Принцесса Мари Бонапарт

Владимир Болсун
 (фр. Marie Bonaparte
— французская писательница, переводчица, психоаналитик, анализант,
 пионер психоанализа во Франции.
Ученица Зигмунда Фрейда.

Мари Бонапарт вошла в историю как яркий интеллектуал
 и один из первых французских психоаналитиков.

 Она перевела на французский язык и издала на свои деньги книги Фрейда
«Одно раннее воспоминание Леонардо да Винчи»,
«Бред и сны в «Градиве» Йенсена»,
 «Будущее одной иллюзии», «Очерки о прикладном психоанализе»,
«Метапсихология»
 и Пять основных клинических случаев Фрейда: «Дора» (1905),
 «Маленький Ганс» (1909), «Человек-с-крысой» (1909), «Шребер»
(1911) и «Человек-с-волками» (1918) (
совместно с Рудольфом Ле  венштайМом).

 Отнош=ения Мари Бонапарт и Фрейда складывались необычным образом.
 Так, в 1934 года, она  вопреки желанию Фрейда -  выкупает его переписку
 с Вильгельмом Флиссом, выставленную его вдовой на аукцион.
Нужда заставит сквозь слезы смеятся...

 Подозревая, что Фрейд может уничтожить эти письма так же,
как он поступил с некоторыми своими метапсихологическими работами
1915 года (например, с книгой «Сознание»), она хранит переписку
 в своей банковской ячейке и издаёт её только в 1950 году.


Сегодня эта переписка является не только ценным историческим документом, проливающим свет на становление и развитие психоанализа,
 но и сообщает множество оригинальных и ранее неизвестных идей Фрейда.

Этот поступок говорит о Марии Бонапарт как о смелом и волевом человеке.
И эти качества вновь сослужат добрую службу психоанализу,
когда несколькими годами спустя Фрейд будет вынужден покинуть оккупированную нацистами Австрию.

Только благодаря её личным усилиям, добрым связям с американским послом и огромному по тем временам финансовому вкладу ,
которые стали «выкупом» за голову Фрейда, ей удаётся спасти его семью
 и часть его архива.
 Другая часть и ряд рукописей были уничтожены нацистами.
Многочисленные родственники Фрейда (среди них — все четыре родные сестры), которым не удалось бежать из Австрии, погибли в лагерях смерти.

История анализа Мари Бонапарт и её отношений с Фрейдом стала материалом
для телевизионного фильма Бенуа Жако «Принцесса Мария»  2004,
главную роль в котором исполнила Катрин Денёв.


Перед отъездом нацистские власти просят Фрейда подписать заявление о том,
 что с ним обращались «с должным тактом и уважением».
 Не надо быть Фрейдом, чтобы оценить черный юмор этой ситуации.
Но только Фрейд мог довести ее до абсурда одним-единственным комментарием:
«Могу всячески рекомендовать гестапо каждому».
 Нацисты шутки не поняли.
И когда освобожденный доктор ,переступил порог в замке принцессы Бонапарт,
перед ним растелили красную императорскую дорожку,
по которой ступал сам Наполеон,

Пр его лицу потекли слезы.
 А принцесса Мария с мужем Георгом стояли  на пероне
и с цветами и встречали его.