Гурген, он же Рюрик, малыш, волк...
https://stihi.ru/2022/09/23/2834
Продолжение см. Волхов, этимология имени
Когда писал это стихотворение об этимологии имени Гурген - «волк», он же «малыш» - пришлось приложить страницу пояснений. А напиши я сейчас, что Вовчик - уменьшительно-ласкательное прозвище от волка, кто поймёт? Очень много значимых для нашей истории имён произошло от Рюрика: Гюрьги, Юрий, Георгий или Гургин - уже с окончанием на «ин/их» с аббревиатурой Иисус Христос. Уменьшительное Вовчик от «вол-о-ди-мер» вполне закономерно. Креститель приял двоеперстие (ди-мера или ди-мира); Византийский орёл - герб России - о двух головах; а вол/бык/тур или тавр - прежний крест. Тавро - клеймо, а двутавр - несущая балка с двумя полочками. Прежний Константинополь и Визант, священная земля христиан - ныне Стамбул, этимология от быка. Босфор - «коровий брод», а в том месте, где сейчас Крымский моста - «Бычий брод». И мы попадаем в земли Ставрополья с этимологий «Город креста» с греческого языка, а Ставрополь Волжский переименовали с 1964 года и носит имя итальянского коммуниста Пальмиро Тольятти, а прозвище его буквально - «В бычьем городе». Как говорится, за морем полушка телушка, да дорог перевоз - Москву иной раз выводят от коровы... Не пей Ванечка из копытца, козлёночком станешь, сказка начиналась со смерти матери и дети пошли лесом куда? На работу они пошли, чтобы вовремя платить дань и спать спокойно, а первыми следами на земле были следы бычьи... Кстати, в "Книге джунглей", на дороге тоже был отмечен мёртвый вол/бык, но он остался не замечен читателями, увлечёнными, а что же дальше?
История эта длится все 2 тысячи лет и без краткого в неё экскурса в познании Вовчика нам не обойтись. Во времена, когда христианская церковь была едина, Елена устроила храм рождения младенца Иисуса в Вифлееме. Вифлеем - «Дом мяса», «Дом хлеба» - город на Западном берегу реки Иордан, столица палестинской провинции Вифлеем, в исторической области Иудея; центр паломничества и туризма. Расположен в 10 км к югу от Иерусалима. Московскую команду Спартак называют «мясом» Питерские болельщики и фанаты Зенита, не подозревая даже, о чём писал в басне древний Эзоп, - до наших дней эта история дошла с вороной и сыром от баснописца Крылова через француза Лефонтена. Согласно Евангелию, Вифлеем является местом рождения Иисуса Христа. Греческое написание Елена или Helena (лат) - Алёна (белор.), буквально: Привет, Привіт (укр), добры дзень (белор), Здраво (серб), Hallo (нем), Hola (исп), Bonjour (фр), Салам (тат)... О чём в статье: Миниатюра о прекрасном имени Елена. Сравните имя Елена, Алёна и Жиздра, чтобы увидеть как много общего в разных звуках. Иисус Христос - с двумя "и" стали писать после Второго раскола церкви с присоединением Левобережья к будущей империи. Город Орёл - на Оке, приток Оки - река Жиздра. Слово: "жи здра" - привет - с татарского, таджикского, киргизского. Соседи обозначили понятия. Другие значения - добры дзень (белор.), привіт (укр.), Здравейте (болг.), Hallo (нем.), Hola (исп.) - Оля/ола, обычное приветствие и два раза чмокнуть в обе щёки... Как у нас перекреститься двумя перстами, как отпустить бакенбарды, как поставить две точки над и. Как говорится, расставим точки над и...
Армянское популярное имя Гурген образовано от персидского имени Гургин, происходит из корня Гург в значении - "волчонок, волчий" - Volk/волк. Или от др- еврейского (gur + gen) = "сын льва - вождь львов". Ещё Гурген - "малыш", Гуго уменьшительно-ласкательное имя - классика "Отцы и Дети", в чём и есть суть призвания Рюрика - Новый Завет, Новгород, Ноен (Санкт-Петербург) и обратно вглубь веков: Ноев ковчег, Арарат, Армения - первое христианское государство в 301 году... А ещё имя Гурген расскажет само за себя, оригинал: gur gen (болг) - mesto gen (словен., словац.), gradski gen (хорв) и т.д. місто, городской, хороший, горад, град... Напомню, что призвание Рюрика (с родом русь) случилось в 862 году, спустя 5 веков от принятия христианства Арменией, а ещё через век землю от Днепра до Волги саги называли "страна гордарик" - сторона или земля городов. В истории же укоренилось и закрепилось название "русских" городов, которые неизвестные де монголо-татары жгли в год по сотне (1238), называя "злыми" (от слова злив-слив-злато), как то: Козельск, Злынка и др. Хан Гюрьги - он же Юрий Долгорукий, основатель Москвы (1147), памятник у мэрии на коне. Напомню, что меряне, меря - племя, которое изгоняло русь (призванную союзом словен, кривичей, весь-вси). Юрий (Георгий) Владимирович, по прозвищу Долгорукий (др.-рус. Гюрьги, Дюрьги) - князь ростово-суздальский и киевский, сын Мономаха и Гиты Уэсской, отец Андрея Боголюбского (убитого в Москве). Как много может рассказать имя Гурген-Юрий-Георгий, прототип которого послужил написанию иконы "Чудо Георгия о Змие" - на заднем плане возвышаются горы (список с болгарского оригинала, копия 16 века из болгарского монастыря - смотрю вот на неё). Значение имени Гурген: Священное Знание от Духовного Учителя. Гурген, Гургин, Гюрьги, Юрий, Рюрик и др. gurgen - волк, volk (звучит фольк) в комбинации с wagen: (Volk-s-wagen) Volkswagen в переводе с нем. - "народный автомобиль" - средство передвижения... Но раньше больше плавали.
