Вестница утренних зорь,
Нимфа речная Сир'инга
Пану понравилась, богу лесов и лугов.
Он завести разговор
С девой решил на тропинке.
Но испугалась она, побежала без слов.
Миф о беглянке не вздор.
В куст превратилась особа, иль в диву цветов.
Грустным бывает с тех пор
Пан, обходя по старинке
Тропы лесные, дорожки на тверди лугов.
Грустно ему без Сиринги.
*
Сирень (лат. Syringa) — род кустарников, принадлежащий семейству Маслиновые.