ЗЛОЙ ОБЗОР НА ФИЛЬМ "ПЕРЕВОДЧИК" 2023 г.
Здорово, малята! На связи ваш незабвенный пьяный комментатор! Как всегда вооружившись пивасом и закусоном, я приступил к просмотру, после чего родился этот злой обзор.
И так, диспозиция такова:
Фильм про пиндосов в Афганистане, вернее про последние их годик-два нахождения там, перед великим изгнанием.
Красивыми посулами западной жизни, обещанием виз и зелёными деньгами матрасники купили часть местного населения Афганистана, заставив где-то служить себе, а где-то и прислуживать. Так как своих специалистов по языку местного населения (преимущественно "пушту" и "дари") который пиндосам учить было лень, да и специалистов для 130 тысячного контингента пиндосов в Афганистане требовалось не мало, решено было вербовать их из афганцев (значительно дешевле нанять местных, чем платить своим).
Мастер-Сержант спецназа матрасного флага Джон Кинли (акт;р Джейк Джилленхол) возглавляет особое подразделение по выявлению схронов талибского вооружия и взрывчатки среди компактного городского афганского населения и их удал;нных от Баграма (военная авиабаза пиндосов) кишлаков. И вот, в марте 2018 года, во время проверки автотранспорта на одном из блокпостов, его первый переводчик взлетает на встречу к Аллаху, в следствие подрыва зафугашенной в хлам барбухайки.
Х@йня война, главное ман;вры! В отряд поступает новый переводчик Ахмед Абдулла - бывший талиб, да ещё и связанный с контрабандой наркотиков.
На минуточку, талибы выступают против наркотиков и посевов мака, а пиндосы крышевали все годы своей власти в Афганистане весь этот наркотрафик. Смотрите малята, не перепутайте.
То, что новый переводчик талиб и в тоже время наркобарон попахивает дуализьмой, но только до того момента, пока мы не узна;м, что талибы убили его реб;нка и он вышел из их рядов. Гай Ричи вс; это пода;т под таким, бля, соусом, что Ахмед типа, чуть ли не благородный бандит на службе Год Блесс Америка. А то, что его реб;нка убили в назидание за его нарколыжно-барыжный промысел, опускается как нечто самое не значительное.
В общем, Ахмед, владея обстановкой на местах, не просто переводит местный язык на пиндосовский, а выслуживается перед сержантом Кинли, аки п;с цепной. Выявляет даже предателя среди этой опергруппы под командованием Джона Кинли, чем заво;вывает доверие сержанта, который всю дорогу предвзято и через губу относился к Ахмеду.
Кстати, акт;р Дар Салим играющий Ахмеда препогано говорит на местном языке (подозреваю что он вообще говорит на ***-пойми каком суржике из арабских-курдских и персидских слов), хотя бы потому что он иракского происхождения (араб) - поверьте мне, как человеку, который пусть не говорит, но понимает таджикский (служил рядом). Да-да, малята, если кто не знал, афганцы на 80%, это таджикоговорящие.
Аглицкий режиссёр Гай Ричи неплохо снимает свои фильмы и, можно сказать, достоверно снимает боевики и даже боевые сцены из тактикула. Поэтому, как жизненно и героически разпиzdошат группу сержанта Кинли вам будет смотреть явно не скучно.
Что самое интересное, так это то, что в группе сержанта Кинли служили купленные афганцы, и, несмотря на весь пиндосовский снобизм их командира, относился он к ним, как равным. То есть как к полноправным американским солдатам. Хотя, как показывает практика, местные вояки, то есть солдаты, созданные по образцу и подобию пиндосовской армии, из местного "материала", не отличаются "умом и сааабразительностью", а также отвагой и устойчивостью в бою с талибами. Но в кино гибли, как герои (какие тигры эти львы!).
Вся бо;вка убедительная, только один минус - если уеb@ть прикладом в лоб, на лбу явно вылезет хотя бы неху@вая такая шишка или на край кровоподтёк. Но Гай Ричи режиссёр - ему виднее.
Вся суть фильма, в спасении сержанта Кинли переводчиком Ахмедом, который спас его от плена и смерти, добрую часть фильма не хило так превозмогая (и даже стиснув зубы, рыдая от усталости, не бросил, и спас раненого сержанта Кинли, который, на тот момент, был явно не бг).
В третьей части фильма сержант Кинли уже пытается спасти переводчика Ахмеда от возникшей "популярности" среди афганцев и талибов. А хули, ибо нехуй было пиндосам пиарить подвиг переводчика по спасению Джона Кинли на каждом углу - теперь Ахмеда хочет убить чуть меньше, чем весь талибан.
Долг платежом красен. Кинли задействовал всё своё занудство по отношению к вышестоящим, телефонный аппарат, коррупционные схемы, блат, кумовство и просто свою ах@евшую харизму и авторитет среди высшего командования - мехом внутрь вывернул всех, но таки выбил визу для семьи Ахмеда. Осталось дело за малым - процедура "экстракшен".
Ну, а получилось, не получилось - это уже вы, малята, посмотрите и без меня, спойлерить не буду.
Могу только сказать, что в конце фильма мелькают реальные фотки афганских переводчиков врем;н американского владычества в Афганистане, что как ба намекает на то, что фильм снят по реальным событиям.
Сам фильм - по сути, попытка оправдания тому кидалову, которое устроили пиндосы своим "хиви".
Взять хотя бы тот факт, что талибы по изгнанию матрасников из Афганистана убили около 300 афганских переводчиков, которые работали на пиндосов. И это не считая созданной пропиндосовской афганской армии.
В общем, на один зрелищный просмотр под пивко сойдёт, вам не будет скучно. Всем приятного просмотра.
Ваш Василий Романов
Фильм ищите в "Кинопоиске" и прочих платных платформах в отличном качестве, можно и в пиратском, если найдёте и не брезгуете качеством.