(Перевод отрывка из «Эликсира блаженства» Аль Газали)
«Свойства, которые соединены у тебя внутри частично свойства скотины, частично хищника, частично дьявола и частично ангела. Каким из этих существ являешься ты? Какое из них является твоей настоящей сущностью и какие тебе чужды и только взяты на время? До тех пор пока ты этого не знаешь, ты не можешь искать своё счастье, потому что каждое из этих существ находит свою пищу и счастье в совершенно иных вещах чем другие.
Пища и счастье скотины это еда, сон и спаривание.
Пища и счастье хищного животного — бить, убивать, разрывать*.
Пища и счастье дьявола: сеять зло, обманывать, льстить.**
Пища и счастье ангела это созерцание божественной красоты,
а вожделения, гнев, низменные инстинкты скота и хищных животных не имеют доступа к нему. Итак, если ты по своей природе ангел, старайся познать Бога, найти путь к созерцанию Его красоты и освободить себя от господства над тобой вожделений и гнева.»
(Аль Газали «Эликсир блаженства»)
--------------------
* Например, в 90-е годы в молодёжной среде "крутым" считалось быть "волком", а других называть "овцами".
** Поэтому стоит ли удивляться тому, что некоторые люди так охотно творят дьявольские дела. В этом они находят свою пищу (ведь им за это хорошо платят) и своё «счастье». Не стоит осуждать их за это, поскольку осуждение это тоже дьявольское дело.