Сож (река в Беларуси) трактуется: «волк», «susi», «бог»; её питает Ипуть (Бога путь), Туросна (сын тура), Иордань, а начало Ипути из ручья Божий. Сож впадает в Днепр, он же бывший Данаприс - буквально Кия-река (поэтому Киев). История России и Руси развивается с этих мест, с той поры как с берегов реки Припяти явились миру славяне и разделились на три ветви - южные, западные, восточные... А где северные? На эту тему есть отдельная статья, но суть в том, что окрестив земли прозвищами, славяне не успокоились на этом. Сначала исчезли племена-княжества, затем на пути цивилизации стали исчезать державы и государства. В пылу соперничества и борьбы за казну, не заметили, как потеряли добрую половину земель, а святыня - Визант стала именоваться Фатих, то есть «завоеватель» или «мечеть».
История «волка» началась с одного места - в неё и вернулась. Объясню коротко, дочитайте до конца. Волк обыкновенный лат. Canis lupus - Ваўчыная сабака. То есть собака в первую очередь, а потом происхождение и волчья родословная. Прозвище Собчак - собака (сучка, кобель, домашнее животное на службе у человека). Кончак - известные ханы Кончак и Гзак - волк (волчица, самка) - из повести Слово. Волчица - ключевой персонаж древнеримской мифологии, животное, которое ухаживало и защищало близнецов Ромула и Рема после того, как они были оставлены... Вспомните Маугли, его защищала волчица. Маугли - царский дитёныш, выросший в волчьей стае, герой "Книги Джунглей". Автор Редьяр Киплинг, обучавшийся масонской грамоте 15 лет, после чего и создал своих героев: Балу, Щерхана, Багиру (краткая мировая история). Canis lupus или Lupa дали начало русской лупе (увеличительное стекло) и целому ряду слов: глупо, облупить, не лезть в ... бутылку. Canis - канис/ханис - от хана; Канада, например и т.п. - мочь, быть способным - в значении Can/Хан.
Отчего формируются прозвища Кончак, Колчак, Вовчак, Собчак - науке хвилологии неизвестно. Этимология Вовчак, цитирую - «Происходит от ??» - не стоит удивляться, ещё и с двумя, тому вопросами к корню. Очевидно, что Вовчак-Вовчик потомок волка (вовк, вук, воўк белор.). Существует множество версий происхождения этой фамилии. Вовчак - это производное слово от украинского или белорусского слова «вовк» и вряд ли связано с ремеслом («кожаный мастер, сапожник»). Это какой же должен быть мастер-скорняк или сапожник, чтобы его слава прогремела по всему миру, а люди стали величать юношей вовчаками? Наверное, который без сапог. Миру хорошо известен один творческий портной, который сшил из кожи зверей одежду Адаму с Евой, но насчёт сапог - чисто домысел... Но красивый.
Название Вовчак имеет несколько возможных толкований. Одно из них приводит его к слову «вовк» (белый волк), что может указывать на храбрость и силу. Заодно на Беларусь и Полесье. Как возникла и откуда произошла фамилия Вовчак? Коли есть волки белые, должны быть и серые, и чёрные. Вовчак - белорусская, чаще украинская фамильная модель, образованная от имён, прозвищ, показывающая отчество либо принадлежность. Но ивАна сын - иванОв по-русски, а кому - ивАнченко. А вот с принадлежностью по происхождению и вероисповеданию могут быть вопросы, насколько слились понятия временем, тем не менее, первичным является теология. Записи (акты регистрации) велись в церковных книгах, имена новорождённым давались по святцам, и делалось это в тех храмах и соборах, которые возникали по месту проживания. Чем деревня и отличается от села, наличием церкви. Характерным примером является фамилия Курочкин - её носитель от прозвища курицы или предок сына - католик? В таком случае, почему от курицы, если от петуха! Cur - священник на языке испанском, а куръ - петух на древнерусском, что и отметили про себя христиане. Избушка на том и стоит, нет-нет, да пририсуют девушке шпору знающие художники, и курьи ножки превращаются в петушиные. Нога-лапа петуха отличается от трёхпалой конечности курицы. А вот, нога или лапа у птицы, спор между учёными ещё не закончен. Да и по поводу птицы тоже есть сомнения (курица не птица - норильчанка не жена). С другой-то стороны луны, «курьи» означали и означают - «обкуренные», т. е. обожжённые сваи, они менее поддаются гниению в земле и дольше служат. Тем не менее, курень на лапах курицы не прижился. «Происхождение и значение фамилии Курочкин» очень даже к месту (см. статью и фото избушки). Мальчик в клубе склеил модель - четыре слова за 25 лет изменились до неузнаваемости, даже в одном предложении; объединив их, можно усмотреть пару смыслов минимум у топ-модели. Чего ожидать от веков истории с меняющимися границами, особенно когда их не существовало.
