Все языки неуловимой нитью связаны друг с другом! Внутренняя сущность словоформы каким-то образом как-бы "растекается" по всем языкам. Благодаря этой особенности, мы можем "заглянуть" в словоформу через другой язык и получить дополнительные её отражения. Этот принцип похож на некую программу, на некую объемную голограмму (если конечно можно так выразиться по отношению к языку). Итогом этого принципа является то, что отдельная словоформа имеет многослойно-связанную понятийную структуру. И как следствие, определенные группы слов оказываются сплетены друг с другом своеобразными узами и соприкасаются друг с другом своими гранями, как различные цвета в палитре. Но палитра эта не плоскостная, а пространственно- объемная! И именно этот подход позволяет нам уловить самую суть слова!
_____
Первые мужчина и женщина – Адам и Ева – жили в райском саду Эдеме. Бог запретил им вкушать плоды одного из райских деревьев – Древа познания Добра и Зла. Когда же они преступили Божий указ, Бог изгнал их из рая за нарушение Его заповедей.
Негласно считается, что именно ЯБЛОКО являлось плодом познания Добра и Зла. По крайней мере на древних фресках Адам и Ева держали именно ЯБЛОКО. Я всегда задавала себе вопрос: "Почему именно яблоко?" И недавно узнала, что оказывается первоначально ЯБЛОКОМ в Древней Греции и в Древнем Риме называли ПЛОД любого дерева или кустарника. Вернее всего, именно ЯБЛОКО сохранило тоже звучание, что и у слова ПЛОД или ФРУКТ. И именно поэтому, когда в Европе XV-XVII вв. появлялся новый фрукт или овощ, его иногда называли словом, производным от слова ЯБЛОКО.
Вот к примеру, латинское слово POMUM (фруктовый плод) впоследствии перешло в испанский и итальянский язык уже только, как ЯБЛОКО. И слово ПОМИДОР уже считается производным от итальянского слова POMI D'ORO, что дословно с итальянского переводится как POMO (яблоко) из ORO (золото) (говорят первые помидоры, завезенные в Европу были желтыми). Слово АПЕЛЬСИН произошло от нидерландского слова APPELSIEN, что дословно означает ЯБЛОКО с КИТАЯ. ГРАНАТ по-английски звучит как "яблоко-гранат" - POMEGRANATE, а АНАНАС (pineapple) - "сосновое яблоко". Но по сути, и итальянское слово POMO и нидерландское слово APPEL а момент образования производных слов, видимо означали именно просто слово ПЛОД.
Подобные омонимии были и в древнегреческом языке. Слово MILON имело перевод ЯБЛОКО, ДРЕВЕСНЫЙ ПЛОД и ШАР (круглый) одновременно. В латинском языке, кроме слова POMUM (любой древесный плод) было еще слово MALUM, которое одновременно означало и ЯБЛОКО, и ДРЕВЕСНЫЙ ПЛОД, и ЗЛО! А также НЕДОСТАТОК, НЕСОВЕРШЕНСТВО, ПОРОК, БЕДА, НЕСЧАСТЬЕ, СТРАДАНИЕ, УЩЕРБ, ВРЕД, НАКАЗАНИЕ, ПРЕСТУПЛЕНИЕ, БОЛЕЗНЬ. В общем, всё то, что постигло Адама и Еву после вкушения запретного плода. И именно словом MALUM в Библии, переведенной на латинский язык обозначено слово ЗЛО. Кстати, впоследствии, от латинского слова MALUS (яблоня, плохой, злой) произошли много производных слов, принадлежащих романской и германской ветви.
MAL (испан) - зло, вред, плохо
MAL (каталан) - боль
MAL (франц) - зло, плохо, дурно
MAL (португал) - зло, беда, несчастье, болезнь, плохо, скверно, едва, еле
MAL (англ) - болезнь, плохо, без-, не-
MAUL (англ) - терзать, растерзать, молот
MLA (праиндоевроп) - мягкий, слабый, изнеженный
_________
Как в латинском языке оказались одновременно три разных значения, для меня загадка. Какое значение было первичным, а какое вторичным? Попробуем разобраться в этом. Возможно эти значения вышли из праиндоевропейского слова MLA (мягкий, слабый, изнеженный). Ведь именно значение МЯГКИЙ, СЛАБЫЙ, ИЗНЕЖЕННЫЙ можно соотнести и со значением ФРУКТ, и со значением ЗЛО. Вернее ЗЛО могло быть своеобразным следствием ИЗНЕЖЕННОСТИ.
____________
Давайте для начала попробуем частично "отбросить" на время логическое мышление и "допустить" то, что в принципе как бы недопустимо. Попробуем допустить, что кто-то загадал нам своеобразный РЕБУС или ШАРАДУ, которую мы должны разгадать.
Посмотрим, есть ли подобное звучание в других языках.
MAL (древнеисланд) - речь, язык
MAL (древнеангл) - мера
MAL (волапюк) - шесть
MAL (араб) - имущество, вещь, богатство, деньги, состояние, товар
MA:L (араб) - наклоняться
MAL (нем) - переменчивый
MAL (санскрит) - держать, удерживать, обладать, владеть
MALA (санскрит) - гирлянда, бусы, ожерелье, ряд благ за объект желания
MALUS (франц) - повышенный размер страховых взносов
МАЛ (русск) - маленький, недостаточный по размеру, небольшой по возрасту
МАЛА (старослав) - едва не
MALA (португал) - чемодан, сундук, дорожная сумка
MALA (турец) - мастерок, шпатель, кельма
MALA (хинди) - деньги
MALA (гавайск) - сад, плантация, возделываемое поле
MULA (малайск) - начинаться, запустить, начало
MOLO (латинск) - молоть, толочь
Связаны ли эти переводы с Древом познания добра и зла?
Скорее всего многие из вас латинское слово MAL (яблоко, зло) с этими переводами слов пока не свяжут. Но это пока!
А вот эти переводы слов, думаю, могут нам рассказать нам кое-что.
