Переводчик. Глава 22

Александр Михельман
Неизвестно, сколько так ещё болтали, но стражу явно надоело, что по его земле ходят чужаки, да ещё свару затеяли, словно торговки на базаре. Земля буквально взорвалась, причём, рядом с Никой, в разные стороны полетели камни, комья земли, песок, а из дыры в тверди высунулась огромная голова с мощными челюстями и твёрдой чешуей, на длинной шее. Попыталась крылатую сцапать. Девушка с испугу обо всем на свете забыла, сработали инстинкты, взмыла в воздух, словно и не забывала, как это делается.


Тварь попробовала вновь цапнуть воительницу, но это оказалось непросто, а тут дроу метнула свой молот, который врезался в спину Ники, впечатал в череп стража, поразив обоих. Крылатая полетела вниз. Джин кинулся ловить и оказался припечатан к земле не самым маленьким телом. Мег захохотал торжествующе, но тут общий недруг разинул пасть и из глотки ударила струя слизи, обдала злого волшебника, пусть он и прикрывался защитным барьером, но обзор ему перекрыли. Меж тем, монстр попытался ударом подбородка, расплющить и остальных своих противников, те кинулись в разные стороны. Остроухая заставила артефакт вернуться, прыгала туда-сюда беспрестанно, делала в воздухе умопомрачительные сальто, к сожалению, забыла или хозяин не напомнил, что у цверга антимагические латы, попыталась его сразить, приземлившись сверху, только ноги гомункула сразу вспыхнули, как коснулись металла, осталась без ступней. Недоросток схватил невесту и понёс прочь, уводя из-под удара стража очередного. Девушка попыталась его руками молотить, лишилась фальшивой, а настоящей не хватало силы.


Повезло ей, что молот выронила, когда осталась без ног, а то и он разрушился при встрече с латами. Меж тем, военачальник добрался до шеи гиганта и принялся бить по ней, неведомо на что, рассчитывая. Ну, голова у него и прежде не являлась самой сильной частью тела, умом не блистал, в сейчас и подавно. Чудище чуть поддалось в сторону, уходя от ударов, сцапала зубами силача и метнула во владельца, который как раз избавился от гадости, коей его полили. Оказался сбит и вместе рухнули на песок. Фем осталась последней, кто совсем не пострадал, в основном потому, что осталась в повозке и тварь её просто не видела, оставалось дождаться, пока страж повернётся в другую сторону, выпустить паучьи ноги, выдвинуть арбалет с большим гарпуном и выстрелить им. Наконечник пробил чешую, воткнулся не слишком глубоко, но боль причинил. Недруг взревел, развернулся и попытался головой раздавить механическое средство, словно насекомое, но скорости не хватило.


Меж тем, альвийка призвала молот, вспомнила о поручении владельца и отправила оружие в полёт. Карлик встал накожно колено и направлял возлюбленную так чтобы ей удобнее было использовать артефакт. Меж тем, Мег скинул с себя подручного, поднял его тело в воздух, и тоже бросил в противника. Страж просто открыл ротик и проглотил воина. Чародей только и смог, что произнести: — «Упс»! Явно что-то пошло не так. Ну, если магия и рабы не срабатывают, придётся вспомнить о науке. Колдун открыл портал и из него выпала бочка с человеческой руками, ногами и головой. Сзади из неё торчал горящий фитиль. Чудовище сразу сцапала неведомую штуку, не ожидая подвоха. Ходячая «динамитная шашка» взорвалась, оказалась, в ней ещё были и стальные обрезки. Пасть твари просто разворотило, рухнула, вызвав небольшое землетрясение, и тут подскочила Фем на повозке, и вогнала очередной гарпун (который заряжался автоматически, с помощью механизмов) прямо в глаз. Это оружие гиганта и добило окончательно. Твердь задрожала, песок взмыл в воздух, откуда-то снизу вылетела прозрачная сфера из энергии с крошечной левой ногой внутри, устремилась к транспортному средству, флейтистка догадалась дверцу открыть и вот вещица добавила себе золотую цепочку, и сама на шею победительнице наделась.


— Эй, это вообще нечестно, вообще-то, напомню, монстра именно я победил! — возмутился Мег. (Наверно, первый раз за все время, когда он был полностью прав, но кого это интересовало в принципе?)


