Все знают, что в "Евгении Онегине", кроме главного героя - Евгения, что "родился на брегах Невы", присутствует и сам автор: "...но вреден север для меня"...
И все, кто внимательно читал этот роман в стихах, без труда вспомнят строчку женолюба Пушкина о женщинах, отвечавших ему взаимностью:
"Не помню лица, помню ножки".
Но вначале не так звучало...
А как?!
По совету друзей, в том числе и А. П. Керн, а также Дениса Давыдова, партизана, но и поэта, которого Пушкин считал своим учителем, Пушкин уступил, устыдившись, неохотно, но всё же сменил в строке одно слово...
Да, всем нам известно окончательное: "Не помню лица, помню ножки"...
Но когда друзья, прежде всего Давыдов, устыдили Пушкина, за слово в строке, а Анна Павловна Керн даже поморщилась: "Как вульгарно!" Пушкин покраснел лицом по самые бакенбарды и вымарал вульгарное слово, ЗАМЕНИВ НА "НОЖКИ". Ибо в первом, истинном варианте было:
"НЕ ПОМНЮ ЛИЦА, ПОМНЮ ЛЯЖКИ""...
Вот так-то, дорогие читатели!