На снимке: Справа - командир 7-й истребительной группы майор Александру Попиштяну.
По данным документов военного архива в городе Фрайбург-им-Брайсгау (Германия)
Положение на фронте:
Румынская 4-я армия, несмотря на упорное, поддержанное артиллерией, сопротивление русских, достигла следующей передней линии: 5 километров юго-восточнее Беляевки – северный край колхоза Фрейденталь – северный край хутора Вакаржаны – станция Выгода – 3 километра северо-западнее Вольяновка – Мариновка – колхоз Кубанка – южный выход колхоза Малый Буялык – Александровка. Тем самым первая укрепленная линия обороны русских перед Одессой прорвана. Предпринятые в предыдущие дни русскими контрудары остановлены.
Немецкая 11-я армия правым флангом стоит в Очакове. Никаких изменений передней линии.
Румынская 3-я армия продолжает переход своих частей через Буг.
За заслуги перед отечеством Ион Антонеску получил звание маршала.
Действия румынских бомбардировщиков:
С 04 час. 55 мин. до 07 час. 30 мин. 3 Bristol «Blenheim» провели вооруженную разведку в районе Дальник – Одесса и сбросили бомбы на войска в Дальнике. Попадания в село.
С 09 час. 30 мин. до 10 час. 30 мин. 3 Potez-633 провели вооруженную разведку в районе колхоз Йозефсталь – колхоз Петерсталь и совершили налет на войска в оврагах юго-восточнее колхоза Петерсталь. Прямые попадания в войска. Ещё 3 Potez-633 провели вооруженную разведку в том же районе и обстреляли пулеметным огнем скопления войск юго-восточнее Йозефсталя и северо-восточнее Вакаржаны. Войска рассеяны. Кроме того, 2 PZL-37 «Los» провели вооруженную разведку в том же районе и обстреляли пулеметным огнем войска у колхозов Мариенталь и Ленинталь. Результат не сообщен.
С 16 час. 30 мин. до 18 час. 05 мин. 6 SM-79 с 8 IAR-80 совершили налет на войска в южной части Дальника. Пожары в селе.
В 16 час. 40 мин. 6 Hе-111 с 10 IAR-80 совершили налет на аэродром Одесса-VII. На лётном поле 8-10 самолетов. Прямые попадания бомб в некоторые самолеты. Подожжены аэродромные сооружения. На обратном пути произошел воздушный бой с 4 И-16. Подожжен и сбит 1 И-16.
Действия румынских истребителей:
С 07 час. 45 мин. до 08 час. 45 мин. 3-я истребительная группа (PZL-11) охраняли войска 1-го и 3-го армейского корпуса. Соприкосновения с русскими не было.
С 10 час. 45 мин. до 12 час. 15 мин. 10 IAR-80 вылетали на «свободную охоту» в район Гниляково – Вакаржаны – колхоз Фрейденталь. Никакого соприкосновения с русскими не было.
С 13 час. до 13 час. 45 мин. две группы по 4 PZL-11 производили охрану войск 1-го и 3-го армейского корпуса. При этом произошла встреча с 9 русскими гидросамолетами и 12 И-16. Гидросамолеты сбросили бомбы на чистое поле, и вся группа удалилась без боя.
С 13 час. до 14 час. 7-я истребительная группа (Bf-109) охраняла 1-й и 3-й армейский корпус. При этом произошел воздушный бой с 16 И-16, два из них были сбиты.
С 18 час. 10 мин. до 19 час. 10 Bf-109 вылетали на «свободную охоту» в район Одессы (севернее Дальника). Произошел воздушный бой с 11 И-16, шесть из них были сбиты. Пропал без вести 1 Bf-109 (пилот – командир группы).*
Донесения румынских разведывательных самолетов:
В 04 час. 55 мин. в гавани Одессы 2 больших и 3 малых корабля;
В 07 час. 15 мин. в 20 морских милях юго-восточнее Одессы 1 миноносец без хода;
В 07 час. 30 мин. в 5 морских милях юго-восточнее Одессы 1 эсминец типа «Москва» без хода;
В северной части Черного моря многочисленные гидросамолеты;
С 10 час. 40 мин. до 13 час. 50 мин. один Bristol «Blenheim» произвел разведку района Одесса – Гниляково – Дальник – колхоз Фрейденталь и обнаружил на аэродроме Одесса-VII 10 самолетов;
В 12 час. 45 мин. на рейде и у набережной Одессы 14 больших и 11 малых кораблей. В море северо-восточнее Одессы 6 больших кораблей, в 15 километрах северо-восточнее Одессе 2 больших и 2 малых корабля;
В 14 час. 05 мин. в 20 морских милях юго-восточнее Одессы 1 миноносец без хода, в 15 морских милях перед Бугазом 1 миноносец без хода.
Отмечен зенитный огонь южнее Фоминой Балки, сильный зенитный огонь юго-восточнее Дальника, очень сильный зенитный огонь в районе порта и юго-восточнее Одессы.
Потери румынской авиации:
Один Bf-109 пропал без вести.*
Действия немецкого 4-го авиационного корпуса:
Бомбардировщики произвели 25 вылетов, главными целями были аэродромы севернее Краснограда и восточнее Запорожья, железнодорожный узел Синельниково, станция Павлоград, участки железной линии Симферополь – Сиваш, Красноград – Лозовая, автоколонны восточнее Софиевки, а также Одесский порт:
Шесть Ju-88 I./KG.51 совершили налет на корабли, находящиеся в порту Одессы. Было установлено, что во время налета территории порта была занята лишь незначительным количеством войск. По всей видимости, попаданий в транспорты не было, серии бомб легли на постройки набережной в новой и угольной гавани.