MA (праиндоевроп) - дурить
MA (японск) - злой дух
MA (санскрит) - время, яд, магическая формула; МА (эпитет Брахмы, Вишну, Шивы, Ямы)
MALA (санскрит) - грязная одежда, врожденный грех, природная загрязненность, камфара, темная кожа, сорт латуни
MALA (санскрит) - уловка, трюк, обман, хитрость; поле, лес рядом с деревней
MALA (санскрит) - ряд благ за объект желания
Попробуем сделать "шаг назад" и представить, что данное слово сложилось из двух слов.
MA (санскрит) - луна, время; звучать, мерить
MA (вьетнам) - призрак
MA (мой, меня)
MA (польск) - имеет
MAA (финск) - земля
AL (древнеангл) - огонь
AL (датск) - все, вся, всё
ALA (древнеисланд) - взращивать
ALA (испанс) крыло
ALA (боснийск, сербский) - змей, дракон
ALA (гавайск) - путь, дорога
ALA (суахили) - орудие, инструмент
ALA (финск) - территория, пространство
ALA (афарск) - дикое животное
LA (вьетнам)- быть
LA (ирланд) - день
LA (гавайск)- солнце, день
LA (португ) - там, туда, тогда
АЛ (тюрк) - он, тот
АЛ (тюрк)- сила, мощь.
АЛ (тюрк)- брать, взять
Используя слова из одного и того же языка можно составить следующие понятия.
ПРИЗРАЧНОЕ БЫТИЕ (вьетнамский язык)
ЗЕМНОЕ ПРОСТРАНСТВО (финский язык)
Понятия, думаю, весьма интересные! И если вы заинтересовались, то можете сами составить из остальных слов смыслы.
Думаю, стоит еще упомянуть слово МАЙЯ!
MAЙЯ (санскр. m;y; (иллюзия, видимость, волшебная сила) — понятие в индийской философии, особая сила, или энергия, которая одновременно СКРЫВАЕТ истинную природу мира и обеспечивает многообразие его проявлений. В языке Хинди слово MAYA имеет еще такой перевод, как БОГАТСТВО, ОБМАН, МАГИЯ.
MA (санскрит) - время, яд, магическая формула, эпитет главных богов
MA - (санскрит) - вода, счастье, богатство
МА (санскрит) - мерить, измерять, соизмерять, делить, даровать, готовить, выстраивать, формировать, строить, делать, заключать, делать вывод
MA (санскрит) - иногда частица отрицания; нет, чтобы не
MA (санскрит) - меня
YA (санскрит) - который
YA (санскрит) - идти, двигаться, путешествовать, отправляться, переходить, превращаться во что либо, длиться сколько-либо, проходить (о времени), проходить (о богатстве), вести себя как-либо, открывать, находить, получать знания от кого-либо
YA (санскрит) - идущий или двигающийся куда-либо
YA (тюркский) - или... или
YA (санскрит) - идти, религиозная медитация, достижение
YA (бирман) - доставать, получать, иметь, заражаться, необходимость совершения какого-либо действия, 28 буква бирманского алфавита
Я (ингуш) - прийти, принести
Соедините из этих слов слово MAYA. И посмотрите, что получится весьма логичная характеристика МАЙИ. Ну вот к примеру, ВЫСТРАИВАТЬ ИДУЩЕГО или ВРЕМЯ ПРОХОДИТ!
______________
В русском языке есть слово МАЯТЬ (утомлять, изнурять)
МАЯЧИТЬ (ходить туда-сюда)
МАЯКъ (др.рус) - знак, веха
MAYAK (польск) - окольный путь, мираж
И в тоже время всем известно слово МАЯК (башня с сигнальными огнями, ориентир для судов) которое практически на всех языках звучит одинаково.
МАЯК освещает путь, помогает судну определить курс движения и обозначает опасные участки на море.
_________
Некоторые философские школы индуизма относят к МАЙЕ не только окружающий тварный мир, но и всех богов индуистского пантеона. Истинной же реальностью, считают они, является БРАХМАН (абсолютное первоначало бытия и глубинное содержание всех мировых феноменов). Дословно это слово с санскрита можно перевести, как РАСШИРЯЮЩИЙСЯ РАЗУМ.
А вот одна интересная легенда о боге БРАХМА и богине МАЙЯ!
Бог Брахма был совершенно одинок. Не существовало ничего, кроме Брахмы, и он очень скучал. Ему захотелось поиграть в игру, но играть тоже было не с кем. Тогда он создал прекрасную богиню Майю, просто для развлечения. Когда Майя возникла, и Брахма объяснил ей смысл ее существования, она сказала:
"Хорошо, давай поиграем в самую увлекательную игру, только ты будешь делать, что я скажу". Брахма согласился и, последовав указаниям Майи, создал Вселенную. Он сотворил Солнце и звезды, Луну и планеты. Затем он создал на Земле жизнь: животных, океаны, атмосферу и все остальное. Майя сказала: "Как прекрасен созданный тобой иллюзорный мир! А теперь я хочу, чтобы ты создал животное настолько умное, чтобы оно смогло ОЦЕНИТЬ красоту твоего творчества". И Брахма сотворил людей. Когда творение было завершено, он спросил Майю, скоро ли начнется игра.
"Прямо сейчас", - ответила она, схватила Брахму, рассекла на _тысячи_ крошечных кусков, вложила эти кусочки в каждого человека и сказала:
"Игра началась! Я буду пытаться заставить тебя забыть, кто ты, а ты попробуй снова себя найти!" Майя сотворила Сон, и Брахма до сих пор, до дня сегодняшнего, пытается вспомнить, кто он на самом деле. Брахма здесь, внутри нас, а Майя не дает ему выйти из забытья. Пробуждаясь от Сна, мы снова становимся Брахмой, вспоминаем о своей Божественности.
И так частичка Брахмы в каждом из нас..каждый день создает нам майю для развлечения..создает нам жизнь..и мы сами делаем её тяжелой , легкой, сложной , простой, интересной, или отвратительной.. и именно та которую мы создаем ..держит нас во сне..и не дает понять кто мы на самом деле...
