Много в свое время над природой сказки размышлял немецкий романтик Людвиг Тик. Мы приведем рассуждение немецкого сказочника Гауфа в виде диалога между его персонажами, где полностью воспроизводится точка зрения Тика (в свое время весьма благоволившего к Гауфу) и как раз по поводу арабских сказок:
"-- В чем лежит однако очарование сказки? -- спросил молодой человек
-- А вот в чем, -- ответил старик. -- Человеческий дух также легок и подвижен как воздух. Он способен принимать любые формы и проникать в самые плотные предметы. Вот откуда в каждом человеке этот позыв подняться в эфирные сферы и парить там в свое удовольствие, хотя бы только в мечтах. Правильно говорится: '-- Мы живем в этих историях, мы думаем и переживаем вместе с их героями: вот откуда их непререкаемое обаяние. Вы не привязаны к нашей скучной повседневности, вы уходите от своих обычных мыслей, вы переселяется в мир наполненный чудесами и необычным'.
-- Да именно так: мы живем в сказках, а сказки живут в нас. Я любил их в детстве, но и сейчас не отвязался от них душою. Но вот что любопытно. Если, допустим, мой брат ломанется ко мне домой и скажет: 'Знаешь с нашим соседом случилось несчастье. Он связался с волшебником, и тот кинул его по полной программе', я выбраню брата и скажу ему, чтобы он не морочил мне головы всякой фигней и небылицами. Но когда брат приходит ко мне и рассказывает о том же соседе, как он на манер Синдабада совершил путешествие в далекие страны, и как он там попал там в руки волшебников, и как его мотала по воздуху птица Рух, я всегда сажусь и слушаю его с открытым ртом, не в силах упустить не единого эпизода.''
ХАОС
http://proza.ru/2023/02/27/173
АКТЕОН
http://proza.ru/2023/12/13/373
АТЛАНТ
http://proza.ru/2023/12/13/377
АРГОНАВТЫ
http://proza.ru/2023/12/13/385
ПАН
http://proza.ru/2023/12/13/389
"ПРОМЕТЕЙ"
http://proza.ru/2023/12/13/395
ЛЕГЕНДА ОБ ИОСИФЕ И ЕГО БРАТЬЯХ
http://proza.ru/2023/12/13/439
"ДАВИД И ГОЛИАФ"
http://proza.ru/2023/12/13/446
"ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ"
http://proza.ru/2023/12/13/451
"ЭККЛЕЗИАСТ"
http://proza.ru/2023/12/13/454
РЕНАН. "ЖИЗНЬ ИИСУСА"
http://proza.ru/2023/12/13/456
МАРИЯ МАГДАЛИНА
http://proza.ru/2023/12/13/460
ЕВАНГЕЛИЕ. ПРИТЧА ОБ ИГОЛЬНОМ УШКЕ
http://proza.ru/2022/08/20/582
"ПАНЧАТАНТРА"
http://proza.ru/2023/12/13/466
"ЖИЗНЬ ЭЗОПА"
http://proza.ru/2023/12/13/468
ОСЕЛ В ЛЬВИНОЙ ШКУРЕ
http://proza.ru/2023/12/13/471
ИСЛАНДСКИЕ САГИ
http://proza.ru/2023/12/14/411
БЕОВУЛЬФ
http://proza.ru/2023/03/06/153
"ДРАКУЛА"
http://proza.ru/2023/12/13/473
"КНИГА О ТИЛЕ УЛЕНШПИГЕЛЕ"
http://proza.ru/2023/12/13/475
Г.-Х. АНДЕРСЕН. "СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА"
http://proza.ru/2023/12/13/480
Г. Х. АНДЕРСЕН. "НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЯ"
http://proza.ru/2023/12/13/484
Л. КЭРРОЛЛ. "АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС"
http://proza.ru/2023/12/13/486
СЕЛЬМА ЛАГЕРЛЕФ. "ЧУДЕСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НИЛЬСА С ГУСЯМИ"
http://proza.ru/2023/12/13/491
"ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ"
http://proza.ru/2023/12/14/419
"1001 НОЧЬ"
http://proza.ru/2023/12/14/418
СИНДБАД-МОРЕХОД
http://proza.ru/2023/12/14/423
КАЛИФ НА ЧАС
http://proza.ru/2023/12/14/424
АНЕКДОТЫ О ХОДЖЕ НАСРЕДДИНЕ
http://proza.ru/2023/12/14/426