Истребители совершили 97 вылетов.
Самолеты штабного отряда JG.77 произвели 8 вылетов. Одна пара Bf 109 вылетала на «свободную охоту» в район Ингулецкого, а три пары Bf 109 бомбили морские и наземные цели в районе Одессы, в том числе:
В 09 час. 05 мин. два Bf-109 атаковали одиночный пароход тоннажем 3.000 тонн в районе Одессы. В результате близкого разрыва бомбы, сброшенной обер-лейтенантом Артуром Брутцером, корабль получил значительный крен.**
Самолеты Bf-109 II./JG.77 совершили 38 вылетов, из них 14 - с бомбам, в том числе:
В 08 час. 20 мин. одна пара вылетела на разведку морских целей перед Очаковым, где провела воздушный бой с несколькими русскими истребителями И-153. В бою обер-фельдфебель Ойген Винтергерст сбил один И-153, а унтер-офицер Вольфганг Польшер был сбит и расстрелян во время спуска на парашюте.
В 11 час. 13 мин. двенадцать Bf 109 вылетели на «свободную охоту» в район Ингулецкого. В воздушном бою с несколькими русскими истребителями обер-лейтенант Генрих Зетц сбил И-16, лейтенант Гервиг Зузиц - И-153. Один Bf 109 был поврежден в бою.
В 17 час. 35 мин. восемь Bf 109 вылетели на штурмовку аэродрома Ингулецкий. В воздушном бою с пятью истребителями, обер-лейтенант Вальтер Гёкнер сбил один И-16.
Самолеты III./JG.77 произвели лишь 2 полета парами и, во время одного воздушного боя штабс-фельдфебель Георг Зекель сбил два самолета: один ДБ-3 и один МиГ-3.
Разведывательные самолеты совершили 4 вылета в районы Никополь – Мелитополь – Сталино – Павлоград – Днепропетровск.
Потери немецкого 4-го авиационного корпуса:
Один Bf-109.***
Действия советской авиации:
С 07 час. до 07 час. 30 мин. 20 русских истребителей дважды атаковали бортовым огнем войска и командные пункты 1-го и 3-го румынского армейского корпуса.****
Потери советской авиации (без учета потерь от немецкой авиации):
В воздушных боях сбито 9 И-16.***** Несколько самолетов были уничтожены на аэродроме Одесса-VII.
Примечание:
* Лётчики 69-го истребительного авиационного полка сбили 3 самолета: 1 ПЗЛ-24 и 2 Ме-109. Первый из них был сбит в районе Миллиардовки утром в период с 6 часов 15 минут до 7 часов 10 минут, в бою 8 И-16 с 2 ПЗЛ-24.
В действительности в этом бою был сбит не ПЗЛ-24, а ПЗЛ-11 сублокотенента Мирчи Думитреску, которому удалось совершить вынужденную посадку.
Два Ме-109 были сбиты вечером около 19 часов, в бою 12 И-16 с 5 Ме-109 и 5 Хе-111. Звеном лейтенанта В. Т. Топольского был сбит 1 Ме-109, который загорелся и упал у станции Карпово (см. Олег Каминский «Первая победа»), а звеном старшего политрука Ф. Н. Дубковского был сбит 1 Ме-109, который загорелся и упал между станциями Выгода и Палиево.
По румынским данным, командир 7-й истребительной группы майор Александру Попиштяну был подбит в районе Дальника в бою с девятью И-16 69-го истребительного авиационного полка Приморской армии, сопровождавших штурмовики Ил-2 46-й отдельной штурмовой авиационной эскадрильи ВВС Черноморского флота. При вынужденной посадке в районе Мариенталя (Васильевки) под Тирасполем он разбился и сгорел.
** В районе мыса Сычавка под Одессой авиацией был потоплен грузовой пароход «Брянск» (2.823 т.), шедший порожняком. По другим данным, он был торпедирован одиночным Хе-111 из II./KG.26.
*** В 08 час. 20 мин. Bf 109 Е-4 W.Nr. 1314 «Schwarze Winkel» II./JG.77 был сбит в воздушном бою с несколькими истребителями И-153 в 2 км восточнее Ягорлыцкого. Унтер-офицер Вольфганг Польшер выпрыгнул с парашютом, но во время спуска был расстрелян из пулеметов пилотом И-153.
Кроме того, один Bf 109 E-4 W.Nr. 1384 II./JG.77 был поврежден на 35% во время воздушного боя в районе Ингулецкого, а другой Bf 109 E-7 W.Nr. 3526 II./JG.77 получил повреждения 40% при неудачном старте с аэродрома Николаев.
**** Летчики 69-го истребительного авиационного полка совершили в этот день 59 боевых вылетов.
***** Потери 69-го истребительного авиационного полка слишком преувеличены: младший лейтенант А. В. Алелюхин совершил вынужденную посадку на фюзеляж, а младший лейтенант А. С. Сапронов (Софронов) был ранен в ногу и повредил самолет при посадке. Ещё три И-16 имели пулевые пробоины.