Связана ли эта легенда с библейским описанием первых глав Бытия? Решать вам! Кстати, в марийском языке есть слово МАЛАШ (спать, ночевать, одереневать).
Что интересно, если MALUM - ЯБЛОКО и ЗЛО в латинском языке, то в русском языке также идет своеобразное совпадение ЯБЛОКО - Я ПЛОХО. Почему совпало это и в русском языке и в латинском?
И теперь давайте рассмотрим русское слово ЯБЛОКО.
И не забывайте, стандартное представление о словообразовании мы на время отбросили.
В русском языке слово ЯБЛОКО созвучно со словом ОБЛАКО.
О;блако. «Оболакивать» значило "надевать, облачаться, окружать". И в современных народных говорах «оболакивайся» значит «одевайся»; в древнерусском встречается слово «о;болоко» на месте нашего современного «облако». Таким образом, ОБЛАКО - то, что оболакивает, облекает. От слова ОБОЛАКИВАТЬ скорее всего произошло слово ОБОЛОЧКА. И по сути любой плод является оболочкой ядра-семени. Происходит как-бы обволакивание ядра. Для чего? Для лучшего сохранения, вызревания и для сохранной транспортировки в другие места обитания. Ведь под ЯБЛОНЕЙ навряд ли вырастет еще одна ЯБЛОНЬКА. Тень родительской ЯБЛОНИ не позволит дать всходы семенам. Значит надо "придумать" причину транспортировки семени в более "открытые" места обитания. Надо придумать сохранную оболочку.
Так что же познали Адам и Ева? Не познали ли они "оболочку" раньше времени, не осознав в себе еще "суть-ядро"???
________
Идём дальше! ЯБЛОКО - Я БЛОК "O"!
БЛОК:
1. Приспособление в виде колеса с желобом по окружности, через который перекинута веревка для подъёма тяжестей.
2. Конструкция, состоящая из нескольких однородных частей.
А также в английском.
BLOCK (англ) - преграждать, заграждать, перекрывать, загораживать,
Итак, что мы вкусили? Я в КОЛЕСЕ Я закрыт в КРУГЕ; Я ЗАКРЫТ, ПЕРЕКРЫТ (веревка?)
А не в этом ли состоянии находимся мы находясь в круговороте перерождений! Не это ли Добро и Зло познаем? Со словом КОЛЕСО у меня сразу возникла ассоциация с САНСАРОЙ. (О ней подробней немного попозже)
Идём дальше! Я В ЛОКО.
LOKO (гавайск) - внутренняя часть острова (Я внутри)
LOKA (древнеисланд) - засов (Я заперт, я скрыт) слово ЗАСОВ произошло от слова СОВАТЬ, которое восходит к праиндоевр. *sew;- "толкать"
LOKA (латгальск) - складка, локон
LOKA (санскрит) - земля, место, край, простор, мир, вселенная, жизнь, человечество
LOKA (пали) - мир, вселенная
LOKA (финск) - грязь (вспомниди, где уже встречалось это слово?)
LOCO (испанск) - безрассудный, сумасбродный, неустойчивый, свободный, неприкрепленный, свободно висящий
LOCO (итал) - место, пространство
LOCO (латин) - помещать, расквартировывать, применять, посвящать, выдавать замуж, оказывать, делать, ссужать, давать взаймы, отдавать в аренду, сдавать на откуп, нанимать
LOCUS ( латин) - точка в пространстве
ЛОКУС в психологии - характеристика личности определяющая склонность приписывать свои успехи или неудачи внутренним, либо внешним факторам
ЛОКУС в генетике - участок ДНК, где расположена часть антигена, соединяющаяся с антителом.
ЛОКУС в биологии. Участок клетки, где происходит образование споры бесполого размножения. Эта спора имеет оболочку
ЛОКАЛЬНЫЙ - пространство, свойственное только определенному месту и не выходящее за определенные пределы.
(Получив возможность развиваться, человек тем не менее замкнут в самом себе. У большинства людей пока нет развитой интуиции, с помощью которой он мог бы мгновенно на уровне ощущений черпать информацию с общего, проверенного делом и жизнью Эгрегора. Но всему свое время. Главное, правильно понять свою проблему и верно ее решить!...)
Но это объяснение скорее всего - объяснение европейского человека.
Восточный взгляд на ЛОКУ скорее всего точнее даст санскрит.
LOKA — в индийской культуре философское понятие пространства. Трактуется как «измерение», «обитель» или «уровень бытия». Используется как в религиозной философии индуизма, так и в индийской мифологии, где лока — мир, небо, одно из делений вселенной.Каждая ЛОКА существует в своём «частотном» диапазоне в диапазоне вибраций в своей временной линии, и в своей реальности.Для того, чтобы путешествовать из «локи» в «локу» нужно поднимать свои вибрации (поднимать свои эволюционные показатели) духа (сознания) и тела (организма).
И тогда можно интерпретировать это, как то, что мы попали в какое то другое измерение, которое называется ЯБ.
Как можно осознать это слово? ЯВЬ (явный)? ЕВА (жизнь)?
В лезгинском языке есть слово ЯБ (ухо, слушать).
в афарском языке YAB (общаться)
В крымскотатарском языке ЯП (делай, строй)
В английском языке YAP (болтать, балаболить, рот)
В тибетском языке YAP (веер)
Интересно, то, что сразу после вкушения Адам и Ева СДЕЛАЛИ себе одежду УСЛЫШАЛИ глас Бога.и стали общаться с ним, при это оправдываясь и переновя вину на другого. Это совпадение?
И стоит ли "отмести" две первые версии? Нет, конечно, нет! Рассматриваются эти варианты ОБЪЁМНО.
Отдельно хотелось бы сказать о ВЕЕРЕ.
