом шагу потому, что обозначает принадлежность. Без него не скажешь «мой, твой, его, наш и т.п.». Но вот что ужасно. Тот же корень, да что там корень, то же самое слово означает «право». А среди однокоренных слов есть слово ХАКИКА ;;;;;
«истина». Так в чём же видит истину этот корень? В том, что всё вокруг должно принадлежать кому-то, у кого есть на то право.
На память приходит «Письмо студенту о праве», написанное Л.Н.Толстым за год до его кончины. Письмо, обличающее всю мерзость «права».