Воспоминания американца, уроженца города Нью-Йорк.
В пятидесятые годы прошлого века он был студентом-математиком Нью-Йоркского университета.
Этот студент неожиданно обнаружил, что недалеко от его дома находится магазин русской книги, в котором есть и нужная ему математическая литература, но на русском языке. Более того, цена этих книг была в десятки раз меньше, чем таких же на английском.
Он выяснил, сколько стоят уроки русского, прикинул, сколько он выгадает со знанием русского языка, выучил язык, и с тех пор книги по математике приобретал только на русском. Новинки в русском магазине появлялись постоянно и студент захаживал туда чуть ли не каждый день.
На видном месте там красовалась географическая карта, на которой центральное место, естественно, занимал Советский Союз. В магазине обычно было пустынно, энтузиастов русского языка в Нью-Йорке немного.
Пятого октября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года в русском центре было столпотворение. Толпы нью-йоркцев заполнили всё пространство, сотни американцев разглядывали на карте страну, о существовании которой большинство узнало лишь вчера*.
Окончание в http://proza.ru/2024/03/28/195
~~~~~~
Примечания
*Американцы в массе малограмотны, поэтому они из своих газет и телевидения поняли только то, что советский космический аппарат летит с р е д и з в е з д.