ВЕЕР - это символ обновлентя энергетики Воздуха. Это амулет защиты. Он движет Воздухьиьтем самым симвозизирует силу Воздуха. Веер в форме сердца использовался Чуанг Ли Чуаном, даосским Бессмертным, для возвращения к жизни. В японских ритуалах веер. был символом расцвета жизни или, в случае, когда его несли обреченные на казнь, - её угасания.
VEER (англ) - менять направление, поворачивать, менять курс; изменять взгляды
VEER () - перо, паром
________
А теперь попробуем прочитать слово ЯБЛОКО справа налево - ОКО ЛБА!
Интересное слово у нас получилось! Как это понять? Мы потеряли возможность видеть третьим глазом, или наоборот - приобрели?
А ЯБЛОКО по чеченски, знаете как будет? ЯБЛОКО по-чеченски - 1АЖ!
За третий глаз в духовных практиках индуизма и буддизма у нас отвечает АДЖНА- ЧАКРА. Аджна чакра является ШЕСТЫМ (помните, где встречалась цифра 6?) по счету энергетическим центром, ее название в переводе с санскрита "область управления". Она действует совместно с системой активирования сетчатки, продолговатым мозгом и железой (эпифиз?, гипофиз?). Аджна чакра представляет собой третий глаз, через который может восприниматься весь тонкий мир. Она известна как "ворота к освобождению", так как способствует разрушению предыдущих кармических связей. Аджна-чакра отдает «команды»: как себя вести, какие эмоции испытывать, как себя позиционировать в жизни. Считается, что именно развитие этого центра позволяет стать мудрым, святым, осознанным. Находится АДЖНА чакра в межбровье, на уровне шишковидной железы (эпифиза)!
Слово AAJNAA в переводе с санскрита означает "приказывать, за пределами мудрости, центр управления, власть", а также "следить, обращать внимание, отмечать, понимать, узнавать; наблюдение, осознание, понимание"
можно попробовать разложить это слово на два составяющих санскритских слова!
АAJA - хищник, потомок АДЖИ ("нерожденного")
NA - объект чувств, желание, вызывающий желание к чувственному (навь ?)
Что у нас получилось?
Потомок "нерожденного" вызывает желание к чувственному?
Еще на языке хинди AAJA - идти
Пояснение:
AJ - везти, толкать, швырять, бросать
AJA - стадо, рой, лидер, вожак стада, козёл, баран, знак созвездия Овна, вахана Агни
AJA (;;) - не рожденный, существующий вечно, эпитет Агни, Вишну, Брахмы, Камы, царь солнечной династии
AJAA - коза
ЗАСОВ - СОВАТЬ - восходит к праиндоевр. *sew;- "толкать"
Шестая чакра - MAL (волапюк) - шесть
Теперь я попробую привести схожие по звучанию слова с других языков.
1AЖ (чечен) - яблоко
АДЖА (тат ) - старший родственник, старший брат, дядя
AДЖЫ (тур, азерб) - горький, боль
АЖА (каз) - старейшина, глава рода
АЖАН (каз) - конвоир, охранник
АШНА (перс) - знакомый, сведущий
АЖАН (туркм) - безопасный, невредимый
АЖЬЫ (абхаз) - мясо, плоть, плоть и кровь
АЖНА (русск) - частица, используемая для усиления значения слова
Говорят ли эти переводы о связи с функциями АДЖНЫ-ЧАКРЫ?
__________
Шестая чакра является «глазом сознания». Она соединяет духовное начало, божественную энергию и человеческое эго. Расположенная между физическими глазами, при правильном раскрытии она способна образовывать третий глаз, который углубляет духовную связь, дарует человеку мудрость и делает его проницательным.
Аджна-чакра уравновешивает позитивный и негативный умы (добро и зло?). Таким образом она создает нейтральный ум, который не только способен объективно оценивать все происходящее, но и постоянно поддерживает связь, как с Душой человека, так и с Вселенским разумом. На физическом уровне ее связывают с эпифизом и гипофизом, так как в сфере ее контроля находится эндокринная система.
Отдельно хотелось бы поговорить об этимологии этих двух слов.
ЭПИФИЗ - происходит от др.греч. epifisis «нарост, шишка», далее от epi «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + др.-греч. fisis «вещество; природа, характер», далее из fio «рождать, создавать», далее из праиндоевр. *bheu- «существовать, расти». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. physica.
ГИПОФИЗ - От совр. лат. hypophysis «придаток», далее из др.-греч. ;;;;;;;; «отросток», далее из ipo- + -fisis;
первая часть — из ipo «под, ниже»;
вторая часть — из fisis «вещество; природа, характер», далее из fio «рождать, создавать», далее из праиндоевр. *bheu- «существовать, расти».
Можно перевести попроще:
эпи-физ = на-рост; то, что наростает сверху
гипо-физ = под-рост; то, что растёт под, снизу.
Но теперь давайте заглянем в словарь и посмотрим все переводы этих приставок.
EPI - над, сверх, поверх, сверх того, при, после расположение поверх, выше чего-либо, над чем-либо, возле чего-либо, следование за чем-либо, после чего-либо, в честь, в память
GIPO - внизу, снизу, под
И тогда получается ЭПИФИЗ - сверху рожденный, или после рожденный, или в память рожденных?
ГИПОФИЗ - снизу рожденный ?
А ведь есть еще отдельное слово GIPPEUS (возница или наездник)?
А теперь посмотрим, как слово ЯБЛОКО звучит в других языках.
Китайский язык.
PING GUO - ЯБЛОКО. Смотрим перевод по отдельным словам.
PING - плоский, ровный, гладкий; средний, обычный.
PING - уровень; комментировать, критиковать.
PING - мир, мироздание.
GUO - фрукт; завертывать, обвертывать, пакет, сверток; проходить; превышать
Получается ГЛАДКИЙ ФРУКТ. Но ведь можно и составить, как УРОВЕНЬ ПРОХОДИТЬ; УРОВЕНЬ ПРЕВЫШАТЬ; СРЕДНЕЕ ЗАВЕРТЫВАТЬ; УРОВЕНЬ ОБВЕРТЫВАТЬ; МИРОЗДАНИЕ ЗАВЕРТЫВАТЬ.