Колдун создал огненный шар, метнул в повозку, но вокруг той возник барьер из энергии и отразил легко. Видимо, у каждого владельца артефакта был такой. Выругавшись, маг вырвал остроухую из рук её жениха, труп монстра исчез с хлопком, разбрасывая вокруг цветные искры, а полупереваренное тело военачальника осталось, его так же прихватил и убрался восвояси. И не зря, потому как третий гарпун пронзил воздух в том месте, где миг назад находился главный злодей. Тут и чародейка прибыла, и ей было, кем заняться. У Джина оказался сломан позвоночник, Ника пострадала меньше, но также досталось. Пушистику повезло больше всех, он и в бою толком не участвовал, потому как чешуи прогрызть не успел вражеской, того взорвали прежде, Мег о нем не вспомнил, а подручным оказалось не до питомца. Карлик больше расстроился, чем покалечился, смотрел на руки, словно спрашивая, почему они любимой не удержали, дали снова украсть?


— Вот и что бы вы, жалкие мужланы, делали без нас, женщин? — Фем надула губы. — Сейчас упустили бы артефакт и проиграли схватку.


— А что бы ты, великая и необоримая воительница, делала без механоида и повозки, которых изготовил мужчина? — Ника упёрла руки в бока. — Не говорю уже о другом мужлане, который стража и взорвал. Уж если повезло, молчи.


— О, кто это у нас рот открыл, не неудачница ли, сломавшая спину своему ухажеру? — флейтистка в кошель за словом не полезла. — Много ли сделала для победы, спрашивается?


— Хватит вам ругаться, — наш герой топнул ногой, — обе молодцы, одна добила тварь и превратила верное поражение в победу, а вторая забыла о страхах и полетела. Ника, ты летала, да как стремительно.


— А ведь и вправду, — девушка сглотнула, — наверное, просто некогда было смотреть вниз. Попробовать ещё раз?


Воительница замахала крыльями и взмыла в воздух, зажмурилась, прислушиваясь к ощущениям, сделала несколько кругов, рассмеялась радостно. Рискнула поднять веки, охнула, запаниковала, чуть не рухнула, но вовремя выровнялась, поймала поток воздуха, раскинула руки в стороны, сделала сальто, рассмеялась. Главное ведь преодолеть себя. Рванула вниз, повернула у самой земли, пронеслась, касаясь ладонями песка, снова к облакам.

— Скажи своей птичке, что нам пора, — волшебница улыбнулась, — остальные волшебные предметы сами себя не добудут, к сожалению.


— Нам бы какую-нибудь тактику и стратегию разработать, — цверг почесал затылок, — а то схватка вышла какой-то совсем немного сумбурной, каждый действовал по своему усмотрению. И Мег больше такой ошибки не допустит, как в прошлый раз. Если кого и взорвет, то нас, исключительно.


— Ну, кто боится, может отсиживаться в повозке, под моей защитой, — Фем усмехнулась, — сколько-то атак мой барьер выдержит.


— Сказала девушка, сидящая в повозке постоянно, — не удержался от замечания мастер, — но, одно радует, теперь реже придётся ремонтировать транспортное средство и это важно. Большая экономия времени и сил. Итак, куда дальше?


— Как и прежде, это не очень важно, — Джин поводил пальцем по карте, — но, мы ещё ни разу не были в северных землях, в царстве льдов и холода вечного, или ошибаюсь? В нашей жизни все так часто меняется, не успеваю запоминать все приключения. В любом случае, скучно не будет, да и легко тоже. Только переоденемся в тёплую одежду, не хватало ещё простудиться и заболеть. Главное, помните, наша задача убить стража, не соревнуйтесь, кто следующим завладеет артефактом, без таковых не останетесь однозначно. Все согласны?


— Нам все одно не миновать этого приключения, почему не сейчас? — карлик вздохнул. — Вспомню родные края, там тоже довольно холодно, между прочим, особенно ближе к вершинам, правда мы живем не в горах, а под ними, но все одно похоже чуть-чуть.


И вот перенесла волшебница отряд в новое место. После жара пустыни, холод севера даже приятным показался, в первые минуты. Куда не глянешь, кругом ледяные торосы. Разумеется, сразу заявился и Мег, успел привести в порядок подручных и привёл ещё кое-кого. Незнакомка была похожа на содомита, как две капли воды, только моложе и очень красива, с безупречной фигурой и весьма выдающимися формами, разумеется, ее костюм совсем не подходил для такой погоды, состоял из лифа, прозрачных шароваров и бесчисленных золотых браслетов, колец, цепочек, пары обручей на голове и вокруг талии, не скрывал костюм практически ничего. На лице довольно агрессивный макияж, чёрные веки, такие же румяна и помада на губах, или какой-то её средневековый аналог. Конечно, храбрецы не могли не признать, что злодейка просто великолепна. Магу реакция понравилась вполне.


