из цикла «Диалоги с Донной Этной»
Выйти утром в город незнакомый.
Слово итальянское «Buongiorno!»
прокатать по нёбу бестолково.
И увидеть профиль Этны горный.
Этна, Этна! Кажется, что улиц
к ней бегут тугие стрелы прямо!
На Центральной площади проснулись
все кафе, соборы, рынки, храмы.
Чёрный слон* вздымает бивни к небу.
На решётках кованых – вороны.
Там Беллини родовые склепы,
Папских мумий пурпур благородный.
А Катания щебечет на иврите –
сколько наших прилетело ночью!
Рестораны местные забиты
иудеями – кричат горласто очень.
Ресторан над рынком, на ступенях.
Рыбный дух и рыбный суп горячий.
Этот гул и профиль поколений…
Ну, а как в Катании иначе?
*Фонтан «Чёрный слон», является символом города Катании. Существует множество мифов и легенд о самом известном и любимом животном города. Слон находится на Соборной площади. Справа напротив алтаря стоит гробница знаменитого композитора Катании 19 века Винченцо Беллини (Vincenzo Bellini). Она выполнена из мрамора и украшена бронзой. В левом нефе расположены четыре капеллы, посвященные святому Распятию, Антонию Великому и Георгию Змееборцу. В них находятся саркофаги епископов Катании.