А теперь вспомним, про ЯБЛОКО-ОБОЛОЧКУ.
Кстати, можно еще перевести, как КРИТИКУЮЩИЙ ФРУКТ. Познав Добро и Зло, мы приобрели и способность критиковать, судить, сравнивать.
Вьетнамский язык.
QUA TAO - яблоко
QUA - мимо, миновать, последний
QUA - плод, фрукт, шар
QUAY - поворачивать, вращать, крутить
TAO - я
TAI - уши
TAY - рука, кисть руки, ручка
TA - я, нужно, человек
DA - кожа, шкура
DAO - персик
Таджикский язык.
СЕБ - ЯБЛОКО
(здесь наблюдается "встроенность" единых смыслов
LOKA в древнеисландском ЗАСОВ. Этимология слова ЗАСОВ отправляет нас к праиндоевропейскому языку SEWE (толкать)
СЕБЕ???
Кыргызский язык.
АЛМА - ЯБЛОКО.
АЛАМ - торопливость, спешка. (Все-таки поторопились?).
АЛАМ - обида, огорчение. (Изгнание из рая?).
АЛАМАТ - страшное народное бедствие, разгром, эпидемия; знак, признак.
АЛМАШ - смена, перемена; меняться, изменяться, принимать другой вид
(АШ - еда; кушать)
АЛМАН - облагать; дань; хваткий; различный, разнообразный
АЛ - он, тот; сила, мощь; брать, взять, получать, поймать; МАА - мне.
АЛ МАА - получать "Я"!? или "Мощное "Я"!? Или "брать, взять мне"?
Есть еще несколько интересных слов.
МАР - змея; год змеи.
МАРА - финиш.
МААЛ - время, момент. (Интересное напоминание о времени)
ААЛАМ - мир, вселенная.(Время начало существовать с появлением Вселенной)
ААЛЫМ - ученый. (Познание Добра и Зла?)
Если ЯБЛОКО(АЛМА) - это оболочка, то ЯДРО-СУТЬ переводится как,
МАНЫЗ - смысл, содержание, суть (всплывает слово ЗАМАН).
ЗАМАН - время, эпоха (опять ВРЕМЯ, но ВРЕМЯ не как МОМЕНТ, а уже как ЭПОХА).
Казахский язык
АЛМА - ЯБЛОКО
АЛМАУ - не брать, не принимать (интересное предостережение!)
Здесь интересное переплетение!
В английском языке есть слово MISTAKE (ошибка). Его можно еще перевести, как MIS TAKE - НЕ БРАТЬ. И тогда получается ЯБЛОКО это ОШИБКА?
Караимский язык
АЛМА - яблоко
АЛМАК - брать
Турецкий язык
ELMA - яблоко
ELMAS - алмаз
ALMA - извлечение (изгнание из Рая?)
ALAMET - знак, символ, предзнаменование
(Кстати, в испанском языке звукосочетание ALMA переводится как ДУША, ДУХ, ЧЕЛОВЕК!В английском языке есть слово ALARM - ТРЕВОГА, БЕСПОКОЙСТВО, ВОЛНЕНИЕ).
Латинский язык.
MALUM - ЯБЛОКО.
MALUM - древесный плод, зло, недостаток, несовершенство, беда, несчастье, ущерб, вред, наказание, преступление, недуг, болезнь.
MALO - больше желать, предпочитать, быть более расположенным.
MALE - плохо, неудачно, мучительно, некстати, чрезмерно, притворно, якобы.
Древне-тюркский язык.
MAL - имущество, достояние, богатство; товар
MALUM - толкование (один в один созвучно с латинским словом ЗЛО)
___________
Древне-исландский язык.
MAL - дело, речь, совещание.
MALI - уговор, плата.
LUKA - закрывать, запирать, заканчивать.
LOKA - засов.
LOGA - выдать тайну; оставить на произвол судьбы; пылать; огонь.
ЛОКИ - в скандинавской мифологии зловредный бог хитрости и обмана, злокозненный плут, любитель менять обличье.
Английский.
POME - яблоко; плод семечковых; шар, глобус (из металла); держава(символ королевской власти)
APPLE - яблоко
APPELLEE - ответчик, обвиняемый.
APPEAL - призыв, просьба, привлекательность, влечение; обращаться, привлекать.
APPLY - обращаться, применять, прикладывать, прилагать.
APOLOGY - извинение, оправдание, объяснение, защита.
APERY - обезьянничанье, подражание.
ABLE - способный, компетентный, знающий, искусный, умелый, талантливый.
APPAL - пугать, ужасать. (В русском языке есть схожее по звучанию и по смыслу слово - ОПАЛА).
ABOLISH - отменять, уничтожать
Еще маленькие добавления по созвучности с русским словом ЯБЛОКО и с ангоийским словом APPLE из других языков.
ABOLEO (лат) - уничтожать
ABOLESCO (лат) - забывать
ABOLICAO (порт)- отмена
ABOLIR (исп)- аннулировать, ликвидировать
ABALO (порт) - сотрясение, потрясение
БЛАГО (болг) - еда, запретная во время поста
ОПАЛА - немилость со стороны монарха или иного могущественного и влиятельного человека. Опала проявлялась в следующих формах:
- отказ короля видеть, впавшего в опалу придворного;ние
- прекращение переписки и иных сношений;
- отстранение от всех должностей или перевод на более низкие должности;
- приказ дворянину удалиться от двора(сада) и отправиться в ссылку(изгнание)
(иногда под угрозой смерти в случае возвращения).
Монарх может также отобрать свои подарки, если они были им ранее дарованы.
Опала может также служить предвестником более суровых репрессий, хотя такое
происходило не всегда. (!?!?!...)
ОПАЛ, ОПАЛА - 3 лицо, прошедшего времени глагола ОПАДАТЬ (ПАДЕНИЕ?).