— Ну, как вам мой гомункул, но противоположного пола? — спросил он.


— Возмутительно, создаёшь своих двойников и даже не считаешь нужным хоть плащом прикрыть, типичный мужлан, — возмутилась Фем, — она же простудиться и заболеет.


— Не волнуйся полу кукла, — гомункул хихикнула, — мое тело защищено барьером из энергии, к тому же, недолговечно, а что, хочешь согреть своим?


Флейтистка открыла рот, но, наверное, впервые за все время, ничего не ответила на оскорбление, возможно, онемела от возмущения. Вряд ли кому-то понравится, когда называют «куклой». Надо сказать, что наша команда находилась рядом с довольно большим ледяным торосом. Дроу, которой вся эта болтовня изрядно надоела, метнула свой молот, тот ударился в ледяную гору, та раскололась на части и завалила обломками весь отряд. Чародей и его двойник разразились злобным хохотом. Думали, что-теперь-то могут заняться поисками стража, разделаются с ним и завладеют артефактом. Меж тем, послышался треск, ледышки вокруг Мега и его подручных взмыли в воздух и соединились, образовав человеческую фигуру с длинными верхними конечностями, похожими на кнуты.

Сразу нанесла удар руками, злодеи бросились в разные стороны с воплями. Гигант же выпятил грудь, из туловища его выдвинулись ледяные шипы, дали залп. Маг успел прикрыть всех барьером, вовсе не из-за заботливости, просто кому-то же надо драться с монстром, а мертвые или искалеченные бойцы бесполезны. Силач поднял большой обломок льда, метнул в противника, но тот отскочил. Враг в ответ снова ударил, и вогнал крепыша в лёд, переломав все кости. Дроу действовала куда более успешно, уклонялась, метала молот, разбивая чудищу фрагмент за фрагментом, правда, куски тут же обратно смерзались. Но, хоть отвлекала и то хорошо.


— Не знаю, как прозвучит лучше, «познай на себе мою пылающую ярость», или «жар моей страсти»? — гомункул вытянула руки, меж пальцами возник шар из огня, отправился в полёт, расплавил голову порождения тёмных сил, конечно, бесполезно, потому как вода снова замёрзла, просто форма оказалась еще более уродливой.
Оба кудесника не сдавались и опять начали жечь. Меж тем, за их спинами куски льда взмыли в воздух, преобразились в сосульки. Злодеи повернулись, когда на них обрушился шквал, защитные барьеры не выдержали, а копья истыкали тела, упали истекая кровью. Альвийка осталась, по сути, одна. Гигант обрушил на неё ледяной вихрь, смел, прижал к ледяной горе, собрался прикончить, и не заметил, как из-под горы обломков выполз крошечный цверг, коснулся ноги твари и его антимагические латы сразу разрушили заклятье, поддерживавшее чары псевдожизни. Чудовище осыпалось. К счастью, на карлике был толстый меховой плащ из шкуры какого-то зверя, потому, когда из-под ледышек вынырнула левая рука гиганта в защитном барьерную обзавелась цепочкой и надеялась на шею, антимагические латы ей не повредили. Цверг кинулся к потерявшей сознание альвийке, надеясь вернуть, но тут, как всегда не вовремя, очнулся Мег, тут же забрал обоих подручных, бросив гомункула и скрылся лечиться. Меж тем, повозка, которую, вместе с отрядом, спас от гибели защитный барьер, потихоньку выбралась из завала, расчищая путь с помощью буров. Фем приметила умирающую чародейку, поспели к ней, схватила за руку.


— Как жаль, такая красавица и столь недолго прожила, — флейтистка судорожно вздохнула, — а могла бы стать лучшей средь слабого пола.


— Не плач, Мег ещё таких, как я, наделает, — пострадавшая слабо улыбнулась, — все одно протянула, максимум, до вечера. Как и всякая фальшивка, без энергетического кристалла, не смогу поддерживать своей псевдожизни.


— А у меня как раз такой есть, к счастью, могла бы одолжить, — амазонка коснулась своего механоида ладонью.


— Совсем остатки разума потеряла? — Джин постучал себя пальцем по лбу. — Это же настоящая злодейка, враг, как думаешь, что сделает, в первую очередь, разумеется, нападет, или начнёт вредить, или предаст после.


— Если ей жизнь спасти и подарить долгую? — возразила безумица. — И где твоё милосердие, герой, спрашивается?


