Моя родственница шла в поликлинику на приём к гинекологу. Подойдя к известному ей кабинету №6, она постучала и после приглашения врача вошла в кабинет. Её не насторожило, что врач и медсестра, разговаривающие между собой, были ей незнакомы. Привычно прошла за ширмочку и, раздевшись, в неглиже направилась к креслу. Но, увидев широко раскрытые глаза и приоткрытые от удивления рты медработников, приостановилась. Врач заикаясь, спросила: «А почему вы в таком виде?». И только тут, прищурившись, она обратила внимание, что кресло-то не гинекологическое, а стоматологическое. А стоящая рядом с ним бормашина и специфические принадлежности не оставляли никаких сомнений что она находится в стоматологическом кабинете. Пациентка пыталась в оправдание что-то лепетать, но, не дослушав её, врач и медсестра так хохотали и рыдали от смеха, что сбежался весь заинтригованный медперсонал поликлиники.
Оказалось, что на двери стоматологического кабинета была прибита двумя гвоздиками цифра «9». Верхний гвоздь, вероятно, расшатался и выпал. Цифра «9» перевернулась и, удерживаемая нижним гвоздём, превратилась в «6» – соответствующую номеру кабинета гинеколога. Из-за слабого зрения пациентка не заметила метаморфозы, а внутренняя обстановка обоих кабинетов при плохом зрении показалась одинаковой: такая же стандартная ширмочка и кресло, издалека похожее на гинекологическое.
После ухода смущённой пациентки, в разных концах поликлиники ещё долго дребезжали стёкла кабинетов от смеха новых слушателей и пересказчиков забавного казуса.