Если б Вы знали, каким человеком был Рама:
женщину старше себя называл только "мама",
воин за нравственность, ярок как солнечный свет,
тот, кто при встрече старался избавить от бед.
Тот, от кого исходила неслыханная доброта,
Рама наказывал строго любого асура-врага,
но милосердно давал он поверженным шанс,
были они благодарны не часто за этот аванс.
Если б Вы знали каким человеком была его Сита:
страждущий мог получить от неё и еду и защиту.
Верная мужу всегда, очень мудрая, честная,
дочь благоверного Джанаки, дхармы приверженца.
Но не позволила вместе им быть жизнь-разлучница.
Часто вдали от великого воина-лучника -
дева почти что всегда пребывала в изгнании,
ради людей и духовного их воспитания.