ОПАЛ - драгоценный камень. Из-за радужного цвета этот камень почитается символом надежды. Опал камень Луны и Нептуна. В астрологии связан с октябрем и знаком Весов. В латынь название этого минерала пришло из санскрита и дословно означает (upalah - драгоценный камень).
В большинстве случаев опал бесцветен и имеет непрозрачную структуру. Солнечный цвет оказывает необычайное воздействие на опал, вызывая игру цветов.
Различают три вида опала: белый опал, огненный опал и черный опал.
Черный опал - исключительно красивый драгоценный камень, самая ценная разновидность опала. Отличается великолепной, почти спектрально чистой цветовой игрой. При этом двух одинаковых самоцветов не существует. Эти камни искрятся, переливается всеми цветами радуги. Главное достоинство черных опалов - это разноцветные вспышки, которые подобно молниям сверкают на их поверхности. Как считали древние арабы, опалы упали с небес вместе с молниями.
К сожалению прекрасные черные опалы далеко не безупречны. Им присущи характерные для любых опалов недостатки: хрупкость и относительно невысокая твердость. Кроме того, они восприимчивы к воздействию влаги и резким перепадам температуры, от которых они в скором времени "стареют", покрываясь трещинами.
Опалу издревле приписывали мистические свойства. Парадокс этого камня в том, что являясь символом надежды, он считается несчастливым камнем для всех кроме, родившихся в октябре.
Считалось, что опал лучше всего подходил меланхоличным людям, обладающим высокими и чистыми помыслами. Кроме того, это камень фантазеров и мечтателей, живущих в мире иллюзий и несбыточных надежд. Для людей деловых, приземленных, он не годится. Люди нервные, с неустойчивым характером, также не должны носить опал. Считается, что обладатель этого камня приобретает дар пророчества. Однако опал принесет успех только благородному и сильному человеку, поборовшему эгоизм и страсть к наживе. Для злобных и эгоистичных людей опал становится камнем зла: рождает подозрения, вызывает ссоры, страх, кошмары. Опал приводит владельца к черной магии и отдает его во власть Сатаны, если тот не совсем чист и крепок.
В Европе известно много историй о несчастьях и даже смерти, постигших тех, кто носил его не по праву. В течении многих лет за опалом тянулась дурная слава. Его считали символом тайных страстей и непостоянства, камнем лжи, обманчивых надежд и иллюзий. А вот на Востоке этот камень всегда был символом надежности и верности.
Таджикский язык.
АБЛАК - жизнь, бытие.
АБЛАГ - более совершенный, безупречный.
ЯБ - стрела
АБ - отец, прародитель, предок.
ОБ - вода, слезы, блеск; честь, достоинство.
ЛОК - истрепанный, изорванный.
ЛАК - сто тысяч, дурак, глупец.
ЛОГ - шутка, острота, насмешка.
КОЛИБ - форма, модель, матрица, тело (человека)
Венгерский язык.
ABLAK - окно
Латинский язык.
APOLOGIA - защита, оправдание; неумеренное восхваление.
Греческий язык.
APOLOGOS - притча, краткое иноскательно-нравоучительное произведение.
Китайский язык
;; YAPO - бремя, угнетать
YABO - Авель_____
Заимственное слово КОЛЛАПС (COLAPSUS) состоит практически из тех же звуков, что и русское слово ЯБЛОКО.
КОЛЛАПС (лат. УПАВШИЙ) - разрушение какой-либо структуры под влиянием системного кризиса.
Но не только определение этого слова уже многое нам говорит. Перевод этого слова также является интересным.
COLLAPSUS - УПАВШИЙ - УПАЛ - APPLE - ЯБЛОКО.
АДАМ и ЕВА вкусили запретный плод и родились у них два сына КАИН и АВЕЛЬ. Опять те же самые звуки!...
А вот еще интересная "связка" слов полностью совпадающих в написании!
АЛМА (кырг) - яблоко
ALMA (лат) - кормящий, питающий
ALMA (порт) - душа, дух, сердечник, стержень
ALMA (азер) - заимствование, завоевание, взятие, занятие, наведение, обзаведение, обретение, получение, разбор, скупка, яблоко, взимание, восприятие
ALMA (тур) - овладение, приём
И что интересно совпадения ЯБЛОКА и ЗЛА наблюдается не только в русском и латинском языках.
Русский язык: ЯБЛОКО - Я ПЛОХО
Латинский язык: MALUM (яблоко) - MALUM (зло)
Английский язык: АPPLE (яблоко) - APPAL (пугать, ужасать).
Таджикский язык: СЕБ (яблоко) - САБ (ругательство, сквернословие)
Кыргызский язык: АЛМА (яблоко) - АЛАМ (обида, огорчение); АМАЛ (дело, хитрость, изворотливость)
Казахский язык: АЛМА (яблоко) - АЛМАУ (не брать, не принимать)
Татарский язык: АЛМА (яблоко) - АЛАМА (оборванный, рваный, старый, беспризорный)
Узбекский язык: ОЛМА (яблоко) - ЁМОН (дурной, скверный, плохой)
Турецкий язык: ELMA (яблоко) - ELEM (душевная боль, грусть, горечь, печаль)
Но также явно наблюдаются совпадентя звучантя и с понятием ДОБРА.
Русский язык: ЯБЛОКО - Я БЛАГО
Английский язык:APPLE (яблоко) - ABLE - (способный, компетентный, знающий, искусный, умелый)
Кыргызский язык: АЛМА (яблоко) - ААЛАМ - (мир, вселенная)
Казахский язык: АЛМА (яблоко) - ЭЛЕМ - (вселенная, планета)
Татарский язык: АЛМА (яблоко) - ГАЛЭМ - (вселенная)
Узбекский язык: ОЛМА (яблоко) - ОЛАМ - (вселенная, мир, свет)
Турецкий язык: ELMA (яблоко) - ALEM - (мир, положение); ALIM - (мудрый, знающий)
Венгерский язык: ALMA (яблоко) - АЛМА - (сон, мечта)
Да кстати в этом разборе явно не хватает слова ПОЗНАНИЕ.