— Ты такая добрая, — умирающая слабо улыбнулась, — ой, что-то не так, живот.
Взрыв разбрызгал тело гомункула, превратил лёд вокруг в жутковатую картину безумного художника, Фем спас барьер, который, впрочем, тут же и погас, разрядившись, несчастная завопила истошно, упала на колени и закрыла лицо руками. Видать, крепко зацепило бедняжку. Воистину, любовь зла.


— Кажется, Мег нашёл способ испортить нам жизнь, — цверг сощурился, — такой гомункул будет не последним и теперь у нас в отряде если и не прямая предательница, то воин с изрядной слабиной, чем враг непременно воспользуется. Почему с этой девушкой всегда сложные проблемы, испытывает ли она наше терпение или пытается вести себя, как нормальный человек?


— Разберёмся, если станет творить нечто совсем уж нестерпимое, попросим благодетельницу память подчистить, — наш герой покачал головой, — вот не знал, что флейтистка, помимо прочего, ещё и лесбиянка. Конечно, грех не так велик и отвратителен, как мужеложество, однако...


— Придётся терпеть, пока, — недоросток скривился, — у неё часть артефакта и не отберёшь, можно сказать, заслужила. Если только, своими действиями, лишится права им владеть, может, к тому времени, освободим остроухую и заменим одну воительницу на другую, более адекватную и полезную. Заметил, даже работая на злодея, все одно геройствует и дерётся лучше всего его отряда и в разы эффективнее. Просто умница.


— Да, это моя девочка, — недоросток улыбнулся.


Меж тем, прибыла чародейка, чтобы забрать победителей в более приятные для обитания земли, пришлось рассказать о гомункуле и его ужасной смерти.


— У Мега нет ни души, ни совести, — волшебница вздохнула, — так нельзя обращаться даже с недолго живущими. Впрочем, в одном Фем права, двойник не всегда бывает полной копией, особенно если его псевдожизнь продлить, способен и отказаться от темного пути, чему поспособствует и любовь. Если она пойдёт на пользу обоим девам, почему бы и нет? К сожалению, никто не отменяет и коварства, и предательства, плюс, маг может шантажировать свою копию, угрожая её взорвать. Надо иметь ввиду и заложенные заряды так же.


— По мне так надо будет теперь убивать этих гомункулов в первую очередь, — мастер нахмурился, — чтобы дурь нашей полу куклы не погубила команду и не помешала работу выполнять, как положено. И никаких фальшивке энергетических кристаллов.


— А вы не смогли бы воссоздать погибшую из останков как-то? — спросила Фем у кудесницы. — Вы же такая могущественная!


— Сомневаюсь, что это вообще возможно, — благодетельница покачала головой, — проще не дать прикончить следующую, спасти и разум промыть, убрав все лишнее. Хотя, тот факт, что создатель заложил в неё взрывное устройство и угрожал убить может сделать деву врагом Мега и нашей союзницей. Да и надо ли восстанавливать конкретно эту. Она вам чем-то обязана, одно маленькое предложение поделиться кристаллом не меняет кардинально. А самое разумное, захватить крепость содомита, когда обнаружим её, забрать его артефакты, создающие гомункулов и сделать более миролюбивую версию, не заинтересованную в том, чтобы с нами воевать, и получишь свою любовь. Должны же мои лазутчики, когда-нибудь, найти её, вроде, прежде, не подводили.


— Пришлите кота того, с шипами, пусть добьёт мага, а без него крепость найти можно будет в два счета, — Джин пожал плечами, — дело-то проще простого. Заодно, избавим дроу от мучений.


— Думаешь я не прислала, сразу же, если бы могла? — чародейка поморщилась. — У него и отряда, в котором ныне состоит, сейчас тоже весьма и весьма напряженный период в жизни, сами из схватки в бой постоянно попадают, вздохнуть некогда, и недруги их куда опаснее ваших. Думаю, получите в полное распоряжение гиганта и сами справитесь, рано или поздно. К тому же, Мег серьезно ранен, дважды, каждый день приближает к смерти и никакие чары от этого не спасут. Возможно, и не придётся его побеждать, на самом деле. Но, это из области мечтаний.
— Значит, создаст своего гомункула и даст тому энергетический кристалл, дабы не умер, слишком быстро, и тот продолжит зло творить, благополучно, — юноша махнул рукой, — скажите прямо, вам нужно постоянно доказывать, что созданные команды героев лучше, чем у других, а без постоянных побед над Мегом, не сумеем найти себе настолько могущественного врага и слава несколько померкнет. Нарочно держите в постоянном напряжении. Вспомните, главное наше достижение, когда пожертвовали своими жизнями в попытках убить главного злодея. Все остальное мог бы совершить кто угодно, а некоторые подвиги даже без артефактов.


