Дагур. БЭРЬ и чеч. БАРНИ, БЕР
Дагурское БЭРЬ "невестка",БЭРТЭЭН "слабый, немощный,хилый": чеч. БАРНИ "ягнёнок, оставшийся без матери", БЕР "дитя, младенец, ребёнок",БЕРАЛЛА "детство, младенчество".
Должно быть связано как с ав. БЕР "глаз", так и индоевропейскими формами со значением "рождать, порождать, рождённый" типа нем. geboren "рождённый".
Что указывает на родство с ауарским "глаз"? В древнегреческом языке слово "дочь, девочка" ( kore:) совпадает с древнегреческим "зрачок, глазок,кукла". Эта основа соответствует ав. ГОР "окно (изначально круглое и в потолке)", "окружность", горахараб "масть коня в яблоках", халха -монг. ГЭР "дом, юрта", "отверстие в потолке юрты","свет", афг. ГОРЫЛ "видеть, смотреть".
Кроме того, в чеченском мы имеем БЕРА "барабан (в механизме)", "мельничное колесо". То есть здесь указание на ОКРУЖНОСТЬ по типу древнегреческого PERI. Армянское BERAN "рот". Ав. диал. БЕРГЪЕЛО "юла, вертушка, водоворот". Обр. также внимание на дагур БЭРБЭЙГУ "слипаться, закрываться (о глазах)".
Дагурско-чеченское соответствие входит в число общей нахско-дагестанско- монгольско-индоевропейской лексики.