Почти во всех тюркских языках ЗНАНИЕ, ПОЗНАНИЕ переводится как ИЛМ, ИЛИМ, БИЛИМ, БЕЛЕМ.
Как видите границы очень шаткие!
Каждый из нас эти искушения проходит по-своему. Кто-то спокойно и уверенно не соблазняется запретными плодами. Но ведь слово "искушение" несет в себе еще смысл испытания, слово "искус" - опыта. А ведь только испытания и опыт делают нас сильнее и мудрее. И однажды вкусив и поняв эти блага, человек всегда должен помнить, что за всем новым может скрываться опасность и непредсказуемость. Ведь каждое благо несет за собой неоднозначные плоды. А некоторое БЛАГО может обернуться очень ПЛОХО, но главное, чтобы не переросло в ПОРОК.
"Помиловать нельзя казнить!" А вот где поставить запятую - решать нам каждый раз по-новому!
____________
А теперь еще интересней!
Заглянем в латинскую Библию и посмотрим каким словом обозначено в латинской Библии слово ДОБРО.
"И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла."
"Produxitque Dominus Deus de humo omne lignum pulchrum visu et ad vescendum suave, lignum etiam vitae in medio paradisi lignumque scientiae boni et mali."
Слово ДОБРО в латинском получается BONI.
Словарик в помощь!
BONUS - хороший, дельный, умелый, искусный, добротный, подходящий, порядочный, благородный, знатный
BONUM - добро, благо, польза, выгода, преимущество, дарование, достояние, имущество, состояние
Заглянем еще к слову MALI.
MALE - плохо, дурно, скверно, неудачно, несчастливо, мучительно, бедно, некстати, бессовестно, сильно, весьма, очень, чрезмерно, притворно, якобы
MALUM - зло, недостаток, недочет (bona et mala (достоинства и недостатки), беда, несчастье, страдание, ущерб, вред, наказание, недуг, болезнь
malus, i m
1) мачта (malum erigere C или attollere V);
2) бревно, брус, перекладина, шест (для укрепления театрального навеса с щелью защиты от солнечных лучей или дождя) Lcr, L;
3) угловой столб, стояк (turrium mali Cs);
4) вертикальный столб в давильном прессе
Стоит обратить внимание, что в переводах слова MALUM, MALE есть переводы НЕДОЧЁТ, НЕУДАЧНО.
Вернемся к латинскому слову BONI (добро).
Уж очень оно напоминает английское слово BORN (рожденный, прирожденный). Его однокоренные слова BRING (приносить), BEAR (иметь, нести, выносить, переносить), BIRTH (начало, источник, рождение, появление на свет). И вот здесь явно виден уже древний праиндоевропейский корень БЕР. Древнее значение праиндоевропейского слова BhER связано с понятием НЕСТИ, ПОДНИМАТЬ. Отсюда вышли скорее всего русское слово БРАТЬ, БРАК, БРЕМЯ (ношу), БЕРЕМЕННОСТЬ, белорусское слово БЕРЕМО (ношу),
санскритское bharati, авестийское baraiti, ирландское berim>, албанское bie, греческое ;;;;, латинское fero, , тозарское p;r, фригийское ber, готское bairan, др.-норвежское bera, персидское>b;r;.
Есть также праиндоевропейское слово BhERES (живой, оживленный).
Здесь были приведены слова с корнеслова ПРАИНДОЕВРОПЕЙСКИХ языков.
Но логически верным считаю привести продолжение этого ряда уже с тюркских языков.
Раз уж мы вышли на звучание BAR в санскритском и персидском языках, скорее всего сюда можно добавить тюркское слово БАР (есть, имеется, существует, налицо), караимское слово БАР (существование, идти), ивритское слово BARA (творить).
Происходит от ст.-норв. bara «волна, зыбь», далее от ?? Вибрация ?
Есть в тюркских языках и слово БЕР, которое переводится, как ДАВАТЬ. Тюркское слово БЕР (ДАВАТЬ) является прямой противоположностью русскому слову БРАТЬ. Но ведь если кто-то БЕР (даёт), то всегда есть, тот, кто БЕРёт. А ДАВАТЬ и БРАТЬ, можно тогда когда кто-то ЕСТЬ и что-то ЕСТЬ, СУЩЕСТВУЕТ, НАЛИЦО (тюркское БАР), а раз оно СУЩЕСТВУЕТ, то его прежде СОТВОРИЛИ (ивритское БАРА). И раз оно ЕСТЬ и СУЩЕСТВУЕТ, то мы находимся на БЕР (турецкое слово ЗЕМЛЯ). А раз мы все здесь на ЗЕМЛЕ (бер) СУЩЕСТВУЕМ (бар) и можем БРАТЬ и ДАВАТЬ (бер), то мы прошли через процесс РОЖДЕНИЯ (born).
Теперь становится понятным, что такое латинское слово BONI (добро, благо). Это то, что можно пощупать, потрогать и ощутить, отдать или забрать. (обратите внимание ЗА БИРать. Ведь когда находишься ЗА БИР - ты не можешь ничего потрогать и пощупать.
И в русском слове ДОБРО, конечно, же тоже есть этот древний корень БОР, БЕР, БАР, который вмещал в себе одновременно всё материальное. Само слово ДОБРО произошло скорее всего от слова ДОБРАТЬ. Это легко проверить на словах ДОКУПИТЬ, ДОБАВИТЬ, ДОСТАТЬ, ДОПОЛНЯТЬ. Из этих слов произошли существительные ДОКУП, ДОБАВКА, ДОСТАТОК, ДОПОЛНЕНИЕ. В данных случаях, приставка ДО означает ПРИБАВЛЕНИЕ, ДОПОЛНЕНИЕ К ИМЕЮЩЕМУСЯ, а также ЗАВЕРШЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ, ДОСТИЖЕНИЕ.
Можно привести еще слова с корнем БЕР, БИР
БЕР, БИР (тюркск) - один (это то, что можно посчитать)
БЕР (аварский) - глаз, око (это то, что можно увидеть)
BER (курдский) - лицо, берег, плод, лопата?