Ласковое имя Вовчик, как звали Владимиров на улице, приблизим к Вовчак, справедливо ли это? Разберёмся. Вовчак - мужская или женская белорусская, польская, чаще украинская фамильная модель, характерная для западных районов Украины и Беларуси, образованная от имён, прозвищ (сын Григория - Григорчук, сын Власа - Власюк, сын Клима - Климчак или Климук). На Западной Украине к XIV столетию популярным видом фамильного прозвища стали прозвища с патронимическим суффиксом -ук, -юк. Белорусские слова, а вообще трудно понять, чьи они - уноша/юноша складывались из значений «уно» - первый, раз, один - в счёте. Пример в топонимике река Унеча - приток Ипути, а переводится как "река в ночи" (в вечери), "река текущая на север". Данный суффикс первоначально означал молодых людей, как правило - сыновей, а позже и зачастую учеников мастера. Плох тот ученик, который не превзойдёт учителя - из теологии и Нового Завета, нежели от скорняка. Национальность может быть любая, только не - украинская, белорусская, польская. Таких национальностей не существует - кончились с исчезновением родов и племён. Часть Новгородско-Киевской Руси стала Россией, но россиянин не национальность, как и поляк с украинцем. «Поляне седоша на Висле», как объяснил монах Нестор польскую нацию. Соседние народы обычно заимствуют слова друг у друга или же просто заключают межнациональные браки, из-за чего фамилии «кочуют» из страны в страну. Имеется вариант, в соответствии с которым украинцы позаимствовали суффикс -чук из тюркских языков. В силу территориальной близости запорожские казаки достаточно вплотную общались с турками и крымскими татарами. В языках данных народов имеется суффикс -чук (Матвейчук), который буквально обозначает кого-то маленького (младшие или подчиненные). О чём и речь - сын и отец, а Малая Азия потому и малая, а Малуша - мама Владимира. Вот вам и Малороссия. Незаконнорожденный сын Святослава был отправлен княгиней Ольгой (бабушкой) в места не столь отдалённые - на свою Родину, на реку Великую под Псков вместе с дядюшкой Добрыней с глаз подальше, чтобы избежать стыда. Так пишут. А времена и нравы языческие, вот те раз!.. После смерти Ольги (969) в 971 году Вовчак получает в княжение Новгород на Ильмене, будучи ребёнком. Тут же погибает отец Святослав, убитый ханом Куря (дело рук Византии) на Днепровских порогах. Наладив связи с варягами, по сути, повторив события 862 года (призвание Рюрика), под руководством Добрыни - Владимир насиловал Рогнеду, крестил племена, подчинив их силой и хитростью. Сколько платите хазарам? Мне будете платить в два раза меньше. Вскоре дружина не понадобилась, Владимир отправил её в Царьград или Визант на Босфоре, не заплатив наёмникам вознаграждения, видимо, деньги свои они получили там. Обратно варяги не вернулись, ибо путь им указан только один - «из варяг в греки» - обратной дороги нет. Спросите почему? Путь такой же торговый, от слова тор/тора, каким показался Перуну, которого сплавили по течению, подталкивая баграми, чтобы не знал «спыну» да не застрял по берегу...
Vovchak - фамилия латинскими буквами. Ударение в фамилии Вовчак не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии. Схожие фамилии с фамилией Вовчак: Вовчук, Вовченко, Вовчек, Вовчко, Вовчик и...
А вот вам бабушка и Юрьев день! - 8 декабря, ровно на дату уплаты дани в старину - в «День волка», причём двух, был подписан документ о распаде СССР... Был подписан в Беловежской пуще, как и положено в лесу, в эту дату. Случайно. По такому случаю был изготовлен и установлен памятник у Кремля, если вкратце о Вовчике.
27.06.2023, Санкт-Петербург
Миниатюра о прекрасном имени Елена...
Происхождение и значение фамилии Курочкин