"...Ярославна рано плачетъ въ Путивле на забрале,аркучи: о ветре! ветрило!
чему Господине насильно вееши? Чему мычеши (мечешь) Хиновьскыя стрелкы на
своею не трудною крильцу (лёгких крыльях) на мовя лады вои?...
Законная жена Игоря, названа по отчеству Ярославна без упоминания имени
Ефросинья, без упоминания, что она княгиня НовгОрод-Северская и дочь
известного галицкого князя Ярослава Осмомысла. У внимательного читателя сразу
же возникает вопрос: "Кто же был автором этого произведения, не правда ли?
Кто в 1185 году посмел "забыть" её знатное происхождение, тем более что
Путивль был вотчиной её сына, Владимира Игоревича - юного полководца, смелого
воина. Она со слезами обращается в древнерусским Богам - к Ветрам, помешавшим
на поле битвы. Её обращение к народу Путивля нельзя считать плачем. Княгиня
"аркучи", то есть напоминает об арийских общих Предках и умоляет оказать
помощь её любимым воинам. Обратим особое внимание на слово "АР-кучи", совсем
необычное даже для этого произведения:
- Игорь в "Слове" всегда "рече",как и его брат Всеволод "Буй Туръ", то есть
храбрый воин, совершивший несколько удачных походов, как и Киевский великий
князь Святославль;
- бояре при дворе Святослава "ркоша";
- певец, сказитель, поэт Боян - князьям "славу рокотаху";
- птицы "свою речь говоряхуть"...
- А вот "жёны русские" и Ярославна - аркучи! Особым образом и более древним
языком они с плачем, жалобами и просьбами, как Жрицы древнего мира, как
хранительницы особой древней Арийской культуры, обращаются за помощью к
всевластным силам русской Природы - Господине и к своим сородичам,более
влиятельным князьям. Ярославна даже горько упрекает божественные Ветры:
"Чему Господине мое веселие (радость) по ковылию развея? Мало ли ти бяшет
истесал) горъ подъ облакы веяти, лелеючи (бережно качая)корабли на сине
море?
"Ярославна рано плачет Путивлю городу на забороле, аркучи: о Днепре слову
тицу! ты пробилъ еси каменные горы сквозе землю Половецкую. Ты лелеял еси
на себе Святославли Носады (боевые корабли) до плъку Кобякова: взълелей
господине мою ладу къ мне, а быхъ (я бы) неслала къ нему слезъ на море
рано...
Всё понятно в этом отрывке: Вспоминая об удачах похода киевского князя
Святослава, не только победившего половцев, но и пленившего их хана
Кобяка, Ярославна отмечает, что могучий Днепр своими водами пробил
каменные пороги сквозь земли "половецкие", показывая нам границы русских
земель, захваченных поЛОВцами. Это - неманские,днепровские,тьмутараканские
и донские земли.
Речь ведёт Княгиня, хорошо знающая историю славянского расселения,как и
её отец, владеющая наречиями славянских народов. Вот почему она "аркучи",
призывает оказать помощь в освобождении из плена русских воинов, в
изгнании крестоносцев с западным вооружением со всех русских (славянских)
земель.