Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Лермонтов, "Казачья колыбельная" (1840)
Яркий луч солнца, отражённый от фото моей прабабушки Марты Карагёзян
(1840-1932), разбудил меня. Такое случилось первый раз и длилось пару минут.
Примета благой вести?
Через три дня моя сестра Евгения сообщила из Еревана:
... сегодня родился твой правнук Арам! И приложила его фото.
Ещё пошутит он:
Indz asum en Aram,
Es amen inch karam!
т.е.
Меня зовут Арам,
И всё могу я сам!
Журчат ручьи, слепят лучи:
Весна идёт, Весне дорогу.
Идёт Арам - ему дорогу!
На другом фото - вокруг Арама сияют родные лица. Мой отец Арам говорил:
как хорошо, когда в семье есть маленький ребёнок.
Нет, весь я не умру: мои гены меня переживут!
Звучит чудная колыбельная Патканяна/Каначяна - поёт Лина Матинян.
Увидеть своего правнука - редкое счастье! Среди моих близких родственников
это удалось:
прабабушке Марте (она увидела 2-х правнуков) и
бабушке Азнив (ей показали аж 7 правнуков!).
Хвала Всевышнему за счастье умиления своим правнуком! Желаю и тебе, Арам
джан, увидеть своих правнуков!
Да готовясь в бой опасный,
Помни мать свою...
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
___________________________
Great-grandson - в переводе с английского - правнук.