БЕР (ингушский, чеченский) - ребенок
БЕР (удмуртский) - зад, поздний?
БЕР (калиыцк) - сноха, невестка?
БОР (тадж) - груз
БОР - лес
БОР (болг) - сосна
BOR (ливский) - сирота?
Значит ДОБРО это то, что можно было ДОБРАТЬ, а также ДОНЕСТИ, ДОСУЩЕСТВОВАТЬ, ДОТВОРИТЬ И ДОДАТЬ. Из всего этого можно сделать вывод, что под словом ДОБРО, подразумевающимся в Библии было РОЖДЕНИЕ, НАЧАЛО, наш земной МАТЕРИАЛЬНЫЙ МИР и возможность ДОБИРАТЬ!
Но если ДОБРО это РОЖДЕНИЕ, то ЗЛО должно быть СМЕРТЬЮ?
Заглянем опять в латинскую Библию. Слово ЗЛО там переведено, как MALI.
Изменив всего лишь одну букву Л на букву Р, мы получим слово MARI, которое связано с санскритским словом MAR (умирать), а также с праиндоевропейским словом MER (умирать).
Вспомним теперь слова из Библии.
"И заповедал Господь Бог человеку, говоря: от всякого дерева в саду ты будешь есть, а от дерева познания добра и зла не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь."
Но так ли это плохо? Ведь в тоже время, мы приобрели способность МЕНЯТЬ и МЕРИТЬ. В праиндоеропейском корнеслове, есть слово MEI (менять), это же звучание переводится еще, как МАЛЕНЬКИЙ... Опять становится МАЛЕНЬКИМ? С почти полным ОБНУЛЕНИЕМ сознания будущей жизни? Ведь учитывая сходность звучания слова ЗЛО со словом ЗЕЛО (очень, весьма) мы можем плавно подвести это слово к итальянскому слову ZERO (ноль), английскому слову ZERO (нулевая точка, начало координат, исходный, начальный, обнулять). Говорят все эти слова произошли от арабского слова ПУСТОВАТЬ, ОПУСТОШАТЬ, ПУСТОЙ. Вы сейчас скажете, но это же два противоположных слова (ЗЕЛО и ZERO). Каким образом они связаны? Несмотря на то, что мы живем с вами в биполярном мире, мы также осознаём с вами одну простую истину - правило ЗОЛОТОЙ СЕРЕДИНЫ, которое мы несомненно должны соблюдать иначе нам не избежать "второго конца палки".
Кстати, давайте посмотрим, как будет в китайском языке слово РОЖДЕНИЕ и СМЕРТЬ.
; SHENG - родиться, появляться на свет, жить, сырой, не готовый, дикий, неприученный, выходить, вырастать, возвращаться к жизни, воскресать (шумный)
; SI - умереть, смерть, ужасно, очень, неизменный, твёрдый, жёсткий, негибкий, глухой, дурной
В китайском языке есть еще слова, которые кск бы включают в себя два этих звучания, объединясь при этом. Почему как бы? Потому что, в китайском есть четыре тона гласных звуков, которые звучат немного по разному. Китайский слух все эти тона различает. Слух большинства людей мира это различие в тональности может различить только после определенной тренировки. Поэтому я смело, учитывая наш предыдущий опыт могу привести все переводы этих звучаний в разной тональности гласных.
SHENGSI- превосходить, быть лучше (выше); быть сильнее
SHENGSI - шёлк-сырец; нескрученный шёлк
Есть слово
SHENGSI - потомство императора
У меня нет возможности в рамках Прозы. Ру изобразить начертания иероглифов. Но в переводе ПОТОМСТВО ИМПЕРАТОРА есть вариант слова, где данные иероглифы меняются местами и создают таким образом дополнительное слово. SISHENG - следовать [дорогой] мудрых.
Обратили внимание, какое слово получилось в русском звучании?
А вот это сочетание состоит из этой же тональности и из тех же иероглифов, что и отдельные слова SHENG (рождение) и SI (смерть)
SHENGSI
1) жизнь и смерть; на грани жизни и смерти; в жизни и смерти
2) рождение и смерть; рождаться и умирать
3) будд. сансара, самсара (круг перерождений человека; санскр. sams;ra)
4) жизнь или смерть; живой или мёртвый; жизненный; решающий; роковой
5) оживлять мёртвого, воскрешать из мёртвых
Так вот куда мы попали с вкушением плода познания ДОБРА и ЗЛА! Мы попали в круг РОЖДЕНИЯ и СМЕРТИ или иначе говоря в круг САНСАРЫ, где каждый раз перерождаясь мы получаем возможность стать ДОБРЕЕ и ОСОЗНАННЕЙ, но в тоже время каждый раз мы подвергаемся определенному риску впасть в состояние эгоизма, гордыни и ожесточения. А эти качества стоят уже на стороне ЗЛА.
А еще я вижу в китайском слове SHENGSI французское слово ШАНС, который мы каждый раз приобретаем родившись на ЗЕМЛЕ!!! Ведь что такое ШАНС? Это ВЕРОЯТНОСТЬ, ВОЗМОЖНОСТЬ осуществления чего-либо.
Этимология этого слова говорит, что связано оно с французским словом CHANCE (cheance) - СЛУЧАЙНОСТЬ, далее от ст.-франц. cheance «счастливый бросок, ставка игрока», восходящего к ср.-лат. cadentia «падение игральных костей» далее от
от латинского слова CADО (падать, сваливаться, идти (об осадках), заходить (о небесных светилах), случаться, происходить); далее из праиндоевропейского KAD (падать).
Но есть также весьма интересные переводы слова CADO. Это валлонское слово CADO (подарок) и афарское слово CADO (мясо, плоть).
Запрограммировано ли было наше ПАДЕНИЕ в ПЛОТНЫЙ МИР или же это была СЛУЧАЙНОСТЬ? Неизвестно. Но то что все эти совпадения с переводами не СЛУЧАЙНОСТЬ я уверенна!