— Ну, не надо преувеличивать, я стараюсь, просто и содомит не из тех, с кем просто покончить, — кудесница смутилась, — в общем, выбирай новый пункт на карте, пожалуйста, а то Мег первый найдёт стража, и способен того одолеть.


— Да все одно большую часть работы он и выполняет, — молодой человек ткнул в точку на карте, даже не посмотрев, где она находится.


Хорошо, что благодетельница удержала всех и повозку, а то упали в море и могли немножко совсем утонуть. Пришлось поспешно превращать транспортное средство в лодку и благословлять гений подземника. Тут же прибыли и враги, но их содомит удерживал в воздухе, не давал свалиться.


— Не соскучились по мне? — поинтересовался извращенец. — Посмотрим, сумеете ли выжить, ютясь на своём утлом суденышке, потому как теперь уж точно не позволю завладеть моим артефактом, ни в коем случае.


— Выто вообще без корабля, — Джин пожал плечами, — придётся магию тратить, заставляя летать тех, кто не умеет совсем, плюс, битва. Не знаю, кому из нас хуже придётся? Добрый совет, возвращайся домой и подожди более удобной локации, тут без шансов, разве есть охота поплавать, не знаю, насколько водичка приятная.


Словно подслушав юношу, страж атаковал, мощная струя воды ударила в недругов, подбросив их вверх вместе с защитным барьером. Показалась голова монстра. Походил на огромного кита, только вместо плавников, щупальца, как у осьминога, да ещё с клешнями краба на концах. Отправил свои конечности вверх, приложил негодяев, порушил защиту, а силища оказалась колоссальной, и расшвырял в стороны. Военачальник и альвийка оказались в воде, барахтались, пытаясь не утонуть. Новый гомункул женского пола могла, и сама летать не хуже создателя, с помощью чар, немедленно начала колдовать, превращая воду вокруг чудовища в лёд. Меж тем, гигант повернулся к героям и дал залп струей по ним, отправив в дальний полёт. Ника взмыла в воздух, извлекла гарпун из арбалета и поспешила к обитателю вод, по маленькой фигурке попасть не так просто, тем более, надо держать на расстоянии как основной отряд воинов света, так и обоих волшебников разного пола.

Гомункул увлеклась своим колдовством, пропустила удар щупальцем, да такой мощный, что барьер не выдержал, получила по спине и взорвалась, разнеся конечность стража в клочья. Раненый заверещал, колдун и крылатая метнулись к нему со всех сторон, маг заставил ледяные сосульки проткнуть тело твари, но искалеченный собрался с силами и врезал оставшимися щупальцем колдуну, отправив его прямо к облакам, и тут Ника вогнала монстру гарпун в глаз, ещё и приземлилась на оружие, обеими ногами, погрузив полностью. Сражённый обернулся водой и рассыпался отдельными каплями, на морской глади же возник небольшой водоворот, из которого вынырнула ещё одна ручка гиганта, добавила себе цепочку и надеялась на шею победительницы. И как раз вовремя, вернувшийся содомит угостил бывшую подручную молнией, но барьер уберёг. А тут и остальные храбрецы подгребли и начали обстреливать из арбалета. Пришлось главному врагу отступить, вытащив из воды подручных, тем более, военачальник уже ухитрился утонуть, а дроу держалась из последних сил. А ведь её восстановить бы не получилось, разве двойника создать. И снова все получилось, но почти случайно.


— По-моему, наш извращенец совсем глупый, как и все мужчины, собственно говоря, — Фем усмехнулась, — делает за нас большую часть работы. А мог бы приходить в конце, когда страж почти что совсем мёртв, а мы изрядно потрепаны, и забирать добычу, но злодеи не такие, не идут простым и логичным путем никогда, лучше проиграть и даже совсем умереть, не так ли?


— Если успеет, конечно, — не согласился недоросток, — это же надо подгадать вовремя. А вдруг мы слишком быстро одолеем? Все же наделены некоторыми талантами и снаряжение на месте. К тому же, есть, минимум, один защитный барьер, а с ним выдержим первую атаку, вторая же и не потребуется. Хуже, что может выдумать чего-то, дающее серьезное преимущество, особенно, когда дело дойдёт до охоты за туловищем гиганта, без него конечности бесполезны.