Сакура

Илмари Одд
Всё пройдёт, и никто не узнает,
Как ночей не спала, как плакала,
Как молилась о нём часами,
А за окном зацветала сакура.

А вокруг неё — шум и гости,
А вокруг неё — смех и радость;
А твою беду только россыпь,
Россыпь звёзд принимает сразу.

Свет в твоих волосах,
Свет звезды из далёкого космоса.
Ты поднимаешь глаза —
Просишь небо хранить
                сына взрослого.

Всё пройдёт, и никто не заметит:
День чернее стал, сахар — горше;
А в душе обезумевший ветер,
Завывает и травы косит.

Одинока ты средь толпы людей,
Заблудилась ты в зимах, вёснах,
Оттого что нет никого милей,
Оттого что он — свет твой звёздный.

А хотела так — внуков в гости,
А хотела вокруг — смех и радость;
Но ушел на войну сын взрослый...
Постарела ты сразу, Надя.

Свет в твоих волосах,
Свет звезды из далёкого космоса.
Ты поднимаешь глаза —
Просишь небо вернуть
                сына взрослого.