Задание 11 ЕГЭ литература-23 Сопоставление стихотв

Лариса Батаева
   Задание 11 ЕГЭ-23. СОПОСТАВЛЕНИЕ стихотворений. Литература.
11. Назовите произведение отечественной поэзии (с указанием автора), которое посвящено теме любви. В чём сходно (или различно) звучание темы любви в выбранном произведении и в приведённом сонете У. Шекспира?
Задание  11 требуют развёрнутого ответа в объёме 5–10 предложений.
           Стихотворение «Предчувствие любви страшнее» К.Симонова, как и Сонет 116 В.Шекспира,  построено на сопоставлении чувства любви: она как «маяк», «не кукла» - у Симонова «как бой», «как шторм», «как окоп». У Шекспира это звезда,  указывающая путь, не кукла, теряющая свою красоту; у Симонова – бой, в котором нет победителей, шторм, светопреставление, «пуля в лоб»– и герой уже повержен. 
Поэты не в силах помешать тому, что им предназначено: «Мешать соединенью двух сердец Я не намерен»; «А там, за полверсты, там знака Тот тоже ждет, чтоб пулю в лоб…»
              В обоих стихотворениях есть тема страха: «Может ли измена  Любви безмерной положить конец?» - и «Предчувствие любви страшнее Самой любви».  Чего боятся поэты? Измены? Но не проходит любовь, не знает тлена», «И не страшны ей времени угрозы» - «Уж поздно жаться к берегам». Они боятся любви, размышляя, побеждают страх. Подчиняются этому чувству, для мужчины это почти подвиг,  они привыкли править миром, не подозревая,  что миром правит любовь.
              Сравнения « любовь – маяк, не кукла», « как бой, как окоп» создают образную картину, позволяющую расширить ряд восприятий слова. Эпитеты «безмерной»,  «пламенной»  в сонете позволяют читателю найти новые грани определений; у Симонова их нет! Есть непреходящая острота поединка с соперником - любовью, динамика чувства на разрыв, как в бою.  Фразеологизмы «положить конец», «глаз на глаз», «к чертям»,  приближают к нам героев, делают их близкими, родными.
               Сонет Шекспира - три четверостишия и одно двустишие –рифмовка АВАВ СДСД  ЕЖЕЖ ГГ; стихотворение Симонова – четыре четверостишия, АВАВ АВВА АВАВ АВВА. Оба стихотворения – размышление над тем, чем одарены поэты – умением любить, их осязание любви, сжигающая их страсть.
               Сотканные из страсти и любви, эти произведения позволяют нам проникнуть в пламя,  сжигающее поэтов, прожить то,  что подарено им, чувство,  рожденное в космосе (любовь – звезда), даровало  жизнь на земле людям.  284 слова

 
СОНЕТ 116
Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
 Любовь не знает убыли и тлена.

Любовь – над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь – звезда, которою моряк
Определяет место в океане.

Любовь –– не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.

А если я не прав и лжёт мой стих,
То нет любви – и нет стихов моих!
(У. Шекспир, перевод С.Я. Маршака).

 



«Предчувствие любви страшнее»                К.Симонов

 
Предчувствие любви страшнее
Самой любви. Любовь — как бой,
Глаз на глаз ты сошелся с нею.
Ждать нечего, она с тобой.

Предчувствие любви — как шторм,
Уже чуть-чуть влажнеют руки,
Но тишина еще, и звуки
Рояля слышны из-за штор.

         
    А на барометре к чертям
    Все вниз летит, летит давленье,
    И в страхе светопреставленья
    Уж поздно жаться к берегам.

Нет, хуже. Это как окоп,
Ты, сидя, ждешь свистка в атаку,
А там, за полверсты, там знака
Тот тоже ждет, чтоб пулю в лоб…