Париж и Лион, 1987 год

Георгий Георгиевич Ларин
ПАРИЖ И ЛИОН, 1987 год

В Париже - дождь, как из ведра…
Но так не скажут парижане:
Для них словесная игра -
Реликт Эпохи Девы Жанны.

В Париже скажут лишь - il pleut…
И, заварив покрепче кофе,
Приступят к завтраку… и - всё!
Исчерпаны эмоций квоты.

В Лионе - ливень, что потоп…
Но так не скажут и лионцы:
Так говорил Louis Quatorze -
Король французов, Папа-Солнце.

В Лионе скажут лишь - il pleut…
И, заварив покрепче кофе,
Приступят к завтраку… и - всё!
Исчерпаны эмоций квоты.

Париж - Лион… Лион - Париж…
В них - комфортабельно, красиво,
Свободно… нет похожих крыш…
Там нет дождя!  